Das Letzte Wort Hat Die Liebe

歌曲 Das Letzte Wort Hat Die Liebe
歌手 Helene Fischer
专辑 So Wie Ich Bin

歌词

[00:01.49] 歌曲 :Das Letzte Wort Hat Die Liebe (德语歌曲)
[00:03.65] 歌手 :Helene Fischer
[00:05.43]
[00:07.60]
[00:17.14] Vielleicht solltest du jetzt geh’n
[00:22.59] Meine Tränen heut’ Nacht
[00:25.94] Ein Gefühl das traurig macht
[00:29.00] Tief in mir
[00:31.69] Sollst du nicht seh’n
[00:34.64]
[00:35.99] Vielleicht wollten wir zuviel
[00:41.56] Hab’ dich so tief geliebt
[00:44.80] Hab’ mich machtlos oft gefühlt
[00:47.88] War der Weg
[00:50.67] Für uns kein Ziel
[00:53.67]
[00:54.87] Diese Nacht kennt keine Lügen
[00:57.87] Hab’ so wie du geträumt
[01:00.98] War’n wir nur zu verschieden
[01:04.19] Dann bleib für mich ein Freund
[01:07.43] Doch wenn wir uns noch lieben
[01:10.47] Dann gibt’s auch einen Weg
[01:13.57] Lass uns die Zeit und lass uns ehrlich sein
[01:19.36] Das letzte Wort hat nur die Liebe ganz allein
[01:26.18]
[01:42.41] Vielleicht teilt sich unser Weg
[01:47.99] Und die Zeit hat getrennt
[01:52.39] Was man wahre Liebe nennt
[01:54.41] Jedes Wort
[01:57.11] Kommt dann zu spät
[02:00.30]
[02:01.39] Vielleicht hab’ ich dich verlor’n
[02:06.69] Es ist schwer' zu verzeih’n
[02:10.10] Doch mit dir' das kann schon sein
[02:13.26] Geh’ ich den Weg
[02:15.98] Noch mal von vorn’
[02:18.72]
[02:20.07] Diese Nacht kennt keine Lügen
[02:23.10] Hab’ so wie du geträumt
[02:26.37] War’n wir nur zu verschieden
[02:29.05] Dann bleib’ für mich ein Freund
[02:32.67] Doch wenn wir uns noch lieben
[02:35.85] Dann gibt’s auch einen Weg
[02:38.99] Lass uns die Zeit und lass uns ehrlich sein
[02:44.73] Das letzte Wort hat nur die Liebe ganz allein
[02:50.64]
[02:51.86] Das Lied' und jedes Wort
[02:54.27] Dass uns’re Liebe schreibt
[02:57.97] Die Melodie die tief in uns’ren Herzen bleibt
[03:04.25] Ich werd’ sie nie vergessen
[03:07.38] Es war ein Sternentanz' und wenn du gehst'
[03:12.51] Vergiß mich nicht so ganz
[03:16.60]
[03:20.19] Diese Nacht kennt keine Lügen
[03:23.12] Hab’ so wie du geträumt
[03:26.29] War’n wir nur zu verschieden
[03:29.30] Dann bleib’ für mich ein Freund
[03:32.65] Doch wenn wir uns noch lieben
[03:35.87] Dann gibt’s auch einen Weg
[03:38.81] Lass uns die Zeit und lass uns ehrlich sein
[03:44.70] Das letzte Wort hat nur die Liebe ganz allein
[03:52.04]

拼音

[00:01.49] gē qǔ : Das Letzte Wort Hat Die Liebe dé yǔ gē qǔ
[00:03.65] gē shǒu : Helene Fischer
[00:05.43]
[00:07.60]
[00:17.14] Vielleicht solltest du jetzt geh' n
[00:22.59] Meine Tr nen heut' Nacht
[00:25.94] Ein Gefü hl das traurig macht
[00:29.00] Tief in mir
[00:31.69] Sollst du nicht seh' n
[00:34.64]
[00:35.99] Vielleicht wollten wir zuviel
[00:41.56] Hab' dich so tief geliebt
[00:44.80] Hab' mich machtlos oft gefü hlt
[00:47.88] War der Weg
[00:50.67] Fü r uns kein Ziel
[00:53.67]
[00:54.87] Diese Nacht kennt keine Lü gen
[00:57.87] Hab' so wie du getr umt
[01:00.98] War' n wir nur zu verschieden
[01:04.19] Dann bleib fü r mich ein Freund
[01:07.43] Doch wenn wir uns noch lieben
[01:10.47] Dann gibt' s auch einen Weg
[01:13.57] Lass uns die Zeit und lass uns ehrlich sein
[01:19.36] Das letzte Wort hat nur die Liebe ganz allein
[01:26.18]
[01:42.41] Vielleicht teilt sich unser Weg
[01:47.99] Und die Zeit hat getrennt
[01:52.39] Was man wahre Liebe nennt
[01:54.41] Jedes Wort
[01:57.11] Kommt dann zu sp t
[02:00.30]
[02:01.39] Vielleicht hab' ich dich verlor' n
[02:06.69] Es ist schwer' zu verzeih' n
[02:10.10] Doch mit dir' das kann schon sein
[02:13.26] Geh' ich den Weg
[02:15.98] Noch mal von vorn'
[02:18.72]
[02:20.07] Diese Nacht kennt keine Lü gen
[02:23.10] Hab' so wie du getr umt
[02:26.37] War' n wir nur zu verschieden
[02:29.05] Dann bleib' fü r mich ein Freund
[02:32.67] Doch wenn wir uns noch lieben
[02:35.85] Dann gibt' s auch einen Weg
[02:38.99] Lass uns die Zeit und lass uns ehrlich sein
[02:44.73] Das letzte Wort hat nur die Liebe ganz allein
[02:50.64]
[02:51.86] Das Lied' und jedes Wort
[02:54.27] Dass uns' re Liebe schreibt
[02:57.97] Die Melodie die tief in uns' ren Herzen bleibt
[03:04.25] Ich werd' sie nie vergessen
[03:07.38] Es war ein Sternentanz' und wenn du gehst'
[03:12.51] Vergi mich nicht so ganz
[03:16.60]
[03:20.19] Diese Nacht kennt keine Lü gen
[03:23.12] Hab' so wie du getr umt
[03:26.29] War' n wir nur zu verschieden
[03:29.30] Dann bleib' fü r mich ein Freund
[03:32.65] Doch wenn wir uns noch lieben
[03:35.87] Dann gibt' s auch einen Weg
[03:38.81] Lass uns die Zeit und lass uns ehrlich sein
[03:44.70] Das letzte Wort hat nur die Liebe ganz allein
[03:52.04]

歌词大意

[00:01.49] ài shì zuì hòu de yǔ yán
[00:03.65]
[00:17.14] yě xǔ nǐ xiàn zài kě yǐ zǒu le
[00:22.59] wǒ jīn yè là xià de lèi
[00:25.94] shǐ wǒ gǎn dào shēn shēn de bēi āi
[00:29.00] ér zhè
[00:31.69] bú shì nǐ yīng gāi kàn dào de
[00:35.99] yě xǔ wǒ men suǒ yào de tài duō
[00:41.56] wǒ shì nà me ài nǐ
[00:44.80] ài dào nà me wú lì
[00:47.88] jì rán zhè yàng zǒu xià qù
[00:50.67] duì wǒ men dōu méi yǒu chū lù
[00:54.87] jīn yè méi yǒu shuō huǎng
[00:57.87] zhèng rú nǐ suǒ xī wàng de nà yàng
[01:00.98] rú guǒ zhǐ hǎo fēn bié
[01:04.19] nà yuàn nǐ réng kě suàn shì wǒ yǒu
[01:07.43] rán ér jì rán wǒ men hái xiāng ài
[01:10.47] nà me huò xǔ huì yǒu lìng yī tiáo ài de dà dào
[01:13.57] gěi wǒ men yì diǎn shí jiān, ràng wǒ men kāi chéng bù gōng
[01:19.36] zhǐ yǒu ài cái shì zuì hòu de yǔ yán
[01:42.41] yě xǔ cóng jīn fēn dào yáng biāo
[01:47.99] shí jiān yě gè zì yī bàn
[01:52.39] rén men jiào zuò zhēn ài de nà zhǒng dōng xī
[01:54.41] měi gè zì
[01:57.11] lái de dōu tài wǎn le
[02:01.39] yě xǔ wǒ yǐ shī qù le nǐ
[02:06.69] yuán liàng yǐ rán tài nán
[02:10.10] rán ér yǔ nǐ zǒu guò zhè yī duàn
[02:13.26] ér jīn mài bù
[02:15.98] cóng tóu zài lái
[02:20.07] jīn yè méi yǒu shuō huǎng
[02:23.10] zhèng rú nǐ suǒ xī wàng de nà yàng
[02:26.37] rú guǒ zhǐ hǎo fēn bié
[02:29.05] nà yuàn nǐ réng kě suàn shì wǒ yǒu
[02:32.67] rán ér jì rán wǒ men hái xiāng ài
[02:35.85] nà me huò xǔ huì yǒu lìng yī tiáo ài de dà dào
[02:38.99] gěi wǒ men yì diǎn shí jiān, ràng wǒ men kāi chéng bù gōng
[02:44.73] zhǐ yǒu ài cái shì zuì hòu de yǔ yán
[02:51.86] wǒ men de ài qǔ zhōng
[02:54.27] nà xuán lǜ, nà měi yí gè zì
[02:57.97] dōu zài wǒ shēn shēn de nǎo hǎi lǐ
[03:04.25] wǒ jiāng duì nǐ yǒng zhì bù wàng
[03:07.38] jù shí càn ruò xīng hé
[03:12.51] sàn shí mò xiāng wàng huái
[03:20.19] jīn yè méi yǒu shuō huǎng
[03:23.12] zhèng rú nǐ suǒ xī wàng de nà yàng
[03:26.29] rú guǒ zhǐ hǎo fēn bié
[03:29.30] nà yuàn nǐ réng kě suàn shì wǒ yǒu
[03:32.65] rán ér jì rán wǒ men hái xiāng ài
[03:35.87] nà me huò xǔ huì yǒu lìng yī tiáo ài de dà dào
[03:38.81] gěi wǒ men yì diǎn shí jiān, ràng wǒ men kāi chéng bù gōng
[03:44.70] zhǐ yǒu ài cái shì zuì hòu de yǔ yán