Carolina In My Mind (Previously Unreleased Mono Demo Version)

歌曲 Carolina In My Mind (Previously Unreleased Mono Demo Version)
歌手 James Taylor
专辑 James Taylor

歌词

[00:00.31] In my mind i'm goin' to carolina
[00:06.66] Can't you see the sunshine, can't you just feel the moonshine?
[00:11.50] Ain't it just like a friend of mine to hit me from behind?
[00:16.16] Yes, I'm going to Carolina in my mind
[00:22.48] Karen she's a silver sun, you best walk her way and watch it shine
[00:28.38] Watch her watch the morning come
[00:32.78] A silver tear appearing now I'm crying, ain't I? Gone to Carolina in my mind
[00:44.04] There ain't no doubt in no ones mind that loves the finest thing around
[00:50.00] Whisper something warm and kind
[00:54.68] And hey babe, the sky's on fire, I'm dying, ain't I? Gone to Carolina in my mind
[01:05.62]
[01:05.63] In my mind i'm goin' to carolina
[01:11.65] Can't you see the sunshine, can't you just feel the moonshine?
[01:16.91] Ain't it just like a friend of mine to hit me from behind?
[01:21.62] Yes, I'm going to Carolina in my mind
[01:27.27] With a holy host of others standin' around me
[01:32.80] Still I'm on the dark side of the moon
[01:37.93] And it feel like it goes on like this forever
[01:43.94] Forgive me, if I'm going to Carolina in my mind
[01:54.97]
[01:54.99] In my mind i'm goin' to carolina
[02:00.90] Can't you see the sunshine, can't you just feel the moonshine?
[02:06.02] Ain't it just like a friend of mine to hit me from behind?
[02:10.91] Yes, I'm going to Carolina in my mind
[02:17.00] Dark and silent late last night, I think I might have heard the highway calling
[02:23.00] Geese in flight and dogs that bite
[02:27.87] And signs that might be omens say I'm going, going
[02:33.91] Gone to Carolina in my mind
[02:38.92]
[02:38.93] In my mind i'm goin' to carolina
[02:44.94] Can't you see the sunshine, can't you just feel the moonshine?
[02:50.00] Ain't it just like a friend of mine to hit me from behind?
[02:54.92] Yes, I'm going to Carolina in my mind

歌词大意

[00:00.31] yī xīn xiǎng huí kǎ luó lái nà
[00:06.66] nǐ yǐ duō jiǔ méi kàn dào gù xiāng de yáng guāng, xīn shǎng yuè liàng le?
[00:11.50] bú shì tǐng xiàng yī wèi fà xiǎo tū rán wǔ zhù nǐ de yǎn jīng ma?
[00:16.16] kǎ luó lái nà zài wǒ xīn zhōng
[00:22.48] kǎi lún shì yín sè de tài yáng, yī zhí gēn zhe tā zhí dào kàn dào shǔ guāng
[00:28.38] tā yǔ qīng chén yì qǐ jiàng lín
[00:32.78] wǒ liú chū yín sè de lèi, bú shì ma? huí dào wǒ xīn zhōng dí kǎ luó lái nà
[00:44.04] háo wú yí wèn, shuí dōu xǐ huān zuì měi hǎo de shì wù
[00:50.00] qīng shēng shuō xiē wēn nuǎn qīn qiè de huà
[00:54.68] wàn lǐ de huǒ shāo yún, kě nán yǐ shēng huó, hái shì huí dào wǒ jiā ba
[01:05.62]
[01:05.63] wǒ yī xīn xiǎng qù kǎ luó lái nà
[01:11.65] nǐ yǐ duō jiǔ méi kàn dào gù xiāng de yáng guāng, xīn shǎng yuè liàng le?
[01:16.91] bú shì tǐng xiàng yī wèi hǎo yǒu pāi pāi nǐ de hòu bèi?
[01:21.62] kǎ luó lái nà zài wǒ xīn zhōng
[01:27.27] shēn biān jìn shì xiē shèng jié de rén
[01:32.80] wǒ réng zài yuè liàng de àn miàn
[01:37.93] gǎn jué huì yī zhí dāi xià qù
[01:43.94] rú guǒ wǒ yào huí kǎ luó lái nà, qǐng yuán liàng wǒ
[01:54.97]
[01:54.99] wǒ yī xīn xiǎng qù kǎ luó lái nà
[02:00.90] nǐ yǐ duō jiǔ méi kàn dào gù xiāng de yáng guāng, xīn shǎng yuè liàng le?
[02:06.02] jiù xiàng huǒ jì yī bǎ lǒu zhù nǐ de bó zi
[02:10.91] kǎ luó lái nà zài wǒ xīn zhōng
[02:17.00] zuó wǎn yè jìng dé kě pà, gōng lù yī zhí zài hū huàn wǒ
[02:23.00] dà yàn nán fēi, yě gǒu kuáng fèi
[02:27.87] yù shì zhe wǒ yào lí kāi le
[02:33.91] gāi huí jiā le
[02:38.92]
[02:38.93] wǒ xiǎng huí jiā le
[02:44.94] ér nǐ yǐ duō jiǔ méi kàn dào gù xiāng de yáng guāng, xīn shǎng yuè liàng le?
[02:50.00] jiù xiàng yī wèi hǎo yǒu pāi pāi nǐ de jiān bǎng
[02:54.92] kǎ luó lái nà zài wǒ xīn zhōng