Cancer

歌曲 Cancer
歌手 Mansun
专辑 Six

歌词

[01:00.21] My book of Mormon
[01:03.86] Wrapped in Turin
[01:06.25] And it seems inferior and jittery
[01:14.49] You preach elastic
[01:17.87] To your jagged flock
[01:20.41] In an eerie passion for self-flattery
[01:28.48] I'm emotionally raped by Jesus
[01:32.33] I'm emotionally raped by Jesus now
[01:37.66] But I'm still here
[01:40.45] Yes, somehow I'm still here
[02:11.00] What now of my faith
[02:13.54] Just a desperate exercise to limit pain
[02:18.93] I am weak
[02:20.67] I'm emotional and sensitive and frail
[02:25.76] In need of some love
[02:27.76] Pull the cancer from the Vatican's own state
[02:33.14] Uninformed
[02:34.68] You will harbour those who nurtured Europe's War
[02:39.51] Keep turning my cheek
[02:41.75] In a fragile state of violence left me weak
[02:47.29] No guilt
[02:48.98] Hold your people in disdain and steal their grace
[07:14.17] I need replacement
[07:19.05] To feel redefined
[07:22.63] And it's just this matter of identity
[07:35.18] You preach elastic
[07:40.16] To your jagged flock
[07:43.89] It's an eerie passion for self-flattery
[07:56.90] Emotionally I'm wrapped in shame
[08:02.12] Emotionally I feel I'm raped
[08:07.45] Oh, emotionally in chains
[08:22.95] What now of my faith
[08:26.38] It's a desperate exercise to limit pain
[08:34.94] No guilt
[08:37.13] Hold your people in disdain and steal their grace
[08:44.26] Keep turning my cheek
[08:47.64] I'm emotional and sensitive and weak
[08:55.90] Uninformed
[08:58.25] You have harboured those who nurtured Europe's War

歌词大意

[01:00.21] wǒ de mó mén jīng,
[01:03.86] bāo guǒ zài dū líng,
[01:06.25] kàn qǐ lái zì bēi yòu zhàn zhàn jīng jīng.
[01:14.49] nǐ chuán shòu tán xìng,
[01:17.87] gěi nǐ de cēn cī bù qí de xìn tú men,
[01:20.41] zài qí yì de jī qíng zhōng zì wǒ fèng chéng.
[01:28.48] wǒ zài qíng gǎn shàng bèi yē sū lüè duó le,
[01:32.33] wǒ de qíng xù bèi yē sū kòng zhì le,
[01:37.66] dàn shì wǒ hái zài zhè lǐ,
[01:40.45] shì de, wǒ réng rán zài zhè ér.
[02:11.00] xiàn zài wǒ de xìn yǎng,
[02:13.54] zhǐ shì yī zhǒng yì zhì tòng kǔ de jué wàng de cháng shì,
[02:18.93] wǒ ruǎn ruò,
[02:20.67] qíng xù huà mǐn gǎn qiě cuì ruò,
[02:25.76] wèi liǎo de dào yì diǎn ài,
[02:27.76] bǎ ái zhèng cóng fàn dì gāng dài guò lái.
[02:33.14] chū yú wú zhī,
[02:34.68] nǐ bǎo hù le nèi xiē yùn yù ōu zhōu de zhàn zhēng de rén.
[02:39.51] jì xù zhuǎn guò liǎn qù,
[02:41.75] yí gè cuì ruò guó jiā de bào lì ràng wǒ ruǎn ruò.
[02:47.29] méi yǒu zuì niè,
[02:48.98] bǐ shì nǐ de rén mín, tōu zǒu tā men de ēn diǎn.
[07:14.17] wèi le gǎn dào xīn shēng,
[07:19.05] wǒ xū yào gǎi biàn de,
[07:22.63] jǐn jǐn shì zhè gè shēn fèn de wèn tí.
[07:35.18] nǐ chuán shòu tán xìng,
[07:40.16] gěi nǐ de cēn cī bù qí de xìn tú men,
[07:43.89] zài qí yì de jī qíng zhōng zì wǒ chǎn mèi.
[07:56.90] gǎn qíng shàng bèi chǐ rǔ guǒ xié,
[08:02.12] gǎn qíng shàng gǎn dào bèi qiǎng pò,
[08:07.45] a, huó zài jiā suǒ zhī zhōng.
[08:22.95] xiàn zài wǒ de xìn yǎng,
[08:26.38] shì yí gè yì zhì tòng kǔ de jué wàng cháng shì.
[08:34.94] méi yǒu nèi jiù,
[08:37.13] bǐ shì nǐ de rén mín, tōu zǒu tā men de ēn diǎn.
[08:44.26] jì xù zhuǎn guò liǎn qù,
[08:47.64] wǒ shì gǎn xìng de mǐn gǎn de cuì ruò de
[08:55.90] wú zhī de
[08:58.25] nǐ men wō cáng le nèi xiē zī yǎng ōu zhōu zhàn zhēng de rén.