'Heroes' (Live) (2005 Digital Remaster)

歌曲 'Heroes' (Live) (2005 Digital Remaster)
歌手 David Bowie
专辑 'Heroes'/'Helden'/'Héros' E.P.

歌词

[00:21.870] I, I will be king
[00:30.100] And you, you will be queen
[00:38.820] Though nothing will drive them away
[00:47.040] We can beat them, just for one day
[00:55.160] We can be heroes, just for one day
[01:04.360] And you, you can be mean
[01:12.850] And I, I ll drink all the time
[01:18.410]
[01:20.850] Cause we re lovers, and that is a fact
[01:29.320] Yes we re lovers, and that is that
[01:38.390] Though nothing, will keep us together
[01:46.160] We could steal time, just for one day
[01:54.810] We can be heroes, for ever and ever
[02:02.520] What d you say?
[02:03.400]
[02:21.530] I, I wish you could swim
[02:29.490] Like the dolphins, like dolphins can swim
[02:38.320] Though nothing, nothing will keep us together
[02:46.650] We can beat them, for ever and ever
[02:54.310] Oh we can be heroes, just for one day
[03:00.320]
[03:21.200] I, I will be king
[03:29.460] And you, you will be queen
[03:38.170] Though nothing will drive them away
[03:45.820] We can be heroes, just for one day
[03:55.010] We can be us, just for one day
[04:03.890] I, I can remember (I remember)
[04:12.270] Standing, by the wall (by the wall)
[04:20.720] And the guns, shot above our heads (over our heads)
[04:28.870] And we kissed, as though nothing could fall (nothing could fall)
[04:37.340] And the shame, was on the other side
[04:45.770] Oh we can beat them, for ever and ever
[04:53.860] Then we could be heroes, just for one day
[05:00.260]
[05:06.900] We can be heroes
[05:15.290] We can be heroes
[05:23.740] We can be heroes
[05:27.980] Just for one day
[05:32.320] We can be heroes
[05:36.920] We re nothing, and nothing will help us
[05:44.980] Maybe we re lying, then you better not stay
[05:53.330] But we could be safer, just for one day
[05:59.960]

歌词大意

[00:21.870] wǒ, wǒ huì chéng wéi guó wáng
[00:30.100] ér nǐ, nǐ huì chéng wéi wǒ de wáng hòu
[00:38.820] méi yǒu shén me, néng ràng wǒ men yǒng yuǎn zài yì qǐ
[00:47.040] dàn wǒ men zài yì tiān ér dǎ bài tā men
[00:55.160] yīn wèi zhè yì tiān, wǒ men kě yǐ chéng wéi yīng xióng
[01:04.360] ér nǐ, nǐ kě néng huì biàn de lìn sè
[01:12.850] ér wǒ, wǒ huì chéng tiān chén jìn zài jiǔ jīng lǐ
[01:20.850] yīn wèi wǒ men shì ài rén, ér zhè shì shì shí
[01:29.320] shì de, wǒ men shì ài rén, zhè wú kě fǒu rèn
[01:38.390] suī rán méi yǒu shén me néng ràng wǒ men yǒng yuǎn zài yì qǐ
[01:46.160] wèi le zhè yì tiān, wǒ men kě yǐ tōu zǒu shí jiān
[01:54.810] wǒ men kě yǐ chéng wéi yǒng jiǔ yǒng jiǔ de yīng xióng
[02:02.520] nǐ huì shuō shí mǒ
[02:21.530] wǒ, wǒ xī wàng nǐ huì yóu yǒng
[02:29.490] xiàng hǎi tún yí yàng, xiàng hǎi tún nà yàng zì yóu de yóu yǒng
[02:38.320] suī rán méi yǒu shén me, méi yǒu shén me kě yǐ gǎn zǒu tā men
[02:46.650] wèi le zhè yì tiān, wǒ men kě yǐ dǎ bài tā men
[02:54.310] ō, wǒ men huì yīn wèi zhè yì tiān chéng wéi yīng xióng
[03:21.200] wǒ, wǒ huì chéng wéi guó wáng
[03:29.460] ér nǐ, nǐ huì chéng wéi wǒ de huáng hòu
[03:38.170] méi yǒu shén me kě yǐ gǎn zǒu tā men
[03:45.820] wǒ men huì yīn wèi zhè yì tiān chéng wéi yīng xióng
[03:55.010] zài zhè yì tiān, wǒ men kě yǐ chéng wéi wǒ men zì jǐ
[04:03.890] wǒ, wǒ huì jì de wǒ jì de
[04:12.270] zhàn zài qiáng biān zài qiáng biān
[04:20.720] hái yǒu qiāng, fā chū de zǐ dàn zài wǒ men de tóu dǐng chuān xiáng zài wǒ men de tóu dǐng zhī shàng
[04:28.870] wǒ men qīn wěn, hǎo xiàng shén me yě méi yǒu dǎo xià méi yǒu shén me dǎo xià
[04:37.340] ér xiū chǐ, quán rán wù wài
[04:45.770] ō, wǒ men kě yǐ yǒng yuǎn dǎ bài tā men
[04:53.860] wǒ men zài nà yì tiān kě yǐ chéng wéi yīng xióng
[05:06.900] wǒ men kě yǐ chéng wéi yīng xióng
[05:15.290] wǒ men kě yǐ chéng wéi yīng xióng
[05:23.740] wǒ men kě yǐ chéng wéi yīng xióng
[05:27.980] yīn wèi nà yì tiān
[05:32.320] wǒ men kě yǐ chéng wéi yīng xióng
[05:36.920] wǒ men méi yǒu, méi yǒu shén me kě yǐ bāng zhù wǒ men
[05:44.980] kě néng shì wǒ men yì xiǎng tiān kāi, nǐ zuì hǎo bié xiāng xìn
[05:53.330] dàn nà tiān, wǒ men shì yīng xióng