Sixteen Candles

歌曲 Sixteen Candles
歌手 The Quests
歌手 YoungStar
专辑 Recollecting Singapore 60s - Volume Two

歌词

[ti:Sixteen Candles]
[ar:The Quests]
[al:]
[00:01.63] Happy birthday
[00:04.75] Happy birthday baby yo
[00:08.74] I love you so
[00:11.50] Sixteen candles make a lovely sign
[00:23.43] But not that as bright
[00:29.58] As your eyes tonight
[00:35.84] Blow out the candles
[00:41.97] Make your wish come true
[00:48.22] For I'll be wishing
[00:54.60] That you love me too
[01:00.91] You're only sixteen
[01:06.70] But you're my teenage queen
[01:13.75] You're the cutest friendest girl
[01:19.52] I've ever seen
[01:25.82] Sixteen candles in my heart will glow
[01:37.82] Forever and ever for I love you so
[02:14.45] You're only sixteen
[02:20.25] But you're my teenage queen
[02:27.62] You're the cutest friendest girl
[02:33.38] I've ever seen
[02:37.00] (I've ever seen)
[02:39.83] Sixteen candles in my heart will glow
[02:51.70] Forever and ever for I love you so
[03:03.49] (For I love you so)

歌词大意

[00:01.63] shēng rì kuài lè
[00:04.75] shēng rì kuài lè wǒ de bǎo bèi
[00:08.74] wǒ shì duō me ài nǐ
[00:11.50] shí liù zhī là zhú, yíng zào chū kě ài de làng màn xìn hào
[00:23.43] dàn tā men yuǎn bù jí
[00:29.58] nǐ de shuāng móu míng liàng dòng rén
[00:35.84] qīng qīng hū qì, chuī miè zhú guāng ba
[00:41.97] zhù nǐ xīn yuàn chéng zhēn
[00:48.22] yīn wèi wǒ yě chéng zhì dì xī jì
[00:54.60] nǐ yě rú wǒ ài nǐ yì bān shēn shēn dì ài zhe wǒ
[01:00.91] nǐ nián jǐn shí liù
[01:06.70] què shì wǒ zuì měi dí qīng chūn sì yì de nǚ wáng
[01:13.75] nǐ shì wǒ suǒ jiàn guò de
[01:19.52] zuì yǒu shàn zuì měi hǎo de nǚ hái
[01:25.82] shí liù zhī là zhú, zài wǒ xīn zhōng yǒng bù xī miè
[01:37.82] zhèng rú wǒ duì nǐ de ài, rán shāo dào tiān huāng dì lǎo
[02:14.45] nǐ nián jǐn shí liù
[02:20.25] què shì wǒ zuì měi dí qīng chūn sì yì de nǚ wáng
[02:27.62] nǐ shì wǒ suǒ jiàn guò de
[02:33.38] zuì yǒu shàn zuì měi hǎo de nǚ hái
[02:37.00] jué wú jǐn yǒu, měi lì wú shuāng
[02:39.83] shí liù zhī là zhú, zài wǒ xīn zhōng yǒng bù xī miè
[02:51.70] zhèng rú wǒ duì nǐ de ài, rán shāo dào tiān huāng dì lǎo
[03:03.49] yǒng yuǎn ài nǐ