Ragazzo Solo, Ragazza Sola (Full Length Stereo Version)

歌曲 Ragazzo Solo, Ragazza Sola (Full Length Stereo Version)
歌手 David Bowie
专辑 Space Oddity [Space Oddity 40th Anniversary Edition]

歌词

[00:30.84] La mia mente ha presol il volo
[00:36.91] Un pensiero uno solo
[00:44.26] Io cammino mentre dorme la citta'
[00:52.23] I soui occhi mella notte
[00:58.12] Fanali bianchi nella notte
[01:05.54] Una voce che mi parla chi sara'?
[01:23.70] Dimmi ragazzo solo dove uai,
[01:28.50] Perche' tanto dolore?
[01:33.33] Hai perduto senza dubbio un grande amore
[01:40.45] Ma di amorie e'tutta peina la citta,
[01:47.21] No ragazza sola, no no no
[01:53.44] Stavolta sei in errore
[01:58.30] Non ho perso solamente un grande amore
[02:04.48] Ieri sera ho perso tutto con lei.
[02:13.07] Ma lei
[02:18.23] I colori della vita
[02:23.65] Dei cieli blu
[02:30.68] Una come lei non la trovero' mai piu
[03:04.02] Ora ragazzo solo dove andrai
[03:08.61] La notte e'un grande mare
[03:13.28] Se ti serve la mia mano per nuotare
[03:19.63] Grazie na stasera io vorrei morire
[03:27.80] Perche' sai negli occhi miei
[03:32.38] C'e' un angelo, un angelo
[03:34.85] Che ormai non vola piu' che ormai non vola piu'
[03:41.87] Che ormai non vola piu'
[03:45.46] C'e' lei
[03:48.46] I colori della vita
[03:53.07] Dei cieli blu
[03:59.90] Una come lei non la trovero' mai piu'

歌词大意

[00:30.84] wǒ de sī xù zài fēi xiáng
[00:36.91] yǒu gè niàn tou, jiù zhè yí gè
[00:44.26] chéng shì zài chén shuì, wǒ chì chù zhe
[00:52.23] hēi yè zhōng tā de shuāng móu
[00:58.12] hēi yè zhōng bái sè de dēng
[01:05.54] yǒu gè shēng yīn xiàng wǒ shuō, huì shì shuí ne?
[01:23.70] gào sù wǒ, gū dú de nán hái, nǐ qù wǎng hé fāng?
[01:28.50] wèi shí me zhè me tòng kǔ
[01:33.33] háo wú yí wèn, nǐ shī qù le zhēn ài
[01:40.45] dàn zhè gè chéng shì biàn dì dōu shì ài qíng
[01:47.21] bú shì zhè yàng de, gū dú de gū niáng
[01:53.44] zhè cì nǐ cuò le
[01:58.30] wǒ bù zhǐ shì shī qù le zhēn ài
[02:04.48] zuó yè, wǒ de yī qiè dōu suí tā ér qù
[02:13.07] bàn zhe tā de, shì
[02:18.23] shēng mìng de sè cǎi
[02:23.65] tiān kōng de zhàn lán
[02:30.68] ér wǒ, céng jīng cāng hǎi nàn wèi shuǐ
[03:04.02] gū dú de nán hái, nǐ qù wǎng hé fāng?
[03:08.61] shēn yè rú hàn hǎi
[03:13.28] nǐ ruò nǐ xū yào jiè wǒ de shuāng shǒu lái yóu yǒng
[03:19.63] xiè xiè, dàn jīn wǎn wǒ zhǐ xiǎng sǐ qù
[03:27.80] yīn wèi zài wǒ de yǎn lǐ
[03:32.38] yǒu yì zhī tiān shǐ, yì zhī tiān shǐ
[03:34.85] wú fǎ zài fēi xiáng, wú fǎ zài fēi xiáng
[03:41.87] wú fǎ zài fēi xiáng
[03:45.46] tā jiù zài na r
[03:48.46] shēng mìng duō cǎi
[03:53.07] tiān kōng zhàn lán
[03:59.90] rán ér wǒ zài yě zhǎo bu dào xiàng tā yí yàng de gū niáng