Perfect Day

歌曲 Perfect Day
歌手 Lady Antebellum
专辑 Need You Now

歌词

[00:19.60] Went walkin' through town just the other day with nothin' much to do
[00:24.21] As the sun came breakin' down through the clouds I never seen the sky so blue
[00:28.58] I saw a Cajun man with a red guitar singin' on the side of the street
[00:33.21] I threw a handful of change in his beat up case and said play me a country beat
[00:37.26] And it sounded like
[00:38.74]
[00:47.26] Met up with some friends outside of town we were headed towards the lake
[00:51.60] I hopped into the back of a jacked up jeep felt the wind upon my face
[00:56.17] We got to the spot and the sun was hot everybody was feelin' fine
[01:00.79] So we jumped on in for a midday swim then we lost all track of time
[01:04.93] It was a perfect day
[01:06.86]
[01:07.93] What I'd give if I could find a way to stay
[01:12.78] Lost in this moment now
[01:15.90]
[01:16.97] Ain't worried 'bout tomorrow when your busy livin' in a perfect day
[01:26.25]
[01:33.15] As the moon came out and the fire burned everybody was singin' along
[01:37.88] To some ramblin' a little Curtis Lowe and all those feel good songs
[01:42.57] We danced all night without a care no place we'd rather be
[01:47.13] Cuz these are the days we'll talked about
[01:49.50] When we lived so wild and free
[01:51.06] It was a perfect day
[01:53.48]
[01:54.07] What I'd give if I could find a way to stay
[01:57.93]
[01:59.13] Lost in this moment now
[02:01.99]
[02:03.14] Ain't worried 'bout tomorrow when your busy livin' in a perfect day
[02:12.25]
[02:19.32] We were sittin' in the sand as he grabbed my hand and he leaned in for a kiss
[02:24.04] I couldn't help but think with the stars above it doesn't get much better than this
[02:28.41] It was a perfect day
[02:31.04] What I'd give if I could find a way to stay
[02:35.21]
[02:35.85] Lost in this moment now
[02:39.53]
[02:40.10] Ain't worried 'bout tomorrow when your busy livin' feels like dreamin'
[02:47.37] Slowly driftin' through this perfect day
[02:53.98]
[03:01.29] Na na na na na

歌词大意

[00:19.60] jǐ tiān zhī qián, wǒ zài zhèn shàng màn bù, yōu rán zì dé
[00:24.21] yáng guāng cì pò yún céng ér xià, wǒ cóng méi jiàn guò zhè me lán de tiān
[00:28.58] wǒ zài jiē dào páng kàn dào, yí gè kǎi jīn rén bào zhe yī bǎ hóng jí tā tán chàng
[00:33.21] wǒ wǎng tā de qián xiāng lǐ rēng yī bǎ líng qián, shuō: gěi wǒ dàn yī shǒu xiāng cūn diào zi ba
[00:37.26] tā tīng qǐ lái jiù xiàng
[00:47.26] gēn zhèn wài de yī xiē péng yǒu pèng tóu, wǒ men wǎng hú biān chū fā
[00:51.60] wǒ tiào jìn yī liàng jiù jí pǔ de hòu zuò zhōng, gǎn shòu zhe yíng miàn dí qīng fēng
[00:56.17] wǒ men dào le mù dì dì, jiāo yáng wàn lǐ, dà jiā dōu gǎn jué liáng hǎo
[01:00.79] wǒ men zài zhèng wǔ zòng qíng chàng yóu, wàng diào le shí jiān
[01:04.93] zhè zhēn shì wán měi dí yì tiān
[01:07.93] wǒ yào rú hé cái néng jiāng tā liú zhù
[01:12.78] liú lián zài xiàn jīn zhè gè shí kè
[01:16.97] dāng nǐ máng yú xiǎng shòu dāng xià de wán měi shí guāng shí, wú xū wèi míng tiān dān yōu
[01:33.15] míng yuè chū shàng, yíng huǒ xióng xióng, dà jiā dōu qí lái gāo gē
[01:37.88] hēng qǐ yī xiē kē dì sī de diào, gǎn jué dōu shì hǎo gē
[01:42.57] wǒ men chè yè wǔ dòng, chú le zhè lǐ bié de dì fāng dōu bù xiǎng qù
[01:47.13] yīn wèi, zhè jiù shì wǒ men tán lùn guò de rì zi
[01:49.50] wǒ men zì yì shēng huó, wú jū wú shù
[01:51.06] zhè zhēn shì wán měi dí yì tiān
[01:54.07] wǒ yào rú hé cái néng jiāng tā liú zhù
[01:59.13] liú lián zài xiàn jīn zhè gè shí kè
[02:03.14] dāng nǐ máng yú xiǎng shòu dāng xià de wán měi shí guāng shí, wú xū wèi míng tiān dān yōu
[02:19.32] wǒ men zuò zài shā zi shàng, tā zhuā zhù wǒ de shǒu, kào guò lái wěn wǒ
[02:24.04] wǒ bù jīn xiǎng xiàng, yǒu xīng huī zuò bàn, zhè jiǎn zhí wú yǔ lún bǐ
[02:28.41] zhè zhēn shì wán měi dí yì tiān
[02:31.04] wǒ yào rú hé cái néng jiāng tā liú zhù
[02:35.85] liú lián zài xiàn jīn zhè gè shí kè
[02:40.10] dāng nǐ máng yú xiǎng shòu dāng xià de mèng huàn shí guāng shí, wú xū wèi míng tiān dān yōu
[02:47.37] màn màn dì dù guò zhè wán měi dí yì tiān
[03:01.29] nǎ nǎ nǎ