| [00:00.000] | 作词 : Anne-Claire Ducoudray |
| [00:01.000] | 作曲 : Anne-Claire Ducoudray |
| [00:10.434] | Des mots comme des claques. |
| [00:15.584] | Tout volera, c'est certain. |
| [00:20.585] | Une balle sans impact. |
| [00:24.484] | Pour moi ça ne sert à rien |
| [00:28.616] | Et je vois rouge, rouge, rouge |
| [00:32.636] | Oh, je vois rouge, rouge, rouge |
| [00:37.808] | Et je vois rouge, rouge |
| [00:43.096] | Oh, je vois rouge, rouge, rouge |
| [00:47.376] | |
| [00:49.121] | J'ai la rage pour être exacte |
| [00:53.561] | Les dents comme des crocs de chien |
| [00:58.723] | Je suis à deux doigts du diktat |
| [01:03.013] | Je fais le mal pour mon bien |
| [01:07.250] | Et je vois rouge, rouge, rouge |
| [01:11.119] | Oh, je vois rouge, rouge, rouge |
| [01:16.525] | Et je vois rouge, rouge |
| [01:21.277] | Oh, je vois rouge, rouge, rouge |
| [01:26.104] | |
| [01:27.928] | Me voilà écarlate |
| [01:32.412] | Ridicule au plus au point |
| [01:37.233] | La bouche se contracte |
| [01:41.300] | Ma colère est sans fin |
| [01:45.759] | Et je vois rouge, rouge, rouge |
| [01:49.596] | Oh, je vois rouge, rouge, rouge |
| [01:54.956] | Et je vois rouge, rouge |
| [01:59.840] | Oh, je vois rouge, rouge, rouge |
| [02:03.503] | |
| [02:04.860] | Et je vois rouge, rouge, rouge |
| [02:08.904] | Oh, je vois rouge, rouge, rouge |
| [02:14.077] | Et je vois rouge, rouge |
| [02:19.476] | Oh, je vois rouge, rouge, rouge |
| [02:23.416] | |
| [02:25.657] | Je risque dans mes actes |
| [02:29.792] | De souvent taper du poing |
| [02:35.108] | De rechercher le contact |
| [02:39.312] | Et de ne regretter rien |
| [02:43.225] | |
| [03:03.022] | Et je vois rouge, rouge, rouge |
| [03:06.383] | Oh, je vois rouge, rouge, rouge |
| [03:11.914] | Et je vois rouge, rouge |
| [03:16.168] | Oh, oh, je vois rouge, rouge |
| [00:00.000] | zuo ci : AnneClaire Ducoudray |
| [00:01.000] | zuo qu : AnneClaire Ducoudray |
| [00:10.434] | Des mots comme des claques. |
| [00:15.584] | Tout volera, c' est certain. |
| [00:20.585] | Une balle sans impact. |
| [00:24.484] | Pour moi a ne sert a rien |
| [00:28.616] | Et je vois rouge, rouge, rouge |
| [00:32.636] | Oh, je vois rouge, rouge, rouge |
| [00:37.808] | Et je vois rouge, rouge |
| [00:43.096] | Oh, je vois rouge, rouge, rouge |
| [00:47.376] | |
| [00:49.121] | J' ai la rage pour tre exacte |
| [00:53.561] | Les dents comme des crocs de chien |
| [00:58.723] | Je suis a deux doigts du diktat |
| [01:03.013] | Je fais le mal pour mon bien |
| [01:07.250] | Et je vois rouge, rouge, rouge |
| [01:11.119] | Oh, je vois rouge, rouge, rouge |
| [01:16.525] | Et je vois rouge, rouge |
| [01:21.277] | Oh, je vois rouge, rouge, rouge |
| [01:26.104] | |
| [01:27.928] | Me voila e carlate |
| [01:32.412] | Ridicule au plus au point |
| [01:37.233] | La bouche se contracte |
| [01:41.300] | Ma cole re est sans fin |
| [01:45.759] | Et je vois rouge, rouge, rouge |
| [01:49.596] | Oh, je vois rouge, rouge, rouge |
| [01:54.956] | Et je vois rouge, rouge |
| [01:59.840] | Oh, je vois rouge, rouge, rouge |
| [02:03.503] | |
| [02:04.860] | Et je vois rouge, rouge, rouge |
| [02:08.904] | Oh, je vois rouge, rouge, rouge |
| [02:14.077] | Et je vois rouge, rouge |
| [02:19.476] | Oh, je vois rouge, rouge, rouge |
| [02:23.416] | |
| [02:25.657] | Je risque dans mes actes |
| [02:29.792] | De souvent taper du poing |
| [02:35.108] | De rechercher le contact |
| [02:39.312] | Et de ne regretter rien |
| [02:43.225] | |
| [03:03.022] | Et je vois rouge, rouge, rouge |
| [03:06.383] | Oh, je vois rouge, rouge, rouge |
| [03:11.914] | Et je vois rouge, rouge |
| [03:16.168] | Oh, oh, je vois rouge, rouge |
| [00:00.000] | zuò cí : AnneClaire Ducoudray |
| [00:01.000] | zuò qǔ : AnneClaire Ducoudray |
| [00:10.434] | Des mots comme des claques. |
| [00:15.584] | Tout volera, c' est certain. |
| [00:20.585] | Une balle sans impact. |
| [00:24.484] | Pour moi a ne sert à rien |
| [00:28.616] | Et je vois rouge, rouge, rouge |
| [00:32.636] | Oh, je vois rouge, rouge, rouge |
| [00:37.808] | Et je vois rouge, rouge |
| [00:43.096] | Oh, je vois rouge, rouge, rouge |
| [00:47.376] | |
| [00:49.121] | J' ai la rage pour tre exacte |
| [00:53.561] | Les dents comme des crocs de chien |
| [00:58.723] | Je suis à deux doigts du diktat |
| [01:03.013] | Je fais le mal pour mon bien |
| [01:07.250] | Et je vois rouge, rouge, rouge |
| [01:11.119] | Oh, je vois rouge, rouge, rouge |
| [01:16.525] | Et je vois rouge, rouge |
| [01:21.277] | Oh, je vois rouge, rouge, rouge |
| [01:26.104] | |
| [01:27.928] | Me voilà é carlate |
| [01:32.412] | Ridicule au plus au point |
| [01:37.233] | La bouche se contracte |
| [01:41.300] | Ma colè re est sans fin |
| [01:45.759] | Et je vois rouge, rouge, rouge |
| [01:49.596] | Oh, je vois rouge, rouge, rouge |
| [01:54.956] | Et je vois rouge, rouge |
| [01:59.840] | Oh, je vois rouge, rouge, rouge |
| [02:03.503] | |
| [02:04.860] | Et je vois rouge, rouge, rouge |
| [02:08.904] | Oh, je vois rouge, rouge, rouge |
| [02:14.077] | Et je vois rouge, rouge |
| [02:19.476] | Oh, je vois rouge, rouge, rouge |
| [02:23.416] | |
| [02:25.657] | Je risque dans mes actes |
| [02:29.792] | De souvent taper du poing |
| [02:35.108] | De rechercher le contact |
| [02:39.312] | Et de ne regretter rien |
| [02:43.225] | |
| [03:03.022] | Et je vois rouge, rouge, rouge |
| [03:06.383] | Oh, je vois rouge, rouge, rouge |
| [03:11.914] | Et je vois rouge, rouge |
| [03:16.168] | Oh, oh, je vois rouge, rouge |
| [00:10.434] | 这些话语，像是耳光 |
| [00:15.584] | 一切都会消逝，这毋庸置疑 |
| [00:20.585] | 一发空了的子弹 |
| [00:24.484] | 对我来说，这根本不算什么 |
| [00:28.616] | 我看见红色，红色，红色 |
| [00:32.636] | 放眼望去只有红色，红色，红色 |
| [00:37.808] | 眼前只有红色，红色 |
| [00:43.096] | 这红色的愤怒占据我双眼 |
| [00:47.376] | |
| [00:49.121] | 我满腔怒火，老实说 |
| [00:53.561] | 牙关紧咬，如同恶犬 |
| [00:58.723] | 我正处在失控的边缘 |
| [01:03.013] | 为了自保，我不惜作恶 |
| [01:07.250] | 我眼前一片赤红，赤红，赤红 |
| [01:11.119] | 蒙蔽我双眼的赤红，赤红，赤红 |
| [01:16.525] | 我只能看见赤红，赤红 |
| [01:21.277] | 双眼被怒火染红 |
| [01:26.104] | |
| [01:27.928] | 我已然是猩红的 |
| [01:32.412] | 狼狈不堪 可笑至极 |
| [01:37.233] | 嘴角不住地抽搐 |
| [01:41.300] | 怒气已无止境 |
| [01:45.759] | 我的眼中只有猩红，猩红，猩红 |
| [01:49.596] | 触目惊心的猩红，猩红，猩红 |
| [01:54.956] | 只能看见猩红一片 |
| [01:59.840] | 愤怒让我目眦欲裂 |
| [02:03.503] | |
| [02:04.860] | 我看见红色，红色，红色 |
| [02:08.904] | 我只能看见红色，红色，还是红色 |
| [02:14.077] | 侵占我视线的红色，红色 |
| [02:19.476] | 双眼被怒火吞没 |
| [02:23.416] | |
| [02:25.657] | 我一举一动 铤而走险 |
| [02:29.792] | 常常冒险挥拳相向 |
| [02:35.108] | 只想与之对抗 |
| [02:39.312] | 只为不留遗憾 |
| [02:43.225] | |
| [03:03.022] | 我看见红色，红色，红色 |
| [03:06.383] | 放眼望去只有红色，红色，红色 |
| [03:11.914] | 在我眼前的红色，红色 |
| [03:16.168] | 是吞没我视线的红色，红色 |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)