| [00:00.000] |
作词 : Maury Yeston |
| [00:01.000] |
作曲 : Maury Yeston |
| [00:08.340] |
病院からベルリンの街へ |
| [00:15.780] |
わたはきた 遥々 |
| [00:24.279] |
人生 出直したい |
| [00:33.307] |
その時まで泊まりたいのだ |
| [00:40.748] |
いつかいた証を |
| [00:45.262] |
今確かめてみたい |
| [00:49.775] |
私の部屋 |
| [00:54.558] |
それがこのグランドホテル |
| [01:03.059] |
座って人生をじっと見たい |
| [01:11.293] |
行きたいのはグランドカフェ |
| [01:15.811] |
あの店に何かがある |
| [01:21.390] |
案内されたい |
| [01:26.172] |
眺めのいいテーブル |
| [01:28.027] |
人々を見つめて楽しもう |
| [01:35.468] |
私を取り巻く香りはフランス |
| [01:43.174] |
聞こえてくる優しい衣擦れの音もう夢のなかさ |
| [01:51.939] |
This is Das Leben |
| [01:53.796] |
This is La Vita |
| [01:55.927] |
これこそ我が人生 |
| [02:14.252] |
このロビ |
| [02:17.699] |
金色の壁 |
| [02:21.947] |
果てしない道を歩いて行こう |
| [02:30.452] |
いつかいた証を |
| [02:34.699] |
今確かめてみたい |
| [02:38.948] |
殻を捨てて |
| [02:43.997] |
飛びたい |
| [02:49.308] |
このグランドホテル |
| [00:00.000] |
zuo ci : Maury Yeston |
| [00:01.000] |
zuo qu : Maury Yeston |
| [00:08.340] |
bing yuan jie |
| [00:15.780] |
yao |
| [00:24.279] |
ren sheng chu zhi |
| [00:33.307] |
shi po |
| [00:40.748] |
zheng |
| [00:45.262] |
jin que |
| [00:49.775] |
si bu wu |
| [00:54.558] |
|
| [01:03.059] |
zuo ren sheng jian |
| [01:11.293] |
xing |
| [01:15.811] |
dian he |
| [01:21.390] |
an nei |
| [01:26.172] |
tiao |
| [01:28.027] |
ren jian le |
| [01:35.468] |
si qu juan xiang |
| [01:43.174] |
wen you yi ca yin meng |
| [01:51.939] |
This is Das Leben |
| [01:53.796] |
This is La Vita |
| [01:55.927] |
wo ren sheng |
| [02:14.252] |
|
| [02:17.699] |
jin se bi |
| [02:21.947] |
guo dao bu xing |
| [02:30.452] |
zheng |
| [02:34.699] |
jin que |
| [02:38.948] |
qiao she |
| [02:43.997] |
fei |
| [02:49.308] |
|
| [00:00.000] |
zuò cí : Maury Yeston |
| [00:01.000] |
zuò qǔ : Maury Yeston |
| [00:08.340] |
bìng yuàn jiē |
| [00:15.780] |
yáo |
| [00:24.279] |
rén shēng chū zhí |
| [00:33.307] |
shí pō |
| [00:40.748] |
zhèng |
| [00:45.262] |
jīn què |
| [00:49.775] |
sī bù wū |
| [00:54.558] |
|
| [01:03.059] |
zuò rén shēng jiàn |
| [01:11.293] |
xíng |
| [01:15.811] |
diàn hé |
| [01:21.390] |
àn nèi |
| [01:26.172] |
tiào |
| [01:28.027] |
rén jiàn lè |
| [01:35.468] |
sī qǔ juàn xiāng |
| [01:43.174] |
wén yōu yī cā yīn mèng |
| [01:51.939] |
This is Das Leben |
| [01:53.796] |
This is La Vita |
| [01:55.927] |
wǒ rén shēng |
| [02:14.252] |
|
| [02:17.699] |
jīn sè bì |
| [02:21.947] |
guǒ dào bù xíng |
| [02:30.452] |
zhèng |
| [02:34.699] |
jīn què |
| [02:38.948] |
qiào shě |
| [02:43.997] |
fēi |
| [02:49.308] |
|
| [00:08.340] |
我远道而来 |
| [00:15.780] |
从医院到柏林的街 |
| [00:24.279] |
想要一段重新开始的人生 |
| [00:33.307] |
为此这段时间我要住在这里 |
| [00:40.748] |
现在 我就想要确认 |
| [00:45.262] |
自己在这个世界存在过的痕迹 |
| [00:49.775] |
我的房间 |
| [00:54.558] |
就在这富丽堂皇的大饭店 |
| [01:03.059] |
坐下来仔细审视自己的人生 |
| [01:11.293] |
我想去到那大饭店咖啡厅 |
| [01:15.811] |
让人带我去看看 |
| [01:21.390] |
店里有些什么 |
| [01:26.172] |
坐在景致绝佳的桌旁 |
| [01:28.027] |
享受地去观察人们的举动 |
| [01:35.468] |
周围的香氛气息满是法国风情 |
| [01:43.174] |
衣物轻轻摩擦的声音也让我觉得恍如梦中 |
| [01:51.939] |
这才是我的人生（德） |
| [01:53.796] |
这才是我的人生（意） |
| [01:55.927] |
这才是我的人生 |
| [02:14.252] |
穿过大堂 |
| [02:17.699] |
沿着金色的墙壁 |
| [02:21.947] |
走过没有尽头的长廊 |
| [02:30.452] |
我想要确认 |
| [02:34.699] |
自己存在于这世界的痕迹 |
| [02:38.948] |
扔掉一身空壳 |
| [02:43.997] |
翔于天际 |
| [02:49.308] |
在这富丽堂皇的大饭店 |
