Fallin' For You (Album Version)

歌曲 Fallin' For You (Album Version)
歌手 Colbie Caillat
专辑 2010 Grammy Nominees

歌词

[00:20.240] I don't know, but I think
[00:22.760] I may be fallin' for you
[00:26.340] Droppin' so quickly,
[00:28.839] maybe I should keep this to myself
[00:32.519] Wait until I know you better
[00:35.879] I am tryin' not to tell you,
[00:39.919] but I want to
[00:41.909] I'm scared of what you'll say
[00:47.939] But I'm tired of holdin' this inside my head
[00:52.989] I've been spendin' all my time
[00:55.529] just thinkin' 'bout you
[00:57.199] I don't know what to do,
[00:59.289] I think I'm fallin' for you
[01:01.099] I've been waitin' all my life,
[01:03.539] and now I found you
[01:05.499] I don't know what to do,
[01:07.449] I think I'm fallin' for you
[01:11.969] I'm fallin' for you
[01:17.599] As I'm standin' here, and you hold my hand
[01:22.490] Pull me towards you, and we start to dance
[01:25.829] All around us, I see nobody
[01:30.089] Here in silence, it's just you and me
[01:33.749] I am tryin' not to tell you,
[01:37.299] but I want to
[01:39.349] I'm scared of what you'll say
[01:45.319] But I'm tired of holdin' this inside my head
[01:50.389] I've been spendin' all my time
[01:52.859] just thinkin' 'bout you
[01:54.429] I don't know what to do,
[01:56.239] I think I'm fallin' for you
[01:58.389] I've been waitin' all my life,
[02:00.890] and now I found you
[02:03.090] I don't know what to do,
[02:04.740] I think I'm fallin' for you
[02:09.270] I'm fallin' for you
[02:14.820] Oh, I just can't take it,
[02:23.080] Emotions keep spinnin' out
[02:31.180] I've been spendin' all my time
[02:33.900] just thinkin' 'bout you
[02:35.240] I don't know what to do,
[02:37.360] I think I'm fallin' for you
[02:39.310] I've been waitin' all my life,
[02:42.110] and now I found you
[02:43.760] I don't know what to do,
[02:45.940] I think I'm fallin' for you
[02:50.500] I'm fallin' for you,
[02:54.250] I think I'm fallin' for you
[02:56.230] I can't stop thinkin' 'bout it,
[02:58.070] I want you all around me
[03:00.150] And now I just can't hide it,
[03:02.170] I think I'm fallin' for you
[03:04.420] I can't stop thinkin' 'bout it,
[03:06.220] I want you all around me
[03:08.240] And now I just can't hide it,
[03:10.290] I think I'm fallin' for you
[03:15.020] I'm fallin' for you,
[03:19.550] oh, oh, oh, no, no, oh, oh, oh, oh
[03:26.960] Oh, I'm fallin' for you

歌词大意

[00:20.240] wǒ yě bù zhī dào
[00:22.760] dàn wǒ xiǎng wǒ yǐ jīng ài shàng le nǐ
[00:26.340] xiàn rù de rú cǐ zhī kuài
[00:28.839] yě xǔ wǒ gāi bǎo liú zhè gè mì mì
[00:32.519] zhí dào wǒ gèng liǎo jiě nǐ
[00:35.879] wǒ shì zhe bù qù gào sù nǐ
[00:39.919] dàn què kòng zhì bú zhù zì jǐ
[00:41.909] hài pà tīng dào nǐ shuō jù jué
[00:47.939] dàn zhè shì yíng rào zài wǒ nǎo zhōng huī zhī bù qù
[00:52.989] wú shí wú kè bù zài xiǎng nǐ
[00:55.529] xiǎng nǐ... xiǎng nǐ...
[00:57.199] bù zhī suǒ cuò
[00:59.289] wǒ xiǎng wǒ yǐ jīng ài shàng le nǐ
[01:01.099] děng le yī shēng
[01:03.539] zhōng yú zài rén qún zhōng fā xiàn le nǐ
[01:05.499] háo wú tóu xù
[01:07.449] wǒ xiǎng wǒ yǐ jīng ài shàng le nǐ
[01:11.969] ài shàng le nǐ
[01:17.599] dāng wǒ zhàn zài zhè, nǐ wò zhù wǒ de shǒu
[01:22.490] bǎ wǒ lā xiàng nǐ, wǒ men kāi shǐ tiào wǔ
[01:25.829] huán gù sì zhōu
[01:30.089] jì jìng wú shēng, fǎng fú zhǐ yǒu wǒ men liǎ rén
[01:33.749] wǒ rěn zhù bù qù xiàng nǐ tǔ lù zhēn qíng
[01:37.299] dàn què kòng zhì bú zhù zì jǐ
[01:39.349] hài pà tīng dào nǐ shuō jù jué
[01:45.319] dàn zhè shì yíng rào zài wǒ nǎo zhōng huī zhī bù qù
[01:50.389] wú shí wú kè bù zài xiǎng nǐ
[01:52.859] xiǎng nǐ... xiǎng nǐ...
[01:54.429] bù zhī suǒ cuò
[01:56.239] wǒ xiǎng wǒ yǐ jīng ài shàng le nǐ
[01:58.389] děng le yī shēng
[02:00.890] zhōng yú zài rén qún zhōng fā xiàn le nǐ
[02:03.090] háo wú tóu xù
[02:04.740] wǒ xiǎng wǒ yǐ jīng ài shàng le nǐ
[02:09.270] ài shàng le nǐ
[02:14.820] wǒ yǐ jīng shòu bù liǎo le
[02:23.080] zhè gǎn qíng yíng rào zài wǒ nǎo zhōng fǎn fǎn fù fù
[02:31.180] wú shí wú kè bù zài xiǎng nǐ
[02:33.900] xiǎng nǐ... xiǎng nǐ...
[02:35.240] bù zhī suǒ cuò
[02:37.360] wǒ xiǎng wǒ yǐ jīng ài shàng le nǐ
[02:39.310] děng le yī shēng
[02:42.110] zhōng yú zài rén qún zhōng fā xiàn le nǐ
[02:43.760] bù zhī suǒ cuò
[02:45.940] wǒ xiǎng wǒ yǐ jīng ài shàng le nǐ
[02:50.500] wǒ yǐ jīng ài shàng le nǐ
[02:54.250] wǒ xiǎng wǒ yǐ jīng ài shàng le nǐ
[02:56.230] kòng zhì bú zhù zì jǐ bù qù xiǎng nǐ
[02:58.070] wǒ xiǎng yào nǐ yī zhí péi zhe wǒ
[03:00.150] wǒ yǐ jīng bǎ chí bú zhù:
[03:02.170] wǒ xiǎng wǒ ài shàng le nǐ
[03:04.420] kòng zhì bú zhù zì jǐ bù qù xiǎng nǐ
[03:06.220] wǒ xiǎng yào nǐ yī zhí péi zhe wǒ
[03:08.240] wǒ yǐ jīng bǎ chí bú zhù:
[03:10.290] wǒ xiǎng wǒ ài shàng le nǐ
[03:15.020] wǒ ài shàng le nǐ
[03:19.550] oh, oh, oh, no, no, oh, oh, oh, oh
[03:26.960] wǒ ài shàng le nǐ