True (2001 Digital Remaster)

歌曲 True (2001 Digital Remaster)
歌手 Concrete Blonde
专辑 The Essential

歌词

[00:00.000] 作曲 : James Mankey/Johnette Napolitano
[00:21.958] When I've had enough
[00:23.784] I'll get a pickup truck and I'll drive away
[00:29.300] I'll take my last ten bucks just as far as it will go
[00:37.336] Sometimes I'm easily fooled
[00:40.574] I take a painful step and I get knocked back two
[00:45.226] I do what I can and it's all I can do
[00:51.706] But I'm true
[00:59.269] And if I had the choice I'd take the voice I got
[01:02.799] Cause it was hard to find
[01:06.604] You know I've come too far to wind up right back where I started
[01:13.957] And they tell me who I should be
[01:17.698] I'll never let those monkeys make a mess of me
[01:22.425] I give all I am and it's all I can do
[01:29.148] But I'm true
[01:36.940] One more sunset
[01:38.807] Lay my head down
[01:41.061] True
[01:44.383] One more sunrise
[01:46.491] Open my eyes up
[01:48.478] True
[01:51.557] And then they talk you up and then they talk you down
[01:55.198] And you begin to doubt
[01:58.778] Sometimes the reasons seem so very far away
[02:06.611] But I'd stop breathing today
[02:10.118] Cause if I can't walk proud, I'd rather walk away
[02:15.050] I do all I am and it's all I can do
[02:22.056] But I'm true
[02:29.853] I'd give all I am and I'd give it to you
[02:36.534] True
[02:43.695] So true

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : James Mankey Johnette Napolitano
[00:21.958] When I' ve had enough
[00:23.784] I' ll get a pickup truck and I' ll drive away
[00:29.300] I' ll take my last ten bucks just as far as it will go
[00:37.336] Sometimes I' m easily fooled
[00:40.574] I take a painful step and I get knocked back two
[00:45.226] I do what I can and it' s all I can do
[00:51.706] But I' m true
[00:59.269] And if I had the choice I' d take the voice I got
[01:02.799] Cause it was hard to find
[01:06.604] You know I' ve come too far to wind up right back where I started
[01:13.957] And they tell me who I should be
[01:17.698] I' ll never let those monkeys make a mess of me
[01:22.425] I give all I am and it' s all I can do
[01:29.148] But I' m true
[01:36.940] One more sunset
[01:38.807] Lay my head down
[01:41.061] True
[01:44.383] One more sunrise
[01:46.491] Open my eyes up
[01:48.478] True
[01:51.557] And then they talk you up and then they talk you down
[01:55.198] And you begin to doubt
[01:58.778] Sometimes the reasons seem so very far away
[02:06.611] But I' d stop breathing today
[02:10.118] Cause if I can' t walk proud, I' d rather walk away
[02:15.050] I do all I am and it' s all I can do
[02:22.056] But I' m true
[02:29.853] I' d give all I am and I' d give it to you
[02:36.534] True
[02:43.695] So true

歌词大意

[00:21.958] dāng wǒ shòu gòu le zhè yī qiè
[00:23.784] jiù kāi shàng pí kǎ chē yuǎn zǒu gāo fēi
[00:29.300] dài zhe zuì hòu de shí měi yuán néng zǒu duō yuǎn jiù zǒu duō yuǎn
[00:37.336] yǒu shí wǒ qīng yì bèi yú nòng
[00:40.574] gāng jiān nán qián jìn yī bù jiù bèi dǎ huí liǎng bù
[00:45.226] jié jìn suǒ néng zhè jiù shì wǒ de quán bù
[00:51.706] dàn wǒ shǐ zhōng zhēn shí
[00:59.269] ruò néng xuǎn zé wǒ réng yào zhè shā yǎ sǎng yīn
[01:02.799] yīn wèi tā lái zhī bù yì
[01:06.604] nǐ zhī dào wǒ yǐ zǒu dé tài yuǎn bù néng huí dào yuán diǎn
[01:13.957] tā men zǒng xiǎng dìng yì wǒ shì shuí
[01:17.698] jué bú huì ràng nèi xiē hóu zi bǎ wǒ sī suì
[01:22.425] fù chū suǒ yǒu zhè jiù shì wǒ de quán bù
[01:29.148] dàn wǒ shǐ zhōng zhēn shí
[01:36.940] zài kàn yī cì rì luò
[01:38.807] zhěn zhe dà dì rù mián
[01:41.061] zhēn shí
[01:44.383] zài kàn yī cì rì chū
[01:46.491] zhēng kāi shuāng yǎn
[01:48.478] zhēn shí
[01:51.557] tā men shí ér pěng nǐ shàng tiān shí ér biǎn nǐ rù dì
[01:55.198] ràng nǐ kāi shǐ zì wǒ huái yí
[01:58.778] yǒu shí lián lǐ yóu dōu xiǎn de yáo bù kě jí
[02:06.611] dàn wǒ nìng yuàn tíng zhǐ hū xī
[02:10.118] ruò bù néng áng shǒu qián xíng nìng kě zhuǎn shēn lí qù
[02:15.050] jié jìn suǒ néng zhè jiù shì wǒ de quán bù
[02:22.056] dàn wǒ shǐ zhōng zhēn shí
[02:29.853] yuàn xiàn chū suǒ yǒu quán dōu jiāo gěi nǐ
[02:36.534] zhēn shí
[02:43.695] rú cǐ zhēn shí