歌曲 | I Don't Wanna Fight |
歌手 | Tina Turner |
专辑 | What's Love Got To Do With It |
[00:23.29] | There's a pale moon in the sky |
[00:26.36] | The kind you make your wishes on, oh |
[00:30.04] | |
[00:33.48] | Like the light in your eyes |
[00:35.36] | |
[00:36.42] | The one I built my dreams upon |
[00:39.23] | |
[00:42.92] | It's not there any longer |
[00:44.54] | |
[00:45.67] | Something happened somewhere and we both know why |
[00:49.67] | |
[00:53.42] | But me, I'm getting stronger |
[00:56.36] | We must stop pretending, I can't live this life |
[01:04.79] | I don't care who's wrong or right |
[01:07.04] | I don't really wanna fight no more |
[01:09.39] | |
[01:11.88] | (Too much talkin' babe) |
[01:15.13] | Let's sleep on it tonight |
[01:17.70] | I don't really wanna fight no more |
[01:20.76] | |
[01:22.07] | This is time for letting go |
[01:27.63] | |
[01:33.14] | I hear a whisper in the air |
[01:35.07] | |
[01:36.39] | It simply doesn't bother me, oh |
[01:38.51] | |
[01:43.89] | Can't you see that I don't care |
[01:45.95] | |
[01:46.89] | Or are you looking right through me? |
[01:49.39] | |
[01:53.32] | It seems to me that lately |
[01:54.92] | (Seems to me that lately) |
[01:56.17] | You look at me the wrong way and I start to cry |
[01:59.29] | |
[02:04.04] | Could it be that maybe |
[02:04.84] | (Could it be that maybe) |
[02:06.53] | This crazy situation is the reason why, oh |
[02:13.50] | |
[02:14.88] | I don't care who's wrong or right |
[02:17.72] | I don't really wanna fight no more |
[02:21.16] | |
[02:22.22] | (Too much talkin' babe) |
[02:24.03] | |
[02:25.28] | Let's sleep on it tonight |
[02:27.28] | |
[02:27.91] | I don't really wanna fight no more |
[02:30.91] | |
[02:32.78] | (Tired of all these games) |
[02:34.47] | |
[02:35.78] | Oh baby don't you know |
[02:38.28] | That I don't wanna hurt no more |
[02:41.72] | |
[02:42.85] | (It's time, I'm walking babe) |
[02:44.78] | |
[02:46.10] | Don't care now who's to blame |
[02:48.72] | I don't really wanna fight no more |
[02:51.66] | |
[02:53.22] | This is time for letting go |
[02:55.54] | |
[03:01.91] | Hanging on to the past |
[03:05.41] | |
[03:07.10] | It only stands in our way |
[03:09.22] | |
[03:12.10] | We had to grow for our love to last |
[03:15.64] | |
[03:17.33] | But we just grew apart |
[03:22.02] | |
[03:23.58] | Oh, don't wanna hurt no more |
[03:28.39] | |
[03:43.77] | But baby don't you know |
[03:46.21] | No I don't wanna hurt no more |
[03:49.21] | |
[03:50.71] | (Too much talkin' babe) |
[03:52.90] | |
[03:53.90] | Don't care now who's to blame |
[03:56.52] | I don't really wanna fight no more |
[03:59.77] | |
[04:00.96] | (Tired of all these games) |
[00:23.29] | There' s a pale moon in the sky |
[00:26.36] | The kind you make your wishes on, oh |
[00:30.04] | |
[00:33.48] | Like the light in your eyes |
[00:35.36] | |
[00:36.42] | The one I built my dreams upon |
[00:39.23] | |
[00:42.92] | It' s not there any longer |
[00:44.54] | |
[00:45.67] | Something happened somewhere and we both know why |
[00:49.67] | |
[00:53.42] | But me, I' m getting stronger |
[00:56.36] | We must stop pretending, I can' t live this life |
[01:04.79] | I don' t care who' s wrong or right |
[01:07.04] | I don' t really wanna fight no more |
[01:09.39] | |
[01:11.88] | Too much talkin' babe |
[01:15.13] | Let' s sleep on it tonight |
[01:17.70] | I don' t really wanna fight no more |
[01:20.76] | |
[01:22.07] | This is time for letting go |
[01:27.63] | |
[01:33.14] | I hear a whisper in the air |
[01:35.07] | |
[01:36.39] | It simply doesn' t bother me, oh |
[01:38.51] | |
[01:43.89] | Can' t you see that I don' t care |
[01:45.95] | |
[01:46.89] | Or are you looking right through me? |
[01:49.39] | |
[01:53.32] | It seems to me that lately |
[01:54.92] | Seems to me that lately |
[01:56.17] | You look at me the wrong way and I start to cry |
[01:59.29] | |
[02:04.04] | Could it be that maybe |
[02:04.84] | Could it be that maybe |
[02:06.53] | This crazy situation is the reason why, oh |
[02:13.50] | |
[02:14.88] | I don' t care who' s wrong or right |
[02:17.72] | I don' t really wanna fight no more |
[02:21.16] | |
[02:22.22] | Too much talkin' babe |
[02:24.03] | |
[02:25.28] | Let' s sleep on it tonight |
[02:27.28] | |
[02:27.91] | I don' t really wanna fight no more |
[02:30.91] | |
[02:32.78] | Tired of all these games |
[02:34.47] | |
[02:35.78] | Oh baby don' t you know |
[02:38.28] | That I don' t wanna hurt no more |
[02:41.72] | |
[02:42.85] | It' s time, I' m walking babe |
[02:44.78] | |
[02:46.10] | Don' t care now who' s to blame |
[02:48.72] | I don' t really wanna fight no more |
[02:51.66] | |
[02:53.22] | This is time for letting go |
[02:55.54] | |
[03:01.91] | Hanging on to the past |
[03:05.41] | |
[03:07.10] | It only stands in our way |
[03:09.22] | |
[03:12.10] | We had to grow for our love to last |
[03:15.64] | |
[03:17.33] | But we just grew apart |
[03:22.02] | |
[03:23.58] | Oh, don' t wanna hurt no more |
[03:28.39] | |
[03:43.77] | But baby don' t you know |
[03:46.21] | No I don' t wanna hurt no more |
[03:49.21] | |
[03:50.71] | Too much talkin' babe |
[03:52.90] | |
[03:53.90] | Don' t care now who' s to blame |
[03:56.52] | I don' t really wanna fight no more |
[03:59.77] | |
[04:00.96] | Tired of all these games |
[00:23.29] | cāng bái de yuè liàng gāo xuán |
[00:26.36] | nà shi nǐ de jì tuō, oh |
[00:33.48] | wǎn rú nǐ shuāng móu de guāng máng |
[00:36.42] | ér wǒ dā jiàn mèng xiǎng de dì fāng |
[00:42.92] | yǐ bù zài shì nà lǐ |
[00:45.67] | mǒu chù fā shēng le mǒu shì wǒ men dōu xīn zhī dù míng |
[00:53.42] | dàn wǒ, wǒ yǐ biàn de gèng qiáng |
[00:56.36] | bì xū tíng zhǐ wěi zhuāng, wǒ wú fǎ zài jì xù zhè yàng shēng huó |
[01:04.79] | guǎn tā shuí duì shuí cuò |
[01:07.04] | wǒ zhēn de bù xiǎng zài zhàn dòu le |
[01:11.88] | shuō lái huà cháng a bǎo bèi r |
[01:15.13] | jīn wǎn jiù tǎng shǎng qù ba |
[01:17.70] | wǒ zhēn de bù xiǎng zài zhàn dòu le |
[01:22.07] | shì shí hòu fàng shǒu le |
[01:33.14] | yǒu rén zài kōng zhōng qiè qiè sī yǔ |
[01:36.39] | shuō shí huà zhè sī háo bù yǐng xiǎng wǒ, oh |
[01:43.89] | kàn bu chū lái wǒ gēn běn bù zài hu me? |
[01:46.89] | nǐ yǒu hǎo hǎo kàn zhe wǒ me? |
[01:53.32] | duì wǒ lái shuō sì hū shì zuì jìn |
[01:54.92] | duì wǒ lái shuō sì hū shì zuì jìn |
[01:56.17] | nǐ qí guài dì kàn zhe wǒ, rán hòu wǒ kū le |
[02:04.04] | huò xǔ zhè jiù shì |
[02:04.84] | huò xǔ zhè jiù shì |
[02:06.53] | zhè gè bù jìn qíng lǐ jiù shì yuán yīn, oh |
[02:14.88] | guǎn tā shuí duì shuí cuò |
[02:17.72] | wǒ shì zhēn de bù xiǎng zài zhàn dòu le |
[02:22.22] | shuō lái huà cháng a bǎo bèi r |
[02:25.28] | jīn wǎn jiù tǎng shǎng qù ba |
[02:27.91] | wǒ zhēn de bù xiǎng zài zhàn dòu le |
[02:32.78] | pí yú zhèi xiē yóu xì |
[02:35.78] | ō bǎo bèi nǐ zhī dào ma |
[02:38.28] | wǒ yǐ jīng bù xiǎng zài shāng hài le |
[02:42.85] | dào shí hòu le, wǒ zài zǒu zhe ne bǎo bèi r |
[02:46.10] | bié zài yì shuí yīng shòu qiǎn zé |
[02:48.72] | wǒ shì zhēn de bù xiǎng zài zhàn dòu le |
[02:53.22] | shì shí hòu fàng shǒu le |
[03:01.91] | bǎ tā pāo zài nǎo hòu |
[03:07.10] | tā zhǐ dǎng zài wǒ men miàn qián |
[03:12.10] | bì xū bǎ wǒ men de ài zhuó zhuàng jiāo guàn zhì yǒng yuǎn |
[03:17.33] | rán ér wǒ men cái gāng gāng fēn shǒu |
[03:23.58] | Oh wǒ bù xiǎng zài shāng hài le |
[03:43.77] | dàn bǎo bèi nǐ zhī dào ma |
[03:46.21] | bù wǒ yǐ jīng bù xiǎng zài shāng hài le |
[03:50.71] | shuō lái huà cháng a bǎo bèi r |
[03:53.90] | bié zài hu shuí gāi bèi zhǐ zé |
[03:56.52] | wǒ zhēn de bù xiǎng zài zhàn dòu le |
[04:00.96] | pí yú zhèi xiē yóu xì |