歌曲 | Luna Park |
歌手 | Pet Shop Boys |
专辑 | Fundamental |
[00:00.00] | 作词 : Lowe, Tennant |
[00:07.57] | Luna Park |
[00:14.52] | Pet Shop Boys |
[00:26.60] | |
[00:31.77] | Shadows on the sun |
[00:35.76] | Another night's begun |
[00:39.76] | It's always dark |
[00:41.63] | in Luna Park |
[00:47.85] | Wind across the moon |
[00:51.73] | Electric storms and soon |
[00:55.82] | a flying spark |
[00:57.54] | in Luna Park |
[00:59.78] | |
[01:03.79] | And when we're getting higher |
[01:05.86] | we're happy |
[01:07.71] | Somebody's eating fire |
[01:09.20] | we're happy |
[01:11.74] | The big wheel in the sky |
[01:13.42] | will make you scream |
[01:17.05] | |
[01:19.87] | Come on, join a line |
[01:23.72] | The ghost train leaves on time |
[01:27.79] | It's always dark |
[01:29.42] | in Luna Park |
[01:35.77] | On the shooting range |
[01:39.74] | the plastic prizes never change |
[01:43.69] | So make your mark |
[01:45.58] | on Luna Park |
[01:50.74] | |
[01:51.82] | And when we're getting higher |
[01:53.39] | we're happy |
[01:55.72] | Somebody's eating fire |
[01:57.28] | we're happy |
[01:59.72] | The big wheel in the sky |
[02:01.55] | will make you scream |
[02:04.92] | |
[02:07.19] | Thunder. I wonder? |
[02:10.01] | A storm will come one day |
[02:14.90] | to blow us all away |
[02:18.47] | like dust on the moon |
[02:22.45] | In Luna Park |
[02:24.53] | it can't be dark |
[02:26.57] | too soon |
[02:31.83] | |
[02:34.67] | A storm is coming soon |
[02:42.42] | Like dust on the moon |
[02:52.85] | |
[02:55.88] | Every night we go |
[02:59.82] | to the latest horror show |
[03:03.74] | and hear the screams |
[03:05.58] | in Luna dreams |
[03:11.72] | Fortune-tellers muse |
[03:15.77] | on palms that bode bad news |
[03:19.77] | The future's dark |
[03:21.44] | in Luna Park |
[03:26.20] | |
[03:27.75] | And when we're feeling scared |
[03:30.28] | we're happy |
[03:31.68] | With circuses and bread |
[03:33.29] | we're happy |
[03:35.72] | The whirling fair machines |
[03:37.29] | are all we need |
[03:41.17] | |
[03:42.91] | Thunder. I wonder? |
[03:46.30] | A storm will come one day |
[03:50.70] | to blow us all away |
[03:54.39] | like dust on the moon |
[03:58.42] | In Luna Park |
[04:00.39] | it can't be dark |
[04:02.58] | too soon |
[00:00.00] | zuò cí : Lowe, Tennant |
[00:07.57] | Luna Park |
[00:14.52] | Pet Shop Boys |
[00:26.60] | |
[00:31.77] | Shadows on the sun |
[00:35.76] | Another night' s begun |
[00:39.76] | It' s always dark |
[00:41.63] | in Luna Park |
[00:47.85] | Wind across the moon |
[00:51.73] | Electric storms and soon |
[00:55.82] | a flying spark |
[00:57.54] | in Luna Park |
[00:59.78] | |
[01:03.79] | And when we' re getting higher |
[01:05.86] | we' re happy |
[01:07.71] | Somebody' s eating fire |
[01:09.20] | we' re happy |
[01:11.74] | The big wheel in the sky |
[01:13.42] | will make you scream |
[01:17.05] | |
[01:19.87] | Come on, join a line |
[01:23.72] | The ghost train leaves on time |
[01:27.79] | It' s always dark |
[01:29.42] | in Luna Park |
[01:35.77] | On the shooting range |
[01:39.74] | the plastic prizes never change |
[01:43.69] | So make your mark |
[01:45.58] | on Luna Park |
[01:50.74] | |
[01:51.82] | And when we' re getting higher |
[01:53.39] | we' re happy |
[01:55.72] | Somebody' s eating fire |
[01:57.28] | we' re happy |
[01:59.72] | The big wheel in the sky |
[02:01.55] | will make you scream |
[02:04.92] | |
[02:07.19] | Thunder. I wonder? |
[02:10.01] | A storm will come one day |
[02:14.90] | to blow us all away |
[02:18.47] | like dust on the moon |
[02:22.45] | In Luna Park |
[02:24.53] | it can' t be dark |
[02:26.57] | too soon |
[02:31.83] | |
[02:34.67] | A storm is coming soon |
[02:42.42] | Like dust on the moon |
[02:52.85] | |
[02:55.88] | Every night we go |
[02:59.82] | to the latest horror show |
[03:03.74] | and hear the screams |
[03:05.58] | in Luna dreams |
[03:11.72] | Fortunetellers muse |
[03:15.77] | on palms that bode bad news |
[03:19.77] | The future' s dark |
[03:21.44] | in Luna Park |
[03:26.20] | |
[03:27.75] | And when we' re feeling scared |
[03:30.28] | we' re happy |
[03:31.68] | With circuses and bread |
[03:33.29] | we' re happy |
[03:35.72] | The whirling fair machines |
[03:37.29] | are all we need |
[03:41.17] | |
[03:42.91] | Thunder. I wonder? |
[03:46.30] | A storm will come one day |
[03:50.70] | to blow us all away |
[03:54.39] | like dust on the moon |
[03:58.42] | In Luna Park |
[04:00.39] | it can' t be dark |
[04:02.58] | too soon |
[00:07.57] | yuè shén gōng yuán |
[00:14.52] | chǒng wù diàn nán hái |
[00:31.77] | yīn yǐng lǒng zhào le tài yáng |
[00:35.76] | yè mù yòu yī cì jiàng lín |
[00:39.76] | hēi àn zǒng shì lǒng zhào zài |
[00:41.63] | zài nà yuè shén de gōng yuán |
[00:47.85] | dāng lěng fēng chuī guò yuè liàng |
[00:51.73] | léi bào yǔ suí zhī ér lái |
[00:55.82] | diàn huǒ huā fēi qǐ sì jiàn |
[00:57.54] | zài nà yuè shén de gōng yuán |
[01:03.79] | dāng wǒ men xīn cháo péng pài |
[01:05.86] | wǒ men biàn gāo xìng wú bǐ |
[01:07.71] | yǒu rén tūn tǔ zháo huǒ yàn zhè lǐ zhǐ yóu lè yuán de tūn huǒ zhě |
[01:09.20] | ràng wǒ men gāo xìng wú bǐ |
[01:11.74] | tiān kōng zhōng de mó tiān lún |
[01:13.42] | huì ràng nǐ shī shēng jiān jiào |
[01:19.87] | lái ba jiā rù wǒ men de duì wǔ |
[01:23.72] | mó guǐ liè chē huì zhǔn shí qǐ chéng |
[01:27.79] | hēi àn zǒng shì lǒng zhào zài |
[01:29.42] | zài nà yuè shén de gōng yuán |
[01:35.77] | zài nà shè jī dǎ bǎ chǎng |
[01:39.74] | sù liào jiǎng pǐn yǒng yuǎn bú huì biàn |
[01:43.69] | suǒ yǐ liú xià nǐ de hén jī ba |
[01:45.58] | zài zhè yuè shén de gōng yuán |
[01:51.82] | dāng wǒ men xīn cháo péng pài |
[01:53.39] | wǒ men biàn xìng gāo cǎi liè |
[01:55.72] | yǒu rén tūn tǔ zháo huǒ yàn yǒu rén tūn tǔ zháo huǒ yàn |
[01:57.28] | ràng wǒ men gāo xìng wú bǐ |
[01:59.72] | tiān kōng zhōng de mó tiān lún |
[02:01.55] | huì ràng nǐ shī shēng jiān jiào |
[02:07.19] | dǎ léi le. wǒ huì bù zhī dào ma? |
[02:10.01] | zhōng yǒu yì tiān huì yǒu yī chǎng fēng bào |
[02:14.90] | bǎ wǒ men chuī sàn kāi lái |
[02:18.47] | rú yuè qiú shàng de chén āi |
[02:22.45] | zài nà yuè shén de gōng yuán |
[02:24.53] | bù néng ràng hēi àn lǒng zhào |
[02:26.57] | bù néng lǒng zhào de tài kuài |
[02:34.67] | nà fēng bào jiù yào lái le |
[02:42.42] | wǒ men rú yuè shàng chén āi |
[02:55.88] | měi wǎn wǒ men dōu yào qù |
[02:59.82] | qù zuì xīn de kǒng bù xiù |
[03:03.74] | qù tīng nà jīng shēng jiān jiào |
[03:05.58] | zài yuè shén de mèng jìng zhōng |
[03:11.72] | nà yù yán jiā de líng gǎn |
[03:15.77] | lái zì dài lái huài xiāo xī de shǒu zhǎng |
[03:19.77] | wèi lái shì yī piàn hēi àn |
[03:21.44] | zài zhè yuè shén de gōng yuán |
[03:27.75] | dāng kǒng jù xí juǎn ér lái |
[03:30.28] | wǒ men yě yì cháng kāi xīn |
[03:31.68] | yǔ mǎ xì tuán huó miàn bāo |
[03:33.29] | yě shǐ wǒ men kāi xīn bù yǐ |
[03:35.72] | nèi xiē xuán zhuǎn de shè shī |
[03:37.29] | dōu shì wǒ men xū yào de |
[03:42.91] | dǎ léi le. wǒ huì bù zhī dào ma? |
[03:46.30] | zhōng yǒu yì tiān huì yǒu yī chǎng fēng bào |
[03:50.70] | bǎ wǒ men chuī sàn kāi lái |
[03:54.39] | rú yuè qiú shàng de chén āi |
[03:58.42] | zài zhè yuè shén de gōng yuán |
[04:00.39] | bù néng ràng hēi àn lǒng zhào |
[04:02.58] | zài zhè yuè shén de gōng yuán |