| 歌曲 | Stop The Dams |
| 歌手 | Gorillaz |
| 专辑 | D-Sides [Special Edition] |
| [ti:] | |
| [ar:] | |
| [al:] | |
| [00:00.00] | 作词 : ALBARN, DAMON(2D)/HEWLETT, JAMIE(MURDOC NICCALS) |
| [00:37.26] | When you're smoking tinfoil in the morning |
| [00:49.59] | It's gonna be a cold day |
| [00:56.51] | When you're keeping everything inside you |
| [01:08.59] | It can only hurt you |
| [01:23.68] | Unrelated sounds |
| [01:33.27] | The sun will shine again |
| [01:42.73] | You hold it in your hands |
| [01:54.39] | This land is a young land let it stay that way |
| [02:05.45] | It's pollution only turns you into something |
| [02:15.27] | You don't want to see in the water |
| [02:25.58] | A reflection of them that you receive |
| [02:40.64] | You don't own the sun |
| [02:49.41] | And the sun won't shine again |
| [02:59.32] | So maybe you're all in love |
| [03:08.16] | With aluminium |
| [03:15.06] | The cling and a clang |
| [03:17.76] | Is the metal in my head when I walk |
| [03:20.91] | I hear a sort of this tinging noise |
| [03:24.15] | Cling clang, the cling clang |
| [03:28.16] | So many things happen while walking |
| [03:31.51] | The metal in my head clangs and clings as I walk |
| [03:35.24] | Freaks my balance out, so the natural thought |
| [03:40.29] | Is just clogged up, totally clogged up |
| [03:44.80] | So we need to unplug these dams |
| [03:47.89] | And make the the natural flow |
| [03:58.84] | It sort of freaks me out |
| [04:01.53] | We need to unplug the dams |
| [04:04.30] | You cannot stop the natural flow of thought |
| [04:07.07] | With a cling and a clang |
| [04:16.03] | Wake me up again until |
| [04:26.46] | We're aluminium |
| [04:36.09] | You hold it in your hands |
| [04:45.41] | The sun will shine again |
| [04:54.11] | The sun will shine again |
| [05:04.61] | The sun will shine again |
| [05:14.06] | The sun will shine again |
| [05:23.25] | The sun will shine again |
| [05:30.83] | The sun will shine again |
| ti: | |
| ar: | |
| al: | |
| [00:00.00] | zuò cí : ALBARN, DAMON 2D HEWLETT, JAMIE MURDOC NICCALS |
| [00:37.26] | When you' re smoking tinfoil in the morning |
| [00:49.59] | It' s gonna be a cold day |
| [00:56.51] | When you' re keeping everything inside you |
| [01:08.59] | It can only hurt you |
| [01:23.68] | Unrelated sounds |
| [01:33.27] | The sun will shine again |
| [01:42.73] | You hold it in your hands |
| [01:54.39] | This land is a young land let it stay that way |
| [02:05.45] | It' s pollution only turns you into something |
| [02:15.27] | You don' t want to see in the water |
| [02:25.58] | A reflection of them that you receive |
| [02:40.64] | You don' t own the sun |
| [02:49.41] | And the sun won' t shine again |
| [02:59.32] | So maybe you' re all in love |
| [03:08.16] | With aluminium |
| [03:15.06] | The cling and a clang |
| [03:17.76] | Is the metal in my head when I walk |
| [03:20.91] | I hear a sort of this tinging noise |
| [03:24.15] | Cling clang, the cling clang |
| [03:28.16] | So many things happen while walking |
| [03:31.51] | The metal in my head clangs and clings as I walk |
| [03:35.24] | Freaks my balance out, so the natural thought |
| [03:40.29] | Is just clogged up, totally clogged up |
| [03:44.80] | So we need to unplug these dams |
| [03:47.89] | And make the the natural flow |
| [03:58.84] | It sort of freaks me out |
| [04:01.53] | We need to unplug the dams |
| [04:04.30] | You cannot stop the natural flow of thought |
| [04:07.07] | With a cling and a clang |
| [04:16.03] | Wake me up again until |
| [04:26.46] | We' re aluminium |
| [04:36.09] | You hold it in your hands |
| [04:45.41] | The sun will shine again |
| [04:54.11] | The sun will shine again |
| [05:04.61] | The sun will shine again |
| [05:14.06] | The sun will shine again |
| [05:23.25] | The sun will shine again |
| [05:30.83] | The sun will shine again |
| [00:37.26] | dāng nǐ zài qīng chén yān xūn xī zhǐ |
| [00:49.59] | zhè jiāng huì shì hán lěng de yì tiān |
| [00:56.51] | dāng nǐ bǎ yī qiè shēn cáng yú xīn |
| [01:08.59] | nà zhǐ huì shāng hài nǐ |
| [01:23.68] | xián yán suì yǔ |
| [01:33.27] | yáng guāng pǔ zhào de rì zi huì zài cì jiàng lín |
| [01:42.73] | nǐ jǐn wò tā yú nǐ de shǒu xīn |
| [01:54.39] | zhè shì yī piàn nián qīng de tǔ dì, jiù ràng tā bǎo chí yuán yàng |
| [02:05.45] | tā de wū rǎn zhǐ huì ràng nǐ biàn chéng yī xiē dōng xī |
| [02:15.27] | yī xiē nǐ bù yuàn zài shuǐ lǐ kàn dào de dōng xī |
| [02:25.58] | nǐ jiē shōu dào le tā men de huí yìng |
| [02:40.64] | nǐ bìng bù yōng yǒu zhěng gè tài yáng |
| [02:49.41] | suǒ yǐ tài yáng yě bú huì zài cì wèi nǐ zhào yào |
| [02:59.32] | suǒ yǐ yě xǔ nǐ zhèng zài liàn ài zhōng |
| [03:08.16] | yǔ lǚ zhì pǐn |
| [03:15.06] | dīng dīng dāng dāng de shēng xiǎng |
| [03:17.76] | shì dāng wǒ xíng zǒu shí wǒ nǎo hǎi zhōng de shēng xiǎng |
| [03:20.91] | wǒ tīng dào le zhèi xiē dīng dīng dāng dāng de zào yīn |
| [03:24.15] | dīng dīng dāng dāng, dīng dīng dāng dāng |
| [03:28.16] | dāng wǒ xíng zǒu de shí hòu xiǎng qǐ le tài duō zhèi xiē xiǎng shēng |
| [03:31.51] | dāng wǒ xíng zǒu shí nèi xiē jīn shǔ zài wǒ de nǎo hǎi lǐ dīng dīng dāng dāng |
| [03:35.24] | dǎ pò wǒ de píng héng, suǒ yǐ zuì zì rán ér rán de xiǎng fǎ shì |
| [03:40.29] | tā bǎ wǒ dǔ zhù le, wán quán dǔ zhù le |
| [03:44.80] | suǒ yǐ wǒ men xū yào chǎn chú zhèi xiē dà bà |
| [03:47.89] | rán hòu ràng shuǐ liú néng rèn yì liú tǎng |
| [03:58.84] | zhè shì yī xiē kùn rǎo wǒ de shì |
| [04:01.53] | wǒ men xū yào chǎn chú zhèi xiē dà bà |
| [04:04.30] | wǒ men bù néng zǔ duàn zì rán liú tǎng de hé liú |
| [04:07.07] | dīng dīng dāng dāng |
| [04:16.03] | yòu yī cì bǎ wǒ huàn xǐng |
| [04:26.46] | wǒ men shì lǚ zhì pǐn |
| [04:36.09] | nǐ jǐn wò tā yú nǐ de shǒu xīn |
| [04:45.41] | yáng guāng pǔ zhào de rì zi huì zài cì jiàng lín |
| [04:54.11] | yáng guāng pǔ zhào de rì zi huì zài cì jiàng lín |
| [05:04.61] | yáng guāng pǔ zhào de rì zi huì zài cì jiàng lín |
| [05:14.06] | yáng guāng pǔ zhào de rì zi huì zài cì jiàng lín |
| [05:23.25] | yáng guāng pǔ zhào de rì zi huì zài cì jiàng lín |
| [05:30.83] | yáng guāng pǔ zhào de rì zi huì zài cì jiàng lín |