L'hiver au lit à Liverpool

歌曲 L'hiver au lit à Liverpool
歌手 Jacques Higelin
专辑 Amor Doloroso

歌词

[ti:L'hiver au lit à Liverpool]
[ar:Jacques Higelin]
[00:00.84] L’hiver au lit a liverpool
[00:07.64]
[00:09.72] Passer l'été caniculaire
[00:14.42] Dans l'enfer idyllique
[00:16.32] Des bords de mer
[00:19.15] Refoulé par la foule
[00:22.04] Au fond des criques
[00:23.89] Si j'ai pas l'choix
[00:24.84] D'accord
[00:25.51] Mais si on l'a
[00:26.61] J'préfère encore
[00:28.22]
[00:28.45] Passer l'été au Labrador
[00:33.10] À faire des loufoqueries
[00:34.75] Des folies
[00:35.52] De mon corps
[00:37.64] Au soleil de minuit
[00:40.00] Imbibé d'aquavit
[00:42.23] Tout nu sur la banquise
[00:44.62] Entre deux Inuits exquises
[00:47.01] La chair enduite
[00:48.21] De graisse de phoque
[00:50.78]
[00:51.81] Classe !
[00:54.12] Lalala...
[01:03.39] Au volant d'ma deux chevaux !
[01:08.81]
[01:10.32] Passer l'hiver en Mongolie
[01:14.89] À traquer le Yéti
[01:16.54] Piétinés par les yacks
[01:19.54] Sans anorak
[01:20.72] Les doigts gelés
[01:21.91] Le nez qui coule
[01:22.80] Les dents qui claquent
[01:24.01] Y en a qu'ça
[01:24.87] Fait bander
[01:25.75] Mais moi
[01:26.38] Personnellement je craque
[01:28.32] Pour
[01:29.31] Passer un hiver
[01:31.48] Hyper cool
[01:33.37] Sans cagoule
[01:34.31] Et sans pull
[01:35.25] Over
[01:37.98] Loin des stations
[01:38.97] De ski
[01:39.87] Moi et ma ptite poule
[01:41.01] On préfère
[01:42.40] Passer l'hiver au lit
[01:44.59] Blottis comme deux piverts
[01:47.18] L'hiver au lit à Liverpool
[01:52.81]
[02:01.04] Passer l'hiver au lit
[02:03.19] Blottis comme deux piverts
[02:05.36] L'hiver au lit à Liverpool
[02:09.32]

拼音

ti: L' hiver au lit à Liverpool
ar: Jacques Higelin
[00:00.84] L' hiver au lit a liverpool
[00:07.64]
[00:09.72] Passer l'é té caniculaire
[00:14.42] Dans l' enfer idyllique
[00:16.32] Des bords de mer
[00:19.15] Refoulé par la foule
[00:22.04] Au fond des criques
[00:23.89] Si j' ai pas l' choix
[00:24.84] D' accord
[00:25.51] Mais si on l' a
[00:26.61] J' pré fè re encore
[00:28.22]
[00:28.45] Passer l'é té au Labrador
[00:33.10] À faire des loufoqueries
[00:34.75] Des folies
[00:35.52] De mon corps
[00:37.64] Au soleil de minuit
[00:40.00] Imbibé d' aquavit
[00:42.23] Tout nu sur la banquise
[00:44.62] Entre deux Inuits exquises
[00:47.01] La chair enduite
[00:48.21] De graisse de phoque
[00:50.78]
[00:51.81] Classe !
[00:54.12] Lalala...
[01:03.39] Au volant d' ma deux chevaux !
[01:08.81]
[01:10.32] Passer l' hiver en Mongolie
[01:14.89] À traquer le Yé ti
[01:16.54] Pié tiné s par les yacks
[01:19.54] Sans anorak
[01:20.72] Les doigts gelé s
[01:21.91] Le nez qui coule
[01:22.80] Les dents qui claquent
[01:24.01] Y en a qu' a
[01:24.87] Fait bander
[01:25.75] Mais moi
[01:26.38] Personnellement je craque
[01:28.32] Pour
[01:29.31] Passer un hiver
[01:31.48] Hyper cool
[01:33.37] Sans cagoule
[01:34.31] Et sans pull
[01:35.25] Over
[01:37.98] Loin des stations
[01:38.97] De ski
[01:39.87] Moi et ma ptite poule
[01:41.01] On pré fè re
[01:42.40] Passer l' hiver au lit
[01:44.59] Blottis comme deux piverts
[01:47.18] L' hiver au lit à Liverpool
[01:52.81]
[02:01.04] Passer l' hiver au lit
[02:03.19] Blottis comme deux piverts
[02:05.36] L' hiver au lit à Liverpool
[02:09.32]

歌词大意

ti: L' hiver au lit à Liverpool
ar: Jacques Higelin
[00:00.84] zài lì wù pǔ zài chuáng shàng guò dōng
[00:07.64]
[00:09.72] dù guò xià tiān, nà me kù rè
[00:14.42] zài hǎi de àn biān
[00:16.32] měi hǎo de dì yù
[00:19.15] bèi rén qún guǒ xié
[00:22.04] tuì zhì xiǎo wān jìn tóu
[00:23.89] ruò wǒ bù néng xuǎn zé
[00:24.84] nà jiù zhè yàng ba
[00:25.51] ruò wǒ kě yǐ xuǎn zé
[00:26.61] wǒ huì xiǎng zài lái yī cì
[00:28.22]
[00:28.45] zài lā bù lā duō dù guò xià tiān
[00:33.10] zuò xiē fēng fēng diān diān de shì
[00:34.75] fēng kuáng de shì
[00:35.52] shēn tǐ de shì
[00:37.64] zài wǔ yè de yáng guāng xià
[00:40.00] ràng shēng mìng zhī shuǐ jìn tòu
[00:42.23] luǒ bēn zài běi jí fú bīng shàng
[00:44.62] zài liǎng gè kě ài de yīn niǔ tè rén zhōng jiān
[00:47.01] kàn nà míng liàng de ròu tǐ
[00:48.21] hǎi bào de zhī fáng
[00:50.78]
[00:51.81] dàng cì
[00:54.12]
[01:03.39] jià shǐ wǒ de liǎng pǐ zuò qí
[01:08.81]
[01:10.32] dào méng gǔ guò dōng
[01:14.89] wéi bǔ shén shòu
[01:16.54] máo niú bèi shàng chóng chóng xíng zǒu
[01:19.54] bù chuān yǔ róng fú
[01:20.72] shǒu zhǐ dòng jiāng
[01:21.91] bí tì xī liū
[01:22.80] yá chǐ dǎ zhàn
[01:24.01] zhǐ yǒu zhèi xiē
[01:24.87] ràng rén jǐn bēng
[01:25.75] kě wǒ què jué de
[01:26.38] zhè ràng wǒ yào bào kāi
[01:28.32] wèi le
[01:29.31] guò yí gè
[01:31.48] jí dù hán lěng de dōng tiān
[01:33.37] méi yǒu zhǐ lù yǎn jīng de dà xuě mào
[01:34.31] méi yǒu yáng máo tào tóu shān
[01:35.25] wán dàn gē
[01:37.98] lí huá xuě chǎng
[01:38.97] yuǎn yuǎn de
[01:39.87] wǒ gēn wǒ de xiǎo qíng rén ér
[01:41.01] wǒ men nìng yuàn
[01:42.40] zài chuáng shàng guò zhè gè dōng tiān
[01:44.59] xiàng liǎng zhǐ zhuó mù niǎo quán suō yì qǐ
[01:47.18] zài lì wù pǔ zài chuáng shàng guò dōng
[01:52.81]
[02:01.04] zài chuáng shàng guò dōng
[02:03.19] xiàng liǎng zhǐ zhuó mù niǎo yàng quán suō
[02:05.36] zài lì wù pǔ zài chuáng shàng guò dōng
[02:09.32]