| 歌曲 | Ambling Alp |
| 歌手 | Yeasayer |
| 专辑 | Ambling Alp |
| [00:00.00] | 作曲 : yeasayer |
| [00:01.00] | 作词 : yeasayer |
| [00:42.48] | Now kid, I know I haven't been a perfect man |
| [00:49.90] | And I've avoided doing things I know I can |
| [00:55.56] | But if I've learned one thing to tattoo on my arm |
| [01:00.24] | Or burn into my thumb |
| [01:02.98] | It would be that |
| [01:09.40] | You must stick up for yourself, son |
| [01:12.99] | Never mind what anybody else done |
| [01:17.10] | Stick up for yourself, son |
| [01:20.31] | Never mind what anybody else done |
| [01:29.22] | Oh Max Schmeling was a formidable foe |
| [01:35.59] | But Ambling Alp was, too, at least that's what I'm told |
| [01:42.34] | But if you learn one thing, you've learned it well |
| [01:46.10] | In June you must give fascists hell |
| [01:49.56] | They'll run but they can't hide |
| [01:55.73] | You must stick up for yourself, son |
| [01:59.90] | Never mind what anybody else done |
| [02:03.64] | Stick up for yourself, son |
| [02:06.85] | Never mind what anybody else done |
| [02:10.36] | Stick up for yourself, son |
| [02:13.59] | Never mind what anybody else done |
| [02:17.40] | Stick up for yourself, son |
| [02:20.17] | Never mind what anybody else done |
| [02:23.55] | And when those thunder clouds are crying in the skies, in the skies |
| [02:30.36] | And when those fireflies keep shining in your eyes, in your eyes |
| [02:36.94] | Keep your mind on the time, with your ass on the line |
| [02:44.31] | Keep your fleet feet sliding to the side, to the side |
| [02:48.75] | Now, the world can be an unfair place at times |
| [02:55.72] | But your lows will have their complement of highs |
| [03:02.36] | And if anyone should cheat you |
| [03:05.77] | Take advantage of, or beat you |
| [03:09.12] | Raise your head and wear your wounds with pride |
| [03:15.74] | You must stick up for yourself, son |
| [03:20.32] | Never mind what anybody else done |
| [03:23.66] | Stick up for yourself, son |
| [03:26.83] | Never mind what anybody else done |
| [03:30.37] | Stick up for yourself, son |
| [03:33.66] | Never mind what anybody else done |
| [03:37.40] | Stick up for yourself, son |
| [03:40.21] | Never mind what anybody else done |
| [00:00.00] | zuò qǔ : yeasayer |
| [00:01.00] | zuò cí : yeasayer |
| [00:42.48] | Now kid, I know I haven' t been a perfect man |
| [00:49.90] | And I' ve avoided doing things I know I can |
| [00:55.56] | But if I' ve learned one thing to tattoo on my arm |
| [01:00.24] | Or burn into my thumb |
| [01:02.98] | It would be that |
| [01:09.40] | You must stick up for yourself, son |
| [01:12.99] | Never mind what anybody else done |
| [01:17.10] | Stick up for yourself, son |
| [01:20.31] | Never mind what anybody else done |
| [01:29.22] | Oh Max Schmeling was a formidable foe |
| [01:35.59] | But Ambling Alp was, too, at least that' s what I' m told |
| [01:42.34] | But if you learn one thing, you' ve learned it well |
| [01:46.10] | In June you must give fascists hell |
| [01:49.56] | They' ll run but they can' t hide |
| [01:55.73] | You must stick up for yourself, son |
| [01:59.90] | Never mind what anybody else done |
| [02:03.64] | Stick up for yourself, son |
| [02:06.85] | Never mind what anybody else done |
| [02:10.36] | Stick up for yourself, son |
| [02:13.59] | Never mind what anybody else done |
| [02:17.40] | Stick up for yourself, son |
| [02:20.17] | Never mind what anybody else done |
| [02:23.55] | And when those thunder clouds are crying in the skies, in the skies |
| [02:30.36] | And when those fireflies keep shining in your eyes, in your eyes |
| [02:36.94] | Keep your mind on the time, with your ass on the line |
| [02:44.31] | Keep your fleet feet sliding to the side, to the side |
| [02:48.75] | Now, the world can be an unfair place at times |
| [02:55.72] | But your lows will have their complement of highs |
| [03:02.36] | And if anyone should cheat you |
| [03:05.77] | Take advantage of, or beat you |
| [03:09.12] | Raise your head and wear your wounds with pride |
| [03:15.74] | You must stick up for yourself, son |
| [03:20.32] | Never mind what anybody else done |
| [03:23.66] | Stick up for yourself, son |
| [03:26.83] | Never mind what anybody else done |
| [03:30.37] | Stick up for yourself, son |
| [03:33.66] | Never mind what anybody else done |
| [03:37.40] | Stick up for yourself, son |
| [03:40.21] | Never mind what anybody else done |
| [00:42.48] | hái zi wǒ zhī dào wǒ bìng bú shì gè shí quán shí měi dí rén |
| [00:49.90] | wǒ yě jǐn liàng bù qù chóng fù zuò zhe zì jǐ néng lì yǐ nèi de shì |
| [00:55.56] | dàn wǒ cóng wǒ shǒu bì de wén shēn zhōng xué dào le yī jiàn shì |
| [01:00.24] | shēn shēn lào yìn zài wǒ de mǔ zhǐ |
| [01:02.98] | nà jiù shì |
| [01:09.40] | nǐ yào yǒng gǎn dì wèi zì jǐ ér huó zhe hái zi |
| [01:12.99] | bù bì kàn zhòng bié rén de gōng jī dǐ huǐ |
| [01:17.10] | yào hàn wèi hǎo zì jǐ a hái zi |
| [01:20.31] | bú yào zài yì bié rén de liú yán fēi yǔ |
| [01:29.22] | Max Schmeling shì yī wèi nán yǐ dǎ dǎo de dí rén dé guó wéi yī yī wèi shì jiè zhòng liàng jí quán wáng |
| [01:35.59] | dàn Primo Carnera tóng yàng yě shì zhì shǎo rén men zhè me shuō Ambling Alp shì yì dà lì quán jī shǒu Primo Carnera de nì chēng yīn wèi qí shēn gāo 1. 97m |
| [01:42.34] | dàn yǒu yī jiàn shì nǐ yí dìng yào míng bái |
| [01:46.10] | zài liù yuè nǐ yí dìng yào gěi fǎ xī sī men yì diǎn yán sè kàn kàn Joe Louis céng yú liù yuè jī bài shàng shù liǎng míng quán jī shǒu dāng shí zhè liǎng míng quán jī shǒu de guó jiā de lǐng xiù fēn bié wèi xī tè lè yǔ běn ní tuō mò suǒ lǐ ní zhè liǎng rén jūn wèi èr zhàn de zuì kuí huò shǒu dàn zài èr zhàn hòu Max yǔ Joe hé hǎo |
| [01:49.56] | jí shǐ tā men táo pǎo tā men yě duǒ bù diào |
| [01:55.73] | nǐ yào yǒng gǎn dì wèi zì jǐ ér huó zhe hái zi |
| [01:59.90] | bù bì kàn zhòng bié rén de gōng jī dǐ huǐ |
| [02:03.64] | yào hàn wèi hǎo zì jǐ a hái zi |
| [02:06.85] | bú yào zài yì bié rén de liú yán fēi yǔ |
| [02:10.36] | yào yǒng gǎn dì wèi zì jǐ ér huó zhe a hái zi |
| [02:13.59] | bù bì kàn zhòng bié rén de gōng jī dǐ huǐ |
| [02:17.40] | yào hàn wèi hǎo zì jǐ a hái zi |
| [02:20.17] | bú yào zài yì bié rén de liú yán fēi yǔ |
| [02:23.55] | ér dàng tiān kōng zhōng de duǒ duǒ wū yún zài tiān kōng zhōng liú lèi nǐ jǔ sàng bù kān |
| [02:30.36] | ér dāng nǐ yǎn zhōng de diǎn diǎn huǒ huā zài tóng kǒng zhōng rán shāo nǐ xīn huā nù fàng |
| [02:36.94] | yí dìng yào bǎo chí qīng xǐng yí dìng yào jì xù nǔ lì |
| [02:44.31] | yí dìng yào mài zhe jiān dìng de bù fá dà bù xiàng qián |
| [02:48.75] | shì jiè yǒu shí dí què dài wǒ men bù gōng |
| [02:55.72] | dàn jí shǐ shēn xiàn dī gǔ yě yào děng dài yíng lái bù yuǎn chù de diān fēng |
| [03:02.36] | rú guǒ yǒu rén qī piàn le nǐ |
| [03:05.77] | zhàn le nǐ de pián yí huò jiāng nǐ jī dǎo |
| [03:09.12] | qǐng áng shǒu tǐng xiōng yǐ nǐ de biàn tǐ lín shāng wèi ào |
| [03:15.74] | nǐ yào yǒng gǎn dì wèi zì jǐ ér huó zhe hái zi |
| [03:20.32] | bù bì kàn zhòng bié rén de gōng jī dǐ huǐ |
| [03:23.66] | yào hàn wèi hǎo zì jǐ a hái zi |
| [03:26.83] | bú yào zài yì bié rén de liú yán fēi yǔ |
| [03:30.37] | yào yǒng gǎn dì wèi zì jǐ ér huó zhe a hái zi |
| [03:33.66] | bù bì kàn zhòng bié rén de gōng jī dǐ huǐ |
| [03:37.40] | yào hàn wèi hǎo zì jǐ a hái zi |
| [03:40.21] | bú yào zài yì bié rén de liú yán fēi yǔ |