It's About Time

歌曲 It's About Time
歌手 Art Brut
专辑 Bang Bang Rock & Roll

歌词

[00:16.28] There was a time when I couldn't stomach Morrissey,
[00:20.08] I thought ‘He can't have had a hard a life as me’
[00:23.86] You write this down in your diary
[00:27.72] and leave it open for me to see.
[00:31.22] I hope this doesn't cause offence,
[00:34.66] but I think its time you forgave your parents.
[00:38.71] I’ve nothing to say in their defence,
[00:42.49] but I think its time you forgave your parents.
[00:46.53] I’ve nothing to say in their defence,
[00:49.96] but I think its time you forgave your parents.
[00:54.19] I hope this doesn’t cause offence,
[00:57.74] but I think its time you forgave your parents
[01:10.21] Whenever you try to forgive someone
[01:13.85] it lasts a week and then its undone.
[01:17.73] You blame them for so much.
[01:21.69] You blame them for so long.
[01:33.24] In light of recent events,
[01:36.49] perhaps its time you forgave your parents.
[01:40.31] To me it makes perfect sense,
[01:44.07] I think its time we forgave your parents.
[01:48.54] In light of recent events,
[01:51.77] I think its time to forgive your parents.
[01:56.40] In light of recent events,
[01:59.48] I think its time to forgive your parents.
[02:26.67] Let’s pretend there’s no harm meant,
[02:30.10] I’m sure we can both forgive your parents.
[02:34.64] I’m sure there’s no harm meant,
[02:38.62] It’s time we forgave your parents.
[02:42.02] Let’s pretend there’s no harm meant,
[02:45.44] I think its time we forgave your parents.
[02:50.02] Lets say it was self defence.
[02:53.37] I think its time we forgave your parents.

拼音

[00:16.28] There was a time when I couldn' t stomach Morrissey,
[00:20.08] I thought ' He can' t have had a hard a life as me'
[00:23.86] You write this down in your diary
[00:27.72] and leave it open for me to see.
[00:31.22] I hope this doesn' t cause offence,
[00:34.66] but I think its time you forgave your parents.
[00:38.71] I' ve nothing to say in their defence,
[00:42.49] but I think its time you forgave your parents.
[00:46.53] I' ve nothing to say in their defence,
[00:49.96] but I think its time you forgave your parents.
[00:54.19] I hope this doesn' t cause offence,
[00:57.74] but I think its time you forgave your parents
[01:10.21] Whenever you try to forgive someone
[01:13.85] it lasts a week and then its undone.
[01:17.73] You blame them for so much.
[01:21.69] You blame them for so long.
[01:33.24] In light of recent events,
[01:36.49] perhaps its time you forgave your parents.
[01:40.31] To me it makes perfect sense,
[01:44.07] I think its time we forgave your parents.
[01:48.54] In light of recent events,
[01:51.77] I think its time to forgive your parents.
[01:56.40] In light of recent events,
[01:59.48] I think its time to forgive your parents.
[02:26.67] Let' s pretend there' s no harm meant,
[02:30.10] I' m sure we can both forgive your parents.
[02:34.64] I' m sure there' s no harm meant,
[02:38.62] It' s time we forgave your parents.
[02:42.02] Let' s pretend there' s no harm meant,
[02:45.44] I think its time we forgave your parents.
[02:50.02] Lets say it was self defence.
[02:53.37] I think its time we forgave your parents.

歌词大意

[00:16.28] yǒu yī cì dāng wǒ wú fǎ róng rěn mò lǐ xī
[00:20.08] wǒ xiǎng tā bú huì yǒu xiàng wǒ yí yàng jiān nán de shēng huó
[00:23.86] nǐ bǎ zhè gè xiě zài nǐ de rì jì lǐ
[00:27.72] rán hòu dǎ kāi ràng wǒ kàn dào
[00:31.22] wǒ xī wàng zhè bú huì mào fàn
[00:34.66] dàn wǒ rèn wéi xiàn zài dào le nǐ yuán liàng nǐ fù mǔ de shí hòu le
[00:38.71] wǒ duì tā men wú huà kě shuō
[00:42.49] dàn wǒ rèn wéi xiàn zài dào le nǐ yuán liàng nǐ fù mǔ de shí hòu le
[00:46.53] wǒ duì tā men wú huà kě shuō
[00:49.96] dàn wǒ rèn wéi xiàn zài dào le nǐ yuán liàng nǐ fù mǔ de shí hòu le
[00:54.19] wǒ xī wàng zhè bú huì mào fàn
[00:57.74] dàn wǒ rèn wéi xiàn zài dào le nǐ yuán liàng nǐ fù mǔ de shí hòu le
[01:10.21] měi dāng nǐ shì zhe qù yuán liàng mǒu rén de shí hòu
[01:13.85] chí xù yī zhōu rán hòu pò miè
[01:17.73] nǐ zhǐ zé tā men tài duō
[01:21.69] nǐ zhǐ zé tā men tài jiǔ
[01:33.24] zài zuì jìn de shì jiàn
[01:36.49] yě xǔ xiàn zài dào le nǐ yuán liàng nǐ fù mǔ de shí hòu le
[01:40.31] duì wǒ lái shuō zhè shì zuì hǎo de chǎng jǐng
[01:44.07] wǒ rèn wéi xiàn zài dào le nǐ yuán liàng nǐ fù mǔ de shí hòu le
[01:48.54] zài zuì jìn de shì jiàn
[01:51.77] wǒ rèn wéi xiàn zài dào le nǐ yuán liàng nǐ fù mǔ de shí hòu le
[01:56.40] zài zuì jìn de shì jiàn
[01:59.48] wǒ rèn wéi xiàn zài dào le nǐ yuán liàng nǐ fù mǔ de shí hòu le
[02:26.67] ràng wǒ men jiǎ zhuāng méi yǒu è yì
[02:30.10] wǒ què dìng wǒ men dōu néng yuán liàng fù mǔ
[02:34.64] wǒ què dìng zhè méi yǒu è yì
[02:38.62] xiàn zài dào le nǐ yuán liàng nǐ fù mǔ de shí hòu le
[02:42.02] ràng wǒ men jiǎ zhuāng méi yǒu è yì
[02:45.44] wǒ rèn wéi xiàn zài dào le nǐ yuán liàng nǐ fù mǔ de shí hòu le
[02:50.02] ràng wǒ men shuō nà shi zhèng dàng fáng wèi
[02:53.37] wǒ rèn wéi xiàn zài dào le nǐ yuán liàng nǐ fù mǔ de shí hòu le