A Hard Day's Night

歌曲 A Hard Day's Night
歌手 Mando Diao
专辑 TV & Me

歌词

[01:54.00][00:58.00][00:03.00] It's been a hard day's night, and I been working like a dog
[02:01.00][01:05.00][00:09.00] It's been a hard day's night, I should be sleeping like a log
[02:07.00][01:12.00][00:17.00] But when I get home to you I'll find the things that you do
[02:11.00][01:15.00][00:20.00] Will make me feel alright
[00:24.00] You know I work all day to get you money to buy you things
[00:31.00] And it's worth it just to hear you say you're going to give me everything
[00:37.00] So why on earth should I moan, 'cause when I get you alone
[00:41.00] You know I feel ok
[01:39.00][00:44.00] When I'm home everything seems to be right
[01:46.00][00:51.00] When I'm home feeling you holding me tight, tight
[01:19.00] Owww!
[01:33.00] So why on earth should I moan, 'cause when I get you alone
[01:36.00] You know I feel ok
[02:15.00] You know I feel alright
[02:18.00] You know I feel alright

歌词大意

[00:03.00] zǒng suàn dào le yí gè jiān nán rì zi de wǎn shàng, wǒ yī zhí zài xiàng tiáo gǒu shì dì gōng zuò!
[00:09.00] zǒng suàn dào le yí gè jiān nán rì zi de wǎn shàng, wǒ běn yīng gāi shuì dé xiàng mù tou yí yàng sǐ!
[00:17.00] dàn shì děng wǒ huí jiā jiàn nǐ, wǒ fā xiàn nǐ zuò shí mǒ!
[00:20.00] dōu ràng wǒ gǎn dào yú kuài!
[00:24.00] nǐ zhī dào wǒ gōng zuò yī zhěng tiān jiù shì wèi le zhuàn qián gěi nǐ mǎi dōng xi!
[00:31.00] wǒ tīng dào nǐ shuō nǐ huì wèi wǒ zuò yī qiè shì qíng, wǒ jiù jué de zhí le !
[00:37.00] zhì yú wèi shí me wǒ huì zài dì qiú shàng bào yuàn ne, zhǐ néng shì yīn wèi wǒ ràng nǐ gū dān yī rén a!
[00:41.00] nǐ zhī dào wǒ duì nǐ de gǎn jué hěn hǎo!
[00:44.00] dāng wǒ zài jiā, yī qiè sì hū dōu nà me hǎo!
[00:51.00] dāng wǒ zài jiā, wǒ néng gǎn shòu nǐ jǐn jǐn de yōng bào!
[00:58.00] zǒng suàn dào le yí gè jiān nán rì zi de wǎn shàng, wǒ yī zhí zài xiàng tiáo gǒu shì dì gōng zuò!
[01:05.00] zǒng suàn dào le yí gè jiān nán rì zi de wǎn shàng, wǒ běn yīng gāi shuì dé xiàng mù tou yí yàng sǐ!
[01:12.00] dàn shì děng wǒ huí jiā jiàn nǐ, wǒ fā xiàn nǐ zuò shí mǒ!
[01:15.00] dōu ràng wǒ gǎn dào yú kuài!
[01:19.00] ó!
[01:33.00] zhì yú wèi shí me wǒ huì zài dì qiú shàng bào yuàn ne, zhǐ néng shì yīn wèi wǒ ràng nǐ gū dān yī rén a!
[01:36.00] nǐ zhī dào wǒ duì nǐ de gǎn jué hěn hǎo!
[01:39.00] dāng wǒ zài jiā, yī qiè sì hū dōu nà me hǎo!
[01:46.00] dāng wǒ zài jiā, wǒ néng gǎn shòu nǐ jǐn jǐn de yōng bào!
[01:54.00] zǒng suàn dào le yí gè jiān nán rì zi de wǎn shàng, wǒ yī zhí zài xiàng tiáo gǒu shì dì gōng zuò!
[02:01.00] zǒng suàn dào le yí gè jiān nán rì zi de wǎn shàng, wǒ běn yīng gāi shuì dé xiàng mù tou yí yàng sǐ!
[02:07.00] dàn shì děng wǒ huí jiā jiàn nǐ, wǒ fā xiàn nǐ zuò shí mǒ!
[02:11.00] dōu ràng wǒ gǎn dào yú kuài!
[02:15.00] nǐ zhī dào wǒ gǎn dào yú kuài!
[02:18.00] yú kuài!