Weekend

歌曲 Weekend
歌手 Liam Payne
专辑 LP1

歌词

[00:00.00] 作词 : Simon Wilcox/Shaun Frank/Liam Payne/Nolan Lambroza/Aaron Zuckerman
[00:01.00] 作曲 : Simon Wilcox/Shaun Frank/Liam Payne/Nolan Lambroza/Aaron Zuckerman
[00:05.13] Yeah-da
[00:07.00] I said it wrong but I meant it right
[00:09.35] But you're the only one who would know
[00:12.38] Yeah so I'm faded right but I was the one
[00:17.09] I almost lost my nerve for less than I deserve yeah
[00:23.09] I got it wrong but I made it right
[00:25.09] You know I made it right
[00:26.46] You said it's done but it's not done
[00:29.10] I come alive on the weekend
[00:31.73] I might die on the weekend
[00:33.52] Might die might die might die
[00:35.05] Another line for my demons
[00:37.06] I might die on the weekend
[00:38.66] Might die
[00:39.60] I talk low but I mean it
[00:42.43] I say "Keep up" she can't leave it
[00:45.02] I come alive on the weekend
[00:47.74] I might die on the weekend
[01:01.05] How did we end up here like this
[01:04.57] Yeah
[01:06.35] I see the midnight on your lips
[01:09.17] Every time you come around
[01:11.68] And if there's nothing more than this
[01:15.31] That's okay but one more time before you're gone
[01:19.68] You said it's done but it's not done
[01:22.38] I come alive on the weekend
[01:25.11] I might die on the weekend
[01:27.69] Another line for my demons
[01:30.35] I might die on the weekend
[01:33.04] I talk low but I mean it
[01:35.75] I say "Keep up" she can't leave it
[01:38.39] I come alive on the weekend
[01:41.06] I might die on the weekend
[01:53.86] Everybody's got their own vice
[01:55.94] Do you think about me when you're alone
[01:59.00] It kinda got to me last night after everyone was gone
[02:03.59] If there's one thing that I've learned：
[02:06.33] Only you can stop the hurt
[02:09.23] Yeah it's 'bout time that I realize it's a lost fight
[02:13.02] I said it's done but it's not done
[02:16.37] No no I said it's done but it's not done
[02:21.88] Yeah yeah I said it's done but it's never done
[02:26.54] I come alive on the weekend
[02:29.00] I might die on the weekend
[02:31.79] Another line for my demons
[02:34.41] I might die on the weekend
[02:35.92] Oh oh oh oh oh oh
[02:37.63] I talk low but I mean it
[02:38.97] No no
[02:39.84] I say "Keep up" she can't leave it
[02:41.86] Keep up
[02:42.45] I come alive on the weekend
[02:45.10] I might die on the weekend
[02:49.19] I come alive I come alive
[02:51.23] I might die on the weekend
[02:53.08] I come alive might die
[02:55.75] I might die on the weekend
[02:58.00] Oh no no no no
[03:01.06] I might die on the weekend
[03:03.82] I come alive might die
[03:06.42] I might die on the weekend

拼音

[00:00.00] zuò cí : Simon Wilcox Shaun Frank Liam Payne Nolan Lambroza Aaron Zuckerman
[00:01.00] zuò qǔ : Simon Wilcox Shaun Frank Liam Payne Nolan Lambroza Aaron Zuckerman
[00:05.13] Yeahda
[00:07.00] I said it wrong but I meant it right
[00:09.35] But you' re the only one who would know
[00:12.38] Yeah so I' m faded right but I was the one
[00:17.09] I almost lost my nerve for less than I deserve yeah
[00:23.09] I got it wrong but I made it right
[00:25.09] You know I made it right
[00:26.46] You said it' s done but it' s not done
[00:29.10] I come alive on the weekend
[00:31.73] I might die on the weekend
[00:33.52] Might die might die might die
[00:35.05] Another line for my demons
[00:37.06] I might die on the weekend
[00:38.66] Might die
[00:39.60] I talk low but I mean it
[00:42.43] I say " Keep up" she can' t leave it
[00:45.02] I come alive on the weekend
[00:47.74] I might die on the weekend
[01:01.05] How did we end up here like this
[01:04.57] Yeah
[01:06.35] I see the midnight on your lips
[01:09.17] Every time you come around
[01:11.68] And if there' s nothing more than this
[01:15.31] That' s okay but one more time before you' re gone
[01:19.68] You said it' s done but it' s not done
[01:22.38] I come alive on the weekend
[01:25.11] I might die on the weekend
[01:27.69] Another line for my demons
[01:30.35] I might die on the weekend
[01:33.04] I talk low but I mean it
[01:35.75] I say " Keep up" she can' t leave it
[01:38.39] I come alive on the weekend
[01:41.06] I might die on the weekend
[01:53.86] Everybody' s got their own vice
[01:55.94] Do you think about me when you' re alone
[01:59.00] It kinda got to me last night after everyone was gone
[02:03.59] If there' s one thing that I' ve learned:
[02:06.33] Only you can stop the hurt
[02:09.23] Yeah it' s ' bout time that I realize it' s a lost fight
[02:13.02] I said it' s done but it' s not done
[02:16.37] No no I said it' s done but it' s not done
[02:21.88] Yeah yeah I said it' s done but it' s never done
[02:26.54] I come alive on the weekend
[02:29.00] I might die on the weekend
[02:31.79] Another line for my demons
[02:34.41] I might die on the weekend
[02:35.92] Oh oh oh oh oh oh
[02:37.63] I talk low but I mean it
[02:38.97] No no
[02:39.84] I say " Keep up" she can' t leave it
[02:41.86] Keep up
[02:42.45] I come alive on the weekend
[02:45.10] I might die on the weekend
[02:49.19] I come alive I come alive
[02:51.23] I might die on the weekend
[02:53.08] I come alive might die
[02:55.75] I might die on the weekend
[02:58.00] Oh no no no no
[03:01.06] I might die on the weekend
[03:03.82] I come alive might die
[03:06.42] I might die on the weekend

歌词大意

[00:05.13] Yeahda
[00:07.00] wǒ shuō cuò le, dàn wǒ qí shí duì de
[00:09.35] kě nǐ shì wéi yī zhī xiǎo de rén
[00:12.38] shì de, wǒ zhèng xíng shǐ zài xià pō lù kě nà shǐ zhōng shì wǒ
[00:17.09] dāng wǒ zhí de gèng duō què wèi dé dào huí yìng shí chà diǎn shī qù yǒng qì
[00:23.09] wǒ zuò cuò le, dàn shí jì shì zhèng què de
[00:25.09] nǐ yě míng bái wǒ méi yǒu cuò
[00:26.46] nǐ shuō kàn sì yǐ jié shù de, shì shí què bù rán
[00:29.10] wǒ zài zhōu mò huī fù shēng jī
[00:31.73] yě kě néng huì jiù cǐ sǐ qù
[00:33.52] huò xǔ jiù cǐ diāo líng ba
[00:35.05] lìng yī duān zhàn zhe wǒ de è mó
[00:37.06] wǒ kě néng huì jiù cǐ lí qù
[00:38.66] jiù cǐ diāo líng
[00:39.60] wǒ qīng shēng dī yǔ
[00:42.43] " gēn shàng wǒ" tā bù néng lí kāi
[00:45.02] wǒ zài zhōu mò huī fù shēng jī
[00:47.74] yě kě néng huì jiù cǐ sǐ qù
[01:01.05] dào tóu lái wǒ men zěn me huì biàn chéng zhè yàng
[01:04.57] Yeah
[01:06.35] měi dāng nǐ duì wǒ wēi xiào shí
[01:09.17] wǒ néng kàn jiàn nǐ zuǐ chún shàng de wǔ yè
[01:11.68] rú guǒ méi yǒu bǐ zhè gèng zhòng yào de le
[01:15.31] méi guān xì, zài nǐ lí qù zhī qián kě fǒu zài duō yī cì chán mián
[01:19.68] nǐ shuō kàn sì yǐ jié shù de, shì shí què bù rán
[01:22.38] wǒ zài zhōu mò huī fù shēng jī
[01:25.11] yě kě néng huì jiù cǐ sǐ qù
[01:27.69] lìng yī duān zhàn zhe wǒ de è mó
[01:30.35] wǒ kě néng huì jiù cǐ lí qù
[01:33.04] wǒ qīng shēng dī yǔ
[01:35.75] " gēn shàng wǒ" tā bù néng lí kāi
[01:38.39] wǒ zài zhōu mò huī fù shēng jī
[01:41.06] yě kě néng huì jiù cǐ sǐ qù
[01:53.86] měi ge rén dōu yǒu zì jǐ de zuì xíng
[01:55.94] nǐ yí ge rén de shí hòu huì xiǎng qǐ wǒ ma
[01:59.00] zuó wǎn zài suǒ yǒu rén dōu zǒu le zhī hòu
[02:03.59] rú guǒ wǒ yǒu yī jiàn shì cóng zhōng míng bái le
[02:06.33] zhǐ yǒu nǐ néng jiāng wǒ jiù shú
[02:09.23] shì shí hòu ràng wǒ yì shí dào zhè shì yī chǎng shī bài de zhàn dòu
[02:13.02] kàn sì yǐ jié shù de, shì shí què bù rán
[02:16.37] ó bù, yī qiè cóng wèi jié shù
[02:21.88] kàn sì yǐ jié shù de, shì shí què bù rán
[02:26.54] wǒ zài zhōu mò huī fù shēng jī
[02:29.00] yě kě néng huì jiù cǐ sǐ qù
[02:31.79] lìng yī duān zhàn zhe wǒ de è mó
[02:34.41] huò xǔ jiù cǐ diāo líng ba
[02:35.92] Oh oh oh oh oh oh
[02:37.63] wǒ qīng shēng dī yǔ
[02:38.97] wǒ bù néng jì xù zhè yàng le
[02:39.84] " gēn shàng wǒ" tā bù néng lí kāi
[02:41.86] qǐng gēn shàng wǒ ba
[02:42.45] wǒ zài zhōu mò huī fù shēng jī
[02:45.10] yě kě néng huì jiù cǐ sǐ qù
[02:49.19] jì xù hū xī ba
[02:51.23] wǒ kě néng huì jiù cǐ sǐ qù
[02:53.08] wǒ kě néng huì jiù cǐ lí qù
[02:55.75] huò xǔ jiù cǐ diāo líng ba
[02:58.00] wǒ yǐ wú fǎ chéng shòu
[03:01.06] wǒ kě néng huì jiù cǐ sǐ qù
[03:03.82] huò xǔ jiù cǐ diāo líng ba
[03:06.42] jiù cǐ diāo líng