Земля отцов

歌曲 Земля отцов
歌手 Имам Алимсултанов
专辑 Гуниб

歌词

[00:00.000] 作词 : Имам Алимсултанов
[00:01.000] 作曲 : Имам Алимсултанов
[00:07.569] "Земля отцов, с чего, скажи, начать?
[00:11.126] С чего начать?–опять вскрываю рану…
[00:14.618] Душа от боли устает кричать,
[00:18.008] Но не могу молчать я, и не стану.
[00:21.559] Мой отчий край, уже в который раз,
[00:25.001] В твоем пути по огненному кругу.
[00:28.502] Ты был фатально, как и весь Кавказ,
[00:32.045] Судьбою и оболган, и поруган.
[00:35.471] Сорок четвертый–предпобедный год.
[00:38.873] И ждет фашизм суровая расплата,
[00:42.449] А здесь, в горах, детей и стариков
[00:45.743] Поставили под дула автоматов.
[00:49.329] Так "Родина", коварства не тая
[00:52.672] Им уделила жизнь и смерть в опале
[00:56.110] А братья их, отцы и сыновья,
[00:59.474] Сражались за нее и умирали.
[01:02.925] Тринадцать долгих лет мы шли во тьму
[01:06.246] По выжженным и вымершим дорогам.
[01:09.484] И выжили, наперекор всему,
[01:12.885] И обрели себя, по воле БОГА!
[01:16.299] Нас убивали день за днем в веках
[01:19.650] Огнем и сталью, голодом и пулей,
[01:23.118] Надежду в детях, мудрость в стариках,
[01:26.547] Но мы из ада этого вернулись…
[01:30.594] Вернулись…
[01:34.740] Вернулись, потому что проросли
[01:38.144] Сквозь глыбы бед, как травы через камень.
[01:41.827] И сохранили для родной земли
[01:45.263] Любовь, мятежный дух и сердца пламень!
[01:48.842] И пусть тяжел забвения свинец
[01:52.302] Над прахом тех, кто умер на чужбине.
[01:55.965] Для них из наших пламенных сердец
[01:59.438] Зажжем костер бессмертия отныне!
[02:03.133] И этой горькой памяти верны,
[02:06.317] Крепить Отчизну будем год от года.
[02:09.884] И помнить это мы всегда должны-
[02:13.342] Уж слишком стоит дорого свобода.
[02:18.213] Свобода…"

拼音

[00:00.000] zuò cí :
[00:01.000] zuò qǔ :
[00:07.569] " , , , ?
[00:11.126] ?
[00:14.618] ,
[00:18.008] , .
[00:21.559] , ,
[00:25.001] .
[00:28.502] , ,
[00:32.045] , .
[00:35.471] .
[00:38.873] ,
[00:42.449] , ,
[00:45.743] .
[00:49.329] "",
[00:52.672]
[00:56.110] , ,
[00:59.474] .
[01:02.925]
[01:06.246] .
[01:09.484] , ,
[01:12.885] , !
[01:16.299]
[01:19.650] , ,
[01:23.118] , ,
[01:26.547]
[01:30.594]
[01:34.740] ,
[01:38.144] , .
[01:41.827]
[01:45.263] , !
[01:48.842]
[01:52.302] , .
[01:55.965]
[01:59.438] !
[02:03.133] ,
[02:06.317] .
[02:09.884]
[02:13.342] .
[02:18.213] "

歌词大意

[00:07.569] fù bèi zhī tǔ, qǐng gào sù wǒ, gāi cóng hé shuō qǐ?
[00:11.126] gāi cóng hé sù shuō? zhǐ de zài cì jiē kāi shāng bā
[00:14.618] líng hún yǐ yīn jù tòng sī hǎn zhì pí bèi,
[00:18.008] dàn wǒ wú fǎ chén mò, yě jué bù chén mò.
[00:21.559] wǒ de gù tǔ a, nǐ yǐ duō shǎo cì
[00:25.001] zài liè yàn de lún huí zhōng zhǎn zhuǎn.
[00:28.502] nǐ yǔ zhěng gè gāo jiā suǒ yí yàng sù mìng bān
[00:32.045] bèi mìng yùn suǒ wū miè suǒ jiàn tà.
[00:35.471] 1944 nián shèng lì de qián yè.
[00:38.873] fǎ xī sī zhèng děng dài yán lì de shěn pàn,
[00:42.449] ér zhè lǐ, zài shān jiān, hái tóng yǔ lǎo rén
[00:45.743] què bèi yā zhì zì dòng bù qiāng de qiāng kǒu qián.
[00:49.329] ā," zǔ guó", háo bù yǎn shì yīn xiǎn dì
[00:52.672] cì yǔ tā men méng chén de shēng yǔ sǐ,
[00:56.110] ér tā men de xiōng dì fù qīn hé ér zi,
[00:59.474] céng wèi tā fèn zhàn, wèi tā xī shēng.
[01:02.925] màn cháng de shí sān nián, wǒ men zǒu xiàng hēi àn,
[01:06.246] xíng guò bèi fén huǐ yǔ sǐ jì de dào lù.
[01:09.484] wǒ men áo guò le yī qiè niǎn yā,
[01:12.885] yī píng shén yì, zhōng zhǎo huí zì wǒ!
[01:16.299] qiān bǎi nián lái, wǒ men rì fù yī rì bèi shā lù
[01:19.650] yǐ liè huǒ yǔ gāng tiě, yǐ jī jǐn yǔ zǐ dàn.
[01:23.118] hái zi chéng zài xī wàng, lǎo rén shēn cáng zhì huì,
[01:26.547] wǒ men zhōng jiū cóng zhè dì yù guī lái
[01:30.594] guī lái
[01:34.740] wǒ men guī lái, yīn wèi wǒ men rú yě cǎo
[01:38.144] chuān tòu kǔ nàn de yán céng, pò shí ér shēng.
[01:41.827] wèi zhè piàn gù tǔ, wǒ men shǐ zhōng bǎo cún zhe
[01:45.263] bù xún de hún chì rè de ài yǔ huǒ yàn bān de xīn!
[01:48.842] jiù ràng yí wàng rú chén zhòng de qiān kuài
[01:52.302] fù gài kè sǐ yì xiāng zhě de yí hái.
[01:55.965] cóng jīn wǎng hòu, yǐ wǒ men rán shāo de xīn zàng
[01:59.438] wèi tā men diǎn rán bù xiǔ de jù huǒ!
[02:03.133] zhōng yú zhè kǔ sè de jì yì,
[02:06.317] wǒ men jiāng zhú nián zhù láo jiā yuán.
[02:09.884] wǒ men bì xū yǒng yuǎn míng jì
[02:13.342] zì yóu de dài jià, hé děng chén zhòng.
[02:18.213] zì yóu a