Jump in the Ride

歌曲 Jump in the Ride
歌手 Lil Rob
专辑 Crazy Life

歌词

[00:00.00] 作曲 : Royal T
[00:08.64][Verse 1: Lil' Rob]
[00:10.11] First of all I'd like to start it off by saying Q-Vo
[00:12.36] From a little vato con respeto y orgullo
[00:14.82] With much pride, jump in the ride
[00:16.77] Hit side to side, down the calle we slide and glide
[00:19.41] Hitting the switches, the paint job is sticking
[00:21.75] I'm Your Puppet in the tape deck because it's hitting
[00:24.45] You're hearing it from across town
[00:25.98] No gente don't get scared and don't let no one get you down
[00:28.77] Cuz if they do I'll be around gente
[00:30.63] I'll turn your frowns upside down with my sounds gente
[00:32.97] Been doing this since I was fifteen and lived through nineteen
[00:35.40] Smoking up like Cheech and Chong having Nice Dreams
[00:37.59] Simon...
[00:37.77][Chorus:]
[00:40.44] Jump in the ride, bounce that ass from side to side
[00:44.85] As this crazy cholo takes you on another crazy cholo ride
[00:49.80] I don't really give a shit about what you're saying bitch
[00:51.99] Hey, what time is it
[00:55.65][Verse 2: Lil' Rob]
[00:56.37] Yeah, it's time for jacking, my homeboys are-a packing
[00:58.95] Your ****ing carrucha got the fusca so keep trucha
[01:01.50] Cuz if you got what we want
[01:03.06] Well if it's firme as they say and it bumps in your trunk
[01:06.27] Ay man that shit is getting taken
[01:07.98] I know it's something that your hating
[01:09.27] But us vatos aren't faking
[01:10.80] So give it up before it's too late
[01:12.54] Cuz you'll get sprayed if you don't cooperate
[01:15.48] And so you punks want to try me
[01:17.22] That's what you get for trying to roll your bad ass up beside me
[01:20.10] We do it clean, ain't nobody behind
[01:21.93] You'll catch me on the rebound
[01:23.10] I can't believe you think you'll find me
[01:25.74] I do shit the smart way
[01:27.09] You wanna start, pero man don't let my cuete spray
[01:29.49] Because this vato just don't give a ****ing shit man
[01:32.40] It's time to let my ****ing cuete spit man
[01:34.41][Chorus:]
[01:36.36] Jump in the ride, bounce that ass from side to side
[01:40.59] As this crazy cholo takes you on another crazy cholo ride
[01:45.72] I don't really give a shit about what you're saying bitch
[01:50.37] What's your name? (Oh he's Hispanic man)
[01:52.05][Verse 3: Lil' Rob]
[01:52.92] Ese Lil' Rob ready to take them to the street
[01:54.36] Cuz I can take you to the street with a crazy beat
[01:56.97] Oh man, putos wanna be slipping, wanna be tripping
[01:59.04] But they don't know that their blood is gonna be dripping
[02:01.71] If they roll through my barrio man
[02:03.27] Don't **** around with the crazy ****ing vato down for the town
[02:06.39] Oh down for the town for the crown that he commits
[02:09.03] But I'm too sly, too slick so I split
[02:11.19] Get away clean, leaving the scene
[02:12.39] People think I'm gonna live to die
[02:14.49] And I'm only twenty, with the bullet
[02:16.47] Not afraid to pull it, so don't make me do it
[02:18.84] Down for my shit, don't make me prove it
[02:20.73] Cuz sabes que, ese you can't last
[02:22.56] Once I start to blast because I pull the trigger faster
[02:26.46] Here's a disaster, watch your jaina cry as I blast ya...
[02:35.13] Twenty with the bullet
[02:35.61] Twenty with the bullet
[02:36.09][Chorus:]
[02:39.27] Jump in the ride, bounce that ass from side to side
[02:43.59] As this crazy cholo takes you on another crazy cholo ride
[02:48.84] I don't really give a shit about what you're saying bitch
[02:52.35] As we go a little something like this
[03:04.08] Lil' Rob, Lil' Rob, Lil' Rob
[03:04.62] Cuz I'm back on the ****ing block and I
[03:06.06][Chorus:]
[03:07.20] Jump in the ride, bounce that ass from side to side
[03:11.55] As this crazy cholo takes you on another crazy cholo ride
[03:16.59] I don't really give a shit about what you're saying bitch
[03:21.09] As we go a little something like this
[03:22.53] Lil' Rob back in the house
[03:26.94] San Diego
[03:27.30] Lil' Rob baby baby baby
[03:42.96] 619, 619
[03:43.02] Lil' Rob
[03:43.80] Oh yeah

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Royal T
[00:08.64][Verse 1: Lil' Rob]
[00:10.11] First of all I' d like to start it off by saying QVo
[00:12.36] From a little vato con respeto y orgullo
[00:14.82] With much pride, jump in the ride
[00:16.77] Hit side to side, down the calle we slide and glide
[00:19.41] Hitting the switches, the paint job is sticking
[00:21.75] I' m Your Puppet in the tape deck because it' s hitting
[00:24.45] You' re hearing it from across town
[00:25.98] No gente don' t get scared and don' t let no one get you down
[00:28.77] Cuz if they do I' ll be around gente
[00:30.63] I' ll turn your frowns upside down with my sounds gente
[00:32.97] Been doing this since I was fifteen and lived through nineteen
[00:35.40] Smoking up like Cheech and Chong having Nice Dreams
[00:37.59] Simon...
[00:37.77][Chorus:]
[00:40.44] Jump in the ride, bounce that ass from side to side
[00:44.85] As this crazy cholo takes you on another crazy cholo ride
[00:49.80] I don' t really give a shit about what you' re saying bitch
[00:51.99] Hey, what time is it
[00:55.65][Verse 2: Lil' Rob]
[00:56.37] Yeah, it' s time for jacking, my homeboys area packing
[00:58.95] Your ing carrucha got the fusca so keep trucha
[01:01.50] Cuz if you got what we want
[01:03.06] Well if it' s firme as they say and it bumps in your trunk
[01:06.27] Ay man that shit is getting taken
[01:07.98] I know it' s something that your hating
[01:09.27] But us vatos aren' t faking
[01:10.80] So give it up before it' s too late
[01:12.54] Cuz you' ll get sprayed if you don' t cooperate
[01:15.48] And so you punks want to try me
[01:17.22] That' s what you get for trying to roll your bad ass up beside me
[01:20.10] We do it clean, ain' t nobody behind
[01:21.93] You' ll catch me on the rebound
[01:23.10] I can' t believe you think you' ll find me
[01:25.74] I do shit the smart way
[01:27.09] You wanna start, pero man don' t let my cuete spray
[01:29.49] Because this vato just don' t give a ing shit man
[01:32.40] It' s time to let my ing cuete spit man
[01:34.41][Chorus:]
[01:36.36] Jump in the ride, bounce that ass from side to side
[01:40.59] As this crazy cholo takes you on another crazy cholo ride
[01:45.72] I don' t really give a shit about what you' re saying bitch
[01:50.37] What' s your name? Oh he' s Hispanic man
[01:52.05][Verse 3: Lil' Rob]
[01:52.92] Ese Lil' Rob ready to take them to the street
[01:54.36] Cuz I can take you to the street with a crazy beat
[01:56.97] Oh man, putos wanna be slipping, wanna be tripping
[01:59.04] But they don' t know that their blood is gonna be dripping
[02:01.71] If they roll through my barrio man
[02:03.27] Don' t around with the crazy ing vato down for the town
[02:06.39] Oh down for the town for the crown that he commits
[02:09.03] But I' m too sly, too slick so I split
[02:11.19] Get away clean, leaving the scene
[02:12.39] People think I' m gonna live to die
[02:14.49] And I' m only twenty, with the bullet
[02:16.47] Not afraid to pull it, so don' t make me do it
[02:18.84] Down for my shit, don' t make me prove it
[02:20.73] Cuz sabes que, ese you can' t last
[02:22.56] Once I start to blast because I pull the trigger faster
[02:26.46] Here' s a disaster, watch your jaina cry as I blast ya...
[02:35.13] Twenty with the bullet
[02:35.61] Twenty with the bullet
[02:36.09][Chorus:]
[02:39.27] Jump in the ride, bounce that ass from side to side
[02:43.59] As this crazy cholo takes you on another crazy cholo ride
[02:48.84] I don' t really give a shit about what you' re saying bitch
[02:52.35] As we go a little something like this
[03:04.08] Lil' Rob, Lil' Rob, Lil' Rob
[03:04.62] Cuz I' m back on the ing block and I
[03:06.06][Chorus:]
[03:07.20] Jump in the ride, bounce that ass from side to side
[03:11.55] As this crazy cholo takes you on another crazy cholo ride
[03:16.59] I don' t really give a shit about what you' re saying bitch
[03:21.09] As we go a little something like this
[03:22.53] Lil' Rob back in the house
[03:26.94] San Diego
[03:27.30] Lil' Rob baby baby baby
[03:42.96] 619, 619
[03:43.02] Lil' Rob
[03:43.80] Oh yeah

歌词大意

[00:08.64]
[00:10.11] shǒu xiān wǒ yào xiàng QVo zhì jìng
[00:12.36] lái zì dài zhe zūn yán yǔ jiāo ào de xiǎo hùn hùn
[00:14.82] mǎn huái zì háo tiào jìn zuò jià
[00:16.77] zuǒ yòu yáo bǎi yán zhe jiē dào huá xíng piāo yí
[00:19.41] qiē huàn xuán guà kǎo qī shǎn liàng duó mù
[00:21.75] cí dài jī fàng zhe Your Puppet yīn wèi gòu jìn bào
[00:24.45] quán chéng dōu néng tīng jiàn zhè shēng làng
[00:25.98] huǒ jì men bié pà bié ràng rèn hé rén dǎ dǎo nǐ
[00:28.77] yào shì yǒu rén zhǎo chá wǒ suí shí dōu zài
[00:30.63] yòng wǒ de yīn yuè bǎ nǐ men jǔ sàng biàn huān xiào
[00:32.97] cóng shí wǔ suì hùn dào shí jiǔ suì
[00:35.40] xiàng Cheech hé Chong nà yàng tūn yún tǔ wù zuò zhe měi mèng
[00:37.59] méi cuò...
[00:37.77]
[00:40.44] tiào jìn chē lǐ gēn zhe jié zòu zuǒ yòu yáo bǎi
[00:44.85] zhè gè fēng kuáng hùn hùn dài nǐ tǐ yàn kuáng yě zhī lǚ
[00:49.80] wǒ gēn běn bù zài hu nǐ fèi huà lián piān
[00:51.99] hēi xiàn zài jǐ diǎn
[00:55.65]
[00:56.37] shì shí hòu dòng shǒu le wǒ de xiōng dì dōu dài zhe jiā huo
[00:58.95] nǐ pò chē de yīn xiǎng tài zhà zuì hǎo bǎo chí jǐng tì
[01:01.50] yào shì nǐ yǒu wǒ men xiǎng yào de dōng xī
[01:03.06] jì rán gòu yìng hé hái zài nǐ hòu bèi xiāng zhèn tiān xiǎng
[01:06.27] lǎo xiōng nà wán yì ér wǒ men yào dìng le
[01:07.98] wǒ zhī dào nǐ hěn bù shuǎng
[01:09.27] dàn wǒ men cóng bù kāi wán xiào
[01:10.80] chèn zǎo jiāo chū lái bié děng tài chí
[01:12.54] bù pèi hé jiù ràng nǐ chī qiāng zǐ ér
[01:15.48] nǐ men zhèi xiē fèi wù xiǎng tiǎo zhàn wǒ
[01:17.22] zhè jiù shì nǐ xiāo zhāng de dài jià
[01:20.10] wǒ men gàn dé gān jìng lì luò méi rén zhuī dé shàng
[01:21.93] nǐ zhǐ huì zài huí xuán chù kàn jiàn wǒ
[01:23.10] bié wàng xiǎng néng zhǎo dào wǒ
[01:25.74] wǒ zuò shì jiǎng jiū cè lüè
[01:27.09] xiǎng tiāo shì dàn bié ràng wǒ de jiā huo zǒu huǒ
[01:29.49] yīn wèi zhè hún dàn gēn běn bù zài hu
[01:32.40] shì shí hòu ràng wǒ de jiā huo tǔ huǒ shé le
[01:34.41]
[01:36.36] tiào jìn chē lǐ gēn zhe jié zòu zuǒ yòu yáo bǎi
[01:40.59] zhè gè fēng kuáng hùn hùn dài nǐ tǐ yàn kuáng yě zhī lǚ
[01:45.72] wǒ gēn běn bù zài hu nǐ fèi huà lián piān
[01:50.37] nǐ jiào shén me ó tā shì lā dīng yì
[01:52.05]
[01:52.92] hēi Lil' Rob zhǔn bèi dài nǐ men shàng jiē
[01:54.36] yòng fēng kuáng jié zòu lǐng nǐ men chuǎng dàng jiē tóu
[01:56.97] nèi xiē chǔn huò xiǎng shǐ bàn zǐ
[01:59.04] què bù zhī huì xuè jiàn dāng chǎng
[02:01.71] yào shì gǎn chuǎng jìn wǒ de dì pán
[02:03.27] bié rě zhè gè wèi chéng zhèn pīn mìng de fēng xiǎo zi
[02:06.39] wèi chéng zhèn wèi wáng guān ér zhàn
[02:09.03] dàn wǒ tài jiǎo huá zǒng néng tuō shēn
[02:11.19] gān jìng lì luò lí kāi xiàn chǎng
[02:12.39] rén men yǐ wéi wǒ huì hèng sǐ jiē tóu
[02:14.49] wǒ cái èr shí suì zǐ dàn shàng táng
[02:16.47] suí shí zhǔn bèi kāi huǒ bié bī wǒ dòng shǒu
[02:18.84] wèi wǒ ér zhàn bié ràng wǒ zhèng míng
[02:20.73] yīn wèi nǐ zhī dào lǎo xiōng nǐ káng bú zhù
[02:22.56] děng wǒ kāi huǒ jiù shì nǐ de mò rì
[02:26.46] kàn zhe nǐ mǎ zǐ zài wǒ kāi huǒ shí tòng kū ba...
[02:35.13] èr shí suì zǐ dàn shàng táng
[02:35.61] èr shí suì zǐ dàn shàng táng
[02:36.09]
[02:39.27] tiào jìn chē lǐ gēn zhe jié zòu zuǒ yòu yáo bǎi
[02:43.59] zhè gè fēng kuáng hùn hùn dài nǐ tǐ yàn kuáng yě zhī lǚ
[02:48.84] wǒ gēn běn bù zài hu nǐ fèi huà lián piān
[02:52.35] jiù xiàng zhè yàng jì xù hāi
[03:04.08]
[03:04.62] yīn wèi wǒ huí dào le zhè gāi sǐ de dì pán
[03:06.06]
[03:07.20] tiào jìn chē lǐ gēn zhe jié zòu zuǒ yòu yáo bǎi
[03:11.55] zhè gè fēng kuáng hùn hùn dài nǐ tǐ yàn kuáng yě zhī lǚ
[03:16.59] wǒ gēn běn bù zài hu nǐ fèi huà lián piān
[03:21.09] jiù xiàng zhè yàng jì xù hāi
[03:22.53] Lil' Rob qiáng shì huí guī
[03:26.94] shèng dié gē
[03:27.30] Lil' Rob bǎo bèi bǎo bèi bǎo bèi
[03:42.96]
[03:43.02]
[03:43.80] méi cuò