No Good Time

歌曲 No Good Time
歌手 Graham Coxon
专辑 Happiness In Magazines

歌词

[00:17.44] Kick ass little girl going to a party
[00:20.69] Eating blue smarties 'cos she's rock 'n' roll
[00:24.23] Gonna do some coke and maybe do some poking
[00:27.84] Gonna spin some records for a Jack and coke
[00:31.46] Wasted little DJ filling up the floor
[00:34.70] And your records are boring 'cos you're cool as hell
[00:38.58] Everybody's flying and everybody's sliding
[00:41.98] And slowly suiciding in a tiled cell
[00:45.54] In a tiled cell
[00:47.65] It's no good time to see your face
[00:51.06] No good time to get erased
[00:54.69] No good time to sink into the crowd
[01:01.23]
[01:09.37] Graphic designer, you could look no finer
[01:12.54] In your eyeliner and your Silas jeans
[01:16.25] Living in the East End with your teenage girlfriend
[01:19.27] Everyday's a weekend and a real cool scene
[01:23.24] 'Cos everybody's flying, slipping and sliding
[01:26.95] Slowly suiciding in a tiled cell
[01:30.48] And we'll go out together, holding hands forever
[01:34.16] Shiny boots of leather looking like Lou Reed
[01:37.60] Just like Lou Reed
[01:39.50] It's no good time to see your face
[01:43.08] No good time to feel erased
[01:46.67] No good time to sink into the crowd
[01:52.40] Yeah, it's no good time to see your face
[01:55.61] No good time to get erased
[01:59.21] No good time to suck up your lies
[02:06.69]
[02:56.56] There's no good time to see your face
[03:00.06] No good time to get erased
[03:03.68] No good time to sink into the crowd
[03:10.44]

歌词大意

[00:17.44] kù bì le de xiǎo nǚ hái qù le yí gè pài duì
[00:20.69] jué zhe lán sè de cōng míng dòu yīn wèi tā hěn yáo gǔn
[00:24.23] lái bēi kě lè yě xǔ hái yuē gè pào
[00:27.84] wèi le zhè bēi wēi shì jì càn kě lè zài fàng zhāng chàng piān
[00:31.46] yòng liú xíng yīn yuè chōng yì zhěng gè wǔ chí
[00:34.70] dàn nǐ de chàng piān xiāng bǐ zhī xià wú liáo tòu le yīn wèi nǐ xiàng dì yù yí yàng kù
[00:38.58] měi ge rén dōu zài zì rú dì wǔ dòng zhe
[00:41.98] tā men shì zài pù zháo dì zhuān de xiá xiǎo láo fáng lǐ
[00:45.54] xiāo hào zhe yú shēng
[00:47.65] zhè bú shì xīn shǎng nǐ de liǎn de hǎo shí hòu
[00:51.06] bú shì mǒ qù yī qiè de hǎo shí hòu
[00:54.69] bú shì hùn rù rén qún de hǎo shí hòu
[01:09.37] píng miàn shè jì shī, nǐ miáo yǎn xiàn chuān pò dòng niú zǎi kù de yàng zi
[01:12.54] bù néng zài biāo zhì le
[01:16.25] gēn nǐ de xiǎo nǚ péng yǒu zhù zài lún dūn dōng qū
[01:19.27] měi tiān dū shì zhōu mò měi tiān dū hěn kù
[01:23.24] yīn wèi měi ge rén dōu zài jìn qíng dì wǔ dòng
[01:26.95] zài pù zháo dì zhuān de xiá xiǎo láo fáng lǐ xiāo hào zhe yú shēng
[01:30.48] ér wǒ men jiāng huì yì qǐ chū mén, yǒng yuǎn qiān zhuó shǒu
[01:34.16] xiàng Lou Reed nà yàng chuān zhe shǎn liàng de pí xuē
[01:37.60] xiàng Lou Reed nà yàng
[01:39.50] zhè bú shì xīn shǎng nǐ de liǎn de hǎo shí hòu
[01:43.08] bú shì wàng jì zì wǒ de hǎo shí hòu
[01:46.67] bú shì hùn rù rén qún de hǎo shí hòu
[01:52.40] zhè bú shì xīn shǎng nǐ de liǎn de hǎo shí hòu
[01:55.61] bú shì mǒ qù yī qiè de hǎo shí hòu
[01:59.21] bú shì xiàng nǐ de huǎng yán tuǒ xié de hǎo shí hòu
[02:56.56] nǐ yǒng yuǎn dōu bù gāi xīn shǎng nǐ de liǎn
[03:00.06] yǒng yuǎn dōu bù gāi mǒ qù yī qiè
[03:03.68] yǒng yuǎn dōu bù gāi hùn zài rén qún lǐ