Looking Out My Back Door

歌曲 Looking Out My Back Door
歌手 Creedence Clearwater Revival
专辑 We Are Marshall Soundtrack

歌词

[00:13.76] Just got home from Illinois, lock the front door, oh boy!
[00:18.29] Got to sit down, take a rest on the porch.
[00:22.76] Imagination sets in, pretty soon I'm singing,
[01:03.79][02:14.13][01:40.75][00:45.91][00:27.28] Doo, doo, doo, Looking out my back door.
[00:32.06] There's a giant doing cartwheels,
[00:34.14] A statue wearing high heels.
[00:36.33] Look at all the happy creatures dancing on the lawn.
[00:40.81] A dinosaur Victrola listening to Buck Owens.
[00:50.56] Tambourines and elephants are playing in the band.
[00:54.72] Won't you take a ride on the flying spoon?
[00:58.36] Doo, doo doo.
[00:59.53] Wond'rous apparition provided by magician.
[01:27.00] Tambourines and elephants are playing in the band.
[01:31.19] Won't you take a ride on the flying spoon?
[01:34.84] Doo, doo doo.
[01:36.12] Bother me tomorrow, today, I'll buy no sorrows.
[01:58.94] Forward troubles Illinois, lock the front door, oh boy!
[02:03.35] Look at all the happy creatures dancing on the lawn.
[02:08.29] Bother me tomorrow, today, I'll buy no sorrows.

歌词大意

[00:13.76] qián jiǎo cóng yī nuò yī sī zhōu huí lái, hòu jiǎo jiù suǒ shàng qián mén
[00:18.29] zài zǒu láng shàng zuò xià xiǎo qì
[00:22.76] nǎo dòng dà kāi, bù yī huì wǒ jiù kāi chàng
[00:27.28] dū dū dū, wǒ chuān guò hòu mén fàng yǎn kàn qù
[00:32.06] jù rén zài gǔn gēn tou
[00:34.14] diāo xiàng chuān zhe gāo gēn xié
[00:36.33] wàng zhe zhè qún kuài lè de shēng líng zài cǎo píng shàng tiào wǔ
[00:40.81] kǒng lóng xíng zhuàng de wéi kè duō pái liú shēng jī zhèng fàng zhe bā kè ōu wén sī
[00:45.91] dū dū dū, wǒ chuān guò hòu mén fàng yǎn kàn qù
[00:50.56] dà xiàng zài yuè duì lǐ wán zhuó shǒu gǔ
[00:54.72] nǐ yǒu méi yǒu xìng qù chéng zuò xià nà huì fēi de sháo zi?
[00:58.36] dū dū dū
[00:59.53] mó fǎ shēng chū qí miào yōu líng
[01:03.79] dū dū dū, wǒ chuān guò hòu mén fàng yǎn kàn qù
[01:27.00] dà xiàng zài yuè duì lǐ wán zhuó shǒu gǔ
[01:31.19] nǐ yǒu méi yǒu xìng qù chéng zuò xià nà huì fēi de sháo zi?
[01:34.84] dū dū dū
[01:36.12] jiù suàn shí wàn huǒ jí, jīn tiān yě bié fán wǒ, wǒ xiǎng hǎo hǎo lè lè
[01:40.75] dū dū dū, wǒ chuān guò hòu mén fàng yǎn kàn qù
[01:58.94] bǎ fán nǎo dōu liú zài yī lì nuò sī, jǐn bì wǒ de qián mén
[02:03.35] wàng zhe zhè qún kuài lè de shēng líng zài cǎo píng shàng tiào wǔ
[02:08.29] jiù suàn shí wàn huǒ jí, jīn tiān yě bié fán wǒ, wǒ xiǎng hǎo hǎo lè lè
[02:14.13] dū dū dū, wǒ chuān guò hòu mén fàng yǎn kàn qù