マラッカ

歌曲 マラッカ
歌手 PANTA & HAL
专辑 マラッカ

歌词

[00:00.00] 作词 : 中村 治雄
[00:01.00] 作曲 : 中村 治雄
[00:21.81] たたきつけるようなスコ一ルを
[00:25.08] ものともせずに海をひき裂く
[00:28.68] ずぶ淵れの巨体 揺さぶって
[00:32.21] 20万トンタンカー
[00:34.23] 腹にたらふくつめこんだ アラビアン•ミディ
[00:46.56] 群れからはずれたウミネコが
[00:49.85] マストの上で羽根を休める
[00:53.40] 吃水線もギリギリの岩礁地帯
[00:56.93] 20万トンタンカー
[00:58.74] だれにもこいつは止められやしない ASEANレディ
[01:11.34] マングロ一ヴの島影も
[01:18.48] キラめく光にとけこんで
[01:26.02] デッキをたたく熱帯の風と
[01:29.56] 海鳴リの音につつまれて
[01:33.06] いま 赤道直下 マラッカ マラッカ
[02:18.99] 塗装のはがれた舳先から
[02:22.39] かたむく夕陽を追いかけてると
[02:26.09] かくれてたいらだちがよみがえる
[02:29.59] 20万トンタンカー
[02:31.43] おれを待ってるクソったれの街 シビリアン•シティ
[02:43.81] ときには自分の命さえ
[02:47.35] 忘れてしまう 大海原で
[02:50.94] 波間のおまえとかたりあう
[02:54.47] 20万トン夕ンカー
[02:56.38] おれをどこまて連れてく気なんだ ASEANレディ
[03:08.91] 沈む夕陽が映しだす
[03:16.13] 真赤な海に照らされて
[03:23.54] 水平線に消え去る航跡
[03:27.18] 空を見上げると南十字星
[03:30.76] いま 赤道直下 マラッカ マラッカ

拼音

[00:00.00] zuò cí : zhōng cūn zhì xióng
[00:01.00] zuò qǔ : zhōng cūn zhì xióng
[00:21.81] yī
[00:25.08] hǎi liè
[00:28.68] yuān jù tǐ yáo
[00:32.21] 20 wàn
[00:34.23] fù
[00:46.56] qún
[00:49.85] shàng yǔ gēn xiū
[00:53.40] chī shuǐ xiàn yán jiāo dì dài
[00:56.93] 20 wàn
[00:58.74] zhǐ ASEAN
[01:11.34] yī dǎo yǐng
[01:18.48] guāng
[01:26.02] rè dài fēng
[01:29.56] hǎi míng yīn
[01:33.06] chì dào zhí xià
[02:18.99] tú zhuāng zhú xiān
[02:22.39] xī yáng zhuī
[02:26.09]
[02:29.59] 20 wàn
[02:31.43] dài jiē
[02:43.81] zì fēn mìng
[02:47.35] wàng dà hǎi yuán
[02:50.94] bō jiān
[02:54.47] 20 wàn xī
[02:56.38] lián qì ASEAN
[03:08.91] shěn xī yáng yìng
[03:16.13] zhēn chì hǎi zhào
[03:23.54] shuǐ píng xiàn xiāo qù háng jī
[03:27.18] kōng jiàn shàng nán shí zì xīng
[03:30.76] chì dào zhí xià

歌词大意

[00:21.81] hài pà xiàng shì yào cuī huǐ yī qiè de rè dài fēng bào
[00:25.08] jiāng dà hǎi pī kāi
[00:28.68] tōng tǐ jìn shī de jù wù jù liè yáo huàng
[00:32.21] 20 wàn dūn de yóu lún
[00:34.23] mǎn zài zhe ā lā bó de shí yóu
[00:46.56] diào duì de hēi wěi ōu
[00:49.85] zài wéi gān shàng xiū xī
[00:53.40] kào jìn chī shuǐ xiàn de yán jiāo dì dài
[00:56.93] 20 wàn dūn de yóu lún
[00:58.74] shéi dōu bù néng zǔ zhǐ zhè gè jiā huo dōng nán yà nǚ rén
[01:11.34] hóng shù lín de dǎo yǐng
[01:18.48] yě zài zhè shǎn shuò de guāng zhōng róng huà
[01:26.02] bèi qiāo jī jiǎ bǎn de rè dài fēng
[01:29.56] yǔ hǎi míng shēng suǒ bāo wéi zhe
[01:33.06] cǐ kè chì dào shàng de mǎ liù jiǎ mǎ liù jiǎ
[02:18.99] cóng yóu qī bō luò de chuán tóu
[02:22.39] cháo zhe qián fāng de xié yáng zhuī zhú
[02:26.09] yǐn cáng zhe de jiāo zhuó sū xǐng guò lái
[02:29.59] 20 wàn dūn de yóu lún
[02:31.43] děng dài wǒ de shì bǎi wú liáo lài de jiē dào píng mín zhī chéng
[02:43.81] yǒu shí shèn zhì lián zì jǐ de xìng mìng
[02:47.35] dōu yí wàng yú wāng yáng zhī shàng
[02:50.94] yǔ nǐ zài hǎi bō jiān xiāng hù jiāo tán
[02:54.47] 20 wàn dūn de yóu lún
[02:56.38] bù zhī dào yào jiāng wǒ dài qu nǎ lǐ de dōng nán yà nǚ rén
[03:08.91] xī yáng xī xià
[03:16.13] jiāng hǎi shuǐ yìng zhào de tòng hóng
[03:23.54] cháo zhe háng jì xiāo shī de shuǐ píng xiàn shàng wàng qù
[03:27.18] yǐ jí kōng zhōng de nán shí zì xīng
[03:30.76] cǐ kè chì dào shàng de mǎ liù jiǎ mǎ liù jiǎ