Telefone

歌曲 Telefone
歌手 Wilson Simonal
专辑 'S Bossa Nova 3

歌词

[00:00.00] 作词 : Roberto Menescal/Ronaldo Bôscoli
[00:00.43] 作曲 : Roberto Menescal/Ronaldo Bôscoli
[00:00.86] Tuein tuein
[00:02.13] Ocupado pela décima vez
[00:04.28] Tuein
[00:05.41] Telefone não consigo falar
[00:07.47] Tuein tuein
[00:08.90] Estou ouvindo a muito mais que um mês
[00:11.12] Tuein
[00:12.18] Já começa quando eu penso em deixar
[00:14.65] Eu já estou desconfiado,
[00:17.38] Que ela deu meu telefone pra mim
[00:20.15] E dizer que a vida inteira esperei
[00:23.23] Que dei duro e me matei pra encontrar
[00:26.11] Toda lista quase que eu decorei
[00:29.04] Dia e noite não parei de discar
[00:31.95] Só vendo com que jeito,
[00:34.61] Pedia p'reu ligar
[00:36.56] Tuein tuein
[00:38.01] Não entendo mais nada
[00:40.40] Pra que que eu fui topar
[00:42.50] Trin trin
[00:43.76] Não me diga que agora atendeu
[00:46.36] Será que eu, eu consegui
[00:49.25] Agora encontrar
[00:51.05] A moça atendeu: alô
[00:59.08] Tuein tuein
[01:00.32] Ocupado pela décima vez
[01:02.47] Tuein
[01:03.62] Telefone não consigo falar
[01:05.65] Tuein tuein
[01:07.08] Estou ouvindo a muito mais que um mês
[01:09.28] Tuein
[01:10.35] Já começa quando eu penso em deixar
[01:12.83] Eu já estou desconfiado,
[01:15.54] Que ela deu meu telefone pra mim
[01:18.37] E dizer que a vida inteira esperei
[01:21.43] Que dei duro e me matei pra encontrar
[01:24.31] Toda lista quase que eu decorei
[01:27.24] Dia e noite não parei de discar
[01:30.15] Só vendo com que jeito,
[01:32.83] Pedia p'reu ligar
[01:34.78] Tuein tuein
[01:36.23] Não entendo mais nada
[01:38.60] Pra que que eu fui topar
[01:40.68] Trin trin
[01:41.95] Não me diga que agora atendeu
[01:44.55] Será que eu, eu consegui
[01:47.45] Agora encontrar
[01:49.26] A moça atendeu: alô

拼音

[00:00.00] zuò cí : Roberto Menescal Ronaldo B scoli
[00:00.43] zuò qǔ : Roberto Menescal Ronaldo B scoli
[00:00.86] Tuein tuein
[00:02.13] Ocupado pela dé cima vez
[00:04.28] Tuein
[00:05.41] Telefone n o consigo falar
[00:07.47] Tuein tuein
[00:08.90] Estou ouvindo a muito mais que um m s
[00:11.12] Tuein
[00:12.18] Já come a quando eu penso em deixar
[00:14.65] Eu já estou desconfiado,
[00:17.38] Que ela deu meu telefone pra mim
[00:20.15] E dizer que a vida inteira esperei
[00:23.23] Que dei duro e me matei pra encontrar
[00:26.11] Toda lista quase que eu decorei
[00:29.04] Dia e noite n o parei de discar
[00:31.95] Só vendo com que jeito,
[00:34.61] Pedia p' reu ligar
[00:36.56] Tuein tuein
[00:38.01] N o entendo mais nada
[00:40.40] Pra que que eu fui topar
[00:42.50] Trin trin
[00:43.76] N o me diga que agora atendeu
[00:46.36] Será que eu, eu consegui
[00:49.25] Agora encontrar
[00:51.05] A mo a atendeu: al
[00:59.08] Tuein tuein
[01:00.32] Ocupado pela dé cima vez
[01:02.47] Tuein
[01:03.62] Telefone n o consigo falar
[01:05.65] Tuein tuein
[01:07.08] Estou ouvindo a muito mais que um m s
[01:09.28] Tuein
[01:10.35] Já come a quando eu penso em deixar
[01:12.83] Eu já estou desconfiado,
[01:15.54] Que ela deu meu telefone pra mim
[01:18.37] E dizer que a vida inteira esperei
[01:21.43] Que dei duro e me matei pra encontrar
[01:24.31] Toda lista quase que eu decorei
[01:27.24] Dia e noite n o parei de discar
[01:30.15] Só vendo com que jeito,
[01:32.83] Pedia p' reu ligar
[01:34.78] Tuein tuein
[01:36.23] N o entendo mais nada
[01:38.60] Pra que que eu fui topar
[01:40.68] Trin trin
[01:41.95] N o me diga que agora atendeu
[01:44.55] Será que eu, eu consegui
[01:47.45] Agora encontrar
[01:49.26] A mo a atendeu: al

歌词大意

[00:00.86] dū dū
[00:02.13] yǐ jīng dì shí cì zhàn xiàn le
[00:04.28]
[00:05.41] diàn huà zěn me dōu dǎ bu tōng
[00:07.47] dū dū
[00:08.90] wǒ tīng zhè shēng yīn yǐ jīng yí gè duō yuè le
[00:11.12]
[00:12.18] měi cì wǒ xiǎng fàng qì de shí hòu tā yòu xiǎng qǐ
[00:14.65] wǒ yǐ jīng kāi shǐ huái yí
[00:17.38] tā shì bú shì gù yì bǎ hào mǎ gěi wǒ
[00:20.15] shuō wǒ děng le zhěng zhěng yī bèi zi
[00:23.23] pīn mìng nǔ lì bù gù yī qiè qù xún zhǎo
[00:26.11] nà chuàn hào mǎ wǒ jī hū dōu bèi xià lái le
[00:29.04] rì rì yè yè bù tíng dì bō hào
[00:31.95] xiǎng jǐn yī qiè bàn fǎ
[00:34.61] qiú nǐ jiē gè diàn huà ba
[00:36.56] dū dū
[00:38.01] chè dǐ mí huò de nán tí
[00:40.40] wǒ dào dǐ wèi shí me yào zhè yàng zhí zhuó
[00:42.50] dīng dīng
[00:43.76] bié gào sù wǒ xiàn zài zhōng yú jiē tōng le
[00:46.36] nán dào wǒ zhōng yú
[00:49.25] néng zhǎo dào nǐ le ma?
[00:51.05] nǚ hái zhōng yú jiē le: wèi?
[00:59.08] dū dū
[01:00.32] yǐ jīng dì shí cì zhàn xiàn le
[01:02.47]
[01:03.62] diàn huà zěn me dōu dǎ bu tōng
[01:05.65] dū dū
[01:07.08] wǒ tīng zhè shēng yīn yǐ jīng yí gè duō yuè le
[01:09.28]
[01:10.35] měi cì wǒ xiǎng fàng qì de shí hòu tā yòu xiǎng qǐ
[01:12.83] wǒ yǐ jīng kāi shǐ huái yí
[01:15.54] tā shì bú shì gù yì bǎ hào mǎ gěi wǒ
[01:18.37] ràng wǒ děng le zhěng zhěng yī bèi zi
[01:21.43] pīn mìng nǔ lì bù gù yī qiè qù xún zhǎo
[01:24.31] nà chuàn hào mǎ wǒ jī hū dōu bèi xià lái le
[01:27.24] rì rì yè yè bù tíng dì bō hào
[01:30.15] xiǎng jǐn yī qiè bàn fǎ
[01:32.83] qiú nǐ jiē gè diàn huà ba
[01:34.78] dū dū
[01:36.23] chè dǐ mí huò de nán tí
[01:38.60] wǒ dào dǐ wèi shí me yào zhè yàng zhí zhuó
[01:40.68] dīng dīng
[01:41.95] bié gào sù wǒ xiàn zài zhōng yú jiē tōng le
[01:44.55] nán dào wǒ wǒ zhōng yú
[01:47.45] néng zhǎo dào nǐ le ma?
[01:49.26] nǚ hái zhōng yú jiē le: wèi?