I'll Never Fall In Love Again

歌曲 I'll Never Fall In Love Again
歌手 Shirley Bassey
专辑 Bassey - The EMI/UA Years 1959-1979

歌词

[00:04.50][00:06.69] What do U get when U fall in love?
[00:15.17] What do U get when U fall in love?
[00:19.64][00:22.57] What do U get when U fall in love.
[00:26.64] A guy with a pin 2 burst Ur bubble.
[00:31.42] That's what U get for all Ur trouble.
[00:35.84] I'll never fall in love again.
[00:45.97] I'll never fall in love again.
[00:53.16] What do U get when U kiss a guy.
[00:57.64] U get enough germs 2 catch pneumonia.
[01:02.52] After U do,he'll never phone U.
[01:06.84] I'll never fall in love again.
[01:16.92] I'll never fall in love again.
[01:22.50] Don't tell me what is all about.
[01:28.58] 'Cause I've been there & I'm glad I'm out.
[01:33.28] Out of those chains,those chains that bind U.
[01:38.33] That is why I'm here 2 remind U.
[01:44.84] What do U get when U give Ur heart.
[01:49.39] U get enough hurt & hope better.
[01:54.29] That's what U get 4 Ur devotion.
[01:58.44] I'll never fall in love again.
[02:08.41] I'll never fall in love again.
[02:17.52][02:25.62] Out of those chains,those chains that bind U.
[02:29.57] That is why I'm here 2 remind U.
[02:35.62] What do U get when U need a guy?
[02:40.37] U get enough tears 2 fill an ocean.
[02:44.58] That's what U get 4 Ur devotion.
[02:48.91] I'll never fall in love again.
[02:58.70] I'll never fall in love again.
[03:04.97] What do U get,never fall in love.
[03:09.14] What do U get,never fall in love.
[03:13.78] What do U get,never fall.
[03:18.48] What do U get,never fall,never fall-
[03:22.65] Never fall in love again,again,again.
[03:27.09] What do U get ?
[03:31.89] What do U get,again ?
[03:36.41] What do U get?Oh,no !

歌词大意

[00:04.50][00:06.69] xiàn rù ài qíng jié guǒ shì shén me?
[00:15.17] xiàn rù ài qíng jié guǒ shì shén me?
[00:19.64][00:22.57] duò rù qíng wǎng jié guǒ shì shén me?
[00:26.64] yī gè dài gěi nǐ tòng kǔ pò huài nǐ xìng zhì de nán rén
[00:31.42] zhè jiù shì nǐ de jié guǒ jǐn guǎn zhè shì zhé mó
[00:35.84] wǒ bù huì zài duò rù qíng wǎng
[00:45.97] wǒ bù huì zài duò rù qíng wǎng
[00:53.16] qīn wěn yī gè nán rén jié guǒ shì shén me?
[00:57.64] nǐ dé dào zú gòu ràng nǐ huàn fèi yán de xì jūn
[01:02.52] rú guǒ nǐ wěn le tā, tā zài yě bù huì dǎ diàn huà gěi nǐ
[01:06.84] wǒ zài yě bù yuàn duò rù qíng wǎng
[01:16.92] wǒ zài yě bù yuàn duò rù qíng wǎng
[01:22.50] bié gào sù wǒ zhè shì zěn me yī huí shì
[01:28.58] yīn wèi wǒ céng jīng lì guò ér qiě wǒ hěn kāi xīn wǒ yǐ tuì chū
[01:33.28] bǎi tuō nèi xiē bǎng zhù nǐ de liáo kào
[01:38.33] suǒ yǐ zài zhè lǐ wǒ yào tí xǐng nǐ
[01:44.84] xiàn chū nǐ dí zhēn xīn jié guǒ shì shén me
[01:49.39] nǐ de xīn wán quán bèi bēng jiě bìng biàn dé qiáo cuì
[01:54.29] zhè jiù shì nǐ fèng xiàn de jié guǒ
[01:58.44] wǒ zài yě bù huì duò rù qíng wǎng
[02:08.41] wǒ zài yě bù huì duò rù qíng wǎng
[02:17.52][02:25.62] bǎi tuō nèi xiē bǎng zhù nǐ de liáo kào
[02:29.57] suǒ yǐ zài zhè lǐ wǒ yào tí xǐng nǐ
[02:35.62] dāng nǐ xū yào yī gè nán rén de shí jié guǒ shì shén me?
[02:40.37] nǐ liú le tài yǎn lèi zú gòu huì jù chéng hǎi
[02:44.58] zhè jiù shì nǐ fèng xiàn de jié guǒ
[02:48.91] wǒ zài yě bù yuàn duò rù qíng wǎng
[02:58.70] wǒ zài yě bù yuàn duò rù qíng wǎng
[03:04.97] jié guǒ jiù shì zài yě bù yuàn duò rù ài hé
[03:09.14] jié guǒ jiù shì zài yě bù yuàn duò rù ài hé
[03:13.78] dé dào de jiù shì bù yuàn xiàn rù
[03:18.48] jié guǒ jiù shì bù yuàn xiàn rù
[03:22.65] jié guǒ jiù shì zài yě bù yuàn duò rù ài hé
[03:27.09] dé dào de shì shén me?
[03:31.89] dé dào de shì shén me?
[03:36.41] dé dào de shì shén me? ó, bù!