| 歌曲 | Il Y A Toujours |
| 歌手 | Raphaël |
| 专辑 | La Réalité |
| 作曲 : Haroche | |
| Il y a toujours des gens qui s'aiment | |
| Et qui se retrouvent sur le quai | |
| Ou l'on s'embrasse | |
| Mais comme tu m'as manqué | |
| D'autres qui ne savent ou aller | |
| Il y a toujours un air d'orage | |
| Et jours de pluie et jours mauvais | |
| Juste une seconde pour t'enlacer | |
| Et je te regarde passer | |
| La-bas La-bas | |
| Il y a toujours des rues en rouge | |
| Et des campagnes de rage | |
| Et de l'amours toujours blessé | |
| Et des enfants pour caresser | |
| Il y a toujours une fanfare | |
| Il y a toujours quelqu'un qui part | |
| Dans les maisons dans les gares | |
| Des avions qui n'arrivent jamais | |
| La-bas La-bas | |
| Au siecle des fumées | |
| Qu'il est loin le pays du lait et du miel | |
| Jamais j'y arriverais sans toi | |
| La-bas La-bas |
| zuò qǔ : Haroche | |
| Il y a toujours des gens qui s' aiment | |
| Et qui se retrouvent sur le quai | |
| Ou l' on s' embrasse | |
| Mais comme tu m' as manqué | |
| D' autres qui ne savent ou aller | |
| Il y a toujours un air d' orage | |
| Et jours de pluie et jours mauvais | |
| Juste une seconde pour t' enlacer | |
| Et je te regarde passer | |
| Labas Labas | |
| Il y a toujours des rues en rouge | |
| Et des campagnes de rage | |
| Et de l' amours toujours blessé | |
| Et des enfants pour caresser | |
| Il y a toujours une fanfare | |
| Il y a toujours quelqu' un qui part | |
| Dans les maisons dans les gares | |
| Des avions qui n' arrivent jamais | |
| Labas Labas | |
| Au siecle des fumé es | |
| Qu' il est loin le pays du lait et du miel | |
| Jamais j' y arriverais sans toi | |
| Labas Labas |