如若你能看見藍天,能望到千朵白雲隨風轉, | |
願你不忘記感謝神,能看見絕未必然。 | |
如若你能聽到潮聲,能聽見千萬狂濤飛濺, | |
願你不忘記感謝神,能聽見乃主恩典。 | |
環顧世上不知幾多眼睛,連自己雙手亦無從一見, | |
若你抬頭仍舊見藍天,請緊記凝望多遍。 | |
環顧世上數不清的耳朵,連父親聲音亦從未聽見, | |
若你偶然緩步至岸邊,請多聽潮浪一遍。 |
ru ruo ni neng kan jian lan tian, neng wang dao qian duo bai yun sui feng zhuan, | |
yuan ni bu wang ji gan xie shen, neng kan jian jue wei bi ran. | |
ru ruo ni neng ting dao chao sheng, neng ting jian qian wan kuang tao fei jian, | |
yuan ni bu wang ji gan xie shen, neng ting jian nai zhu en dian. | |
huan gu shi shang bu zhi ji duo yan jing, lian zi ji shuang shou yi wu cong yi jian, | |
ruo ni tai tou reng jiu jian lan tian, qing jin ji ning wang duo bian. | |
huan gu shi shang shu bu qing de er duo, lian fu qin sheng yin yi cong wei ting jian, | |
ruo ni ou ran huan bu zhi an bian, qing duo ting chao lang yi bian. |
rú ruò nǐ néng kàn jiàn lán tiān, néng wàng dào qiān duǒ bái yún suí fēng zhuǎn, | |
yuàn nǐ bù wàng jì gǎn xiè shén, néng kàn jiàn jué wèi bì rán. | |
rú ruò nǐ néng tīng dào cháo shēng, néng tīng jiàn qiān wàn kuáng tāo fēi jiàn, | |
yuàn nǐ bù wàng jì gǎn xiè shén, néng tīng jiàn nǎi zhǔ ēn diǎn. | |
huán gù shì shàng bù zhī jǐ duō yǎn jīng, lián zì jǐ shuāng shǒu yì wú cóng yī jiàn, | |
ruò nǐ tái tóu réng jiù jiàn lán tiān, qǐng jǐn jì níng wàng duō biàn. | |
huán gù shì shàng shù bù qīng de ěr duǒ, lián fù qīn shēng yīn yì cóng wèi tīng jiàn, | |
ruò nǐ ǒu rán huǎn bù zhì àn biān, qǐng duō tīng cháo làng yī biàn. |