La Chanson De Prévert

歌曲 La Chanson De Prévert
歌手 Sambassadeur
专辑 Sambassadeur

歌词

[ti:La chanson de Prevert ]
[ar:]
[al:]
[00:00.45] La chanson de Prevert
[00:07.90]
[00:15.66] Oh je voudrais tant que tu te souviennes
[00:23.70] Cette chanson était la tienne
[00:30.99] C"était ta préférée je crois
[00:38.59] Qu"elle est de Prévert et Kosma
[00:44.88] Et chaque fois les feuilles mortes
[00:54.57] Te rappellent à mon souvenir
[01:00.60] Jour après jour
[01:04.61] Les amours mortes
[01:09.85] N"en finissent pas de mourir
[01:17.06] Avec d’autres bien s?r je m‘abandonne
[01:25.21] Mais leur chanson est monotone
[01:32.99] Et peu à peu je m'indiffère
[01:40.10] A cela il n'est rien à faire
[01:48.20]
[02:16.92] Car chaque fois les feuilles mortes
[02:26.36] Te rappellent à mon souvenir
[02:32.23] Jour après jour
[02:36.12] Les amours mortes
[02:41.61] N"en finissent pas de mourir
[03:03.38] Et chaque fois les feuilles mortes
[03:12.64] Te rappellent à mon souvenir

拼音

ti: La chanson de Prevert
ar:
al:
[00:00.45] La chanson de Prevert
[00:07.90]
[00:15.66] Oh je voudrais tant que tu te souviennes
[00:23.70] Cette chanson é tait la tienne
[00:30.99] C"é tait ta pré fé ré e je crois
[00:38.59] Qu" elle est de Pré vert et Kosma
[00:44.88] Et chaque fois les feuilles mortes
[00:54.57] Te rappellent à mon souvenir
[01:00.60] Jour aprè s jour
[01:04.61] Les amours mortes
[01:09.85] N" en finissent pas de mourir
[01:17.06] Avec d' autres bien s? r je m' abandonne
[01:25.21] Mais leur chanson est monotone
[01:32.99] Et peu à peu je m' indiffè re
[01:40.10] A cela il n' est rien à faire
[01:48.20]
[02:16.92] Car chaque fois les feuilles mortes
[02:26.36] Te rappellent à mon souvenir
[02:32.23] Jour aprè s jour
[02:36.12] Les amours mortes
[02:41.61] N" en finissent pas de mourir
[03:03.38] Et chaque fois les feuilles mortes
[03:12.64] Te rappellent à mon souvenir

歌词大意

ti: La chanson de Prevert
ar:
al:
[00:00.45] luò yè sòng gē
[00:07.90]
[00:15.66] ó wǒ rú cǐ xī wàng nǐ néng xiǎng qǐ
[00:23.70] zhè shǒu gē céng jīng shǔ yú nǐ
[00:30.99] wǒ xiāng xìn tā céng jīng shì nǐ de zuì ài
[00:38.59] tā shǔ yú Prevert hé Kosma
[00:44.88] měi cì dāng shù yè diāo líng
[00:54.57] dōu huàn qǐ wǒ duì nǐ de sī niàn
[01:00.60] rì fù yī rì
[01:04.61] yǐ jīng sǐ qù de ài qíng
[01:09.85] fǎng fú yòu sǐ qù le yī cì
[01:17.06] nà zhī hòu wǒ yě zēng yí qíng yú tā rén
[01:25.21] dàn tā men de gē rú cǐ dān diào
[01:32.99] jiàn jiàn de wǒ biàn de lěng mò
[01:40.10] duì cǐ wǒ shù shǒu wú cè
[01:48.20]
[02:16.92] yīn wèi měi cì shù yè diāo líng
[02:26.36] dōu huàn qǐ wǒ duì nǐ de sī niàn
[02:32.23] rì fù yī rì
[02:36.12] yǐ jīng sǐ qù de ài qíng
[02:41.61] fǎng fú yòu sǐ qù le yī cì
[03:03.38] měi cì dāng shù yè diāo líng
[03:12.64] dōu huàn qǐ wǒ duì nǐ de sī niàn