Little Girl (Feat. Julian Casablancas)

歌曲 Little Girl (Feat. Julian Casablancas)
歌手 Danger Mouse & Sparklehorse
专辑 Dark Night of The Soul

歌词

[00:01.00] Danger Mouse & Sparklehorse - Little Girl
[00:03.00]
[00:13.40] A trick that people use to make you think they are smart
[00:16.84] Is confidence when actually they're lost in the dark
[00:20.13] Only someone with the mind of a child says he'll grow up
[00:23.61] Cause headin' down the avalance your life will show up
[00:26.91] It's nice to be a victim of what happened too late
[00:30.02] I wanna share my food, but you have stolen my plate
[00:33.25] Hey now, hey now, go your way now
[03:08.71][00:41.03] You tortured little girl
[00:43.92] Showing them what love is all about
[03:29.00][01:37.33][00:48.05] Where did all the time go?
[00:51.51] Everywhere it's gone, gone, gone
[00:59.00] You get the point now
[01:01.01] You pick your self up off the bar, she's on his arm now
[01:04.38] Coz they remind you of the pictures on the wall now
[01:07.60] But she was young and I wasn't not even born yet
[01:11.22] If you think I know a little more then
[01:14.33] the average person on the streets, you aren't correct
[01:17.55] Because I'm ignorant as shit, not here to preach man
[01:20.55] You know I just wanna have fun, go to the beach man
[01:23.92] That's all I am, I'm just a simple guy who talks when
[01:27.41] you put a microphone in front of him
[01:30.26] You twisted little girl
[01:33.48] Showing them what life is all about
[01:40.86] Everywhere it's gone
[02:41.44] Running laps in a relationship
[02:43.34] Going in circles and i just can't wait
[02:45.22] Running laps so we can get in shape
[02:46.83] Get in shape because we can't escape
[02:48.50] Running laps because I'm already late
[02:50.14] Really not, I'm in the exact same place
[02:51.71] Running laps in your relationship
[02:53.38] Running away from the shadows themselves
[02:54.94] The world's always amazed at how much cash you made
[02:58.59] But not at how you made it, it's just strange
[03:02.27] It sounded kinda cool over the phone
[03:05.19] It killed your neighbours and their dog and crushed their bones
[03:11.90] Showing them what laughter's all about
[03:15.92] Where did all the wine go?
[03:19.53] Every night it's gone
[03:21.31] You got it all worked out
[03:23.66] Funny little girl
[03:25.42] Showing them what pain is all about
[03:32.42] Every night it's gone, gone, gone
[03:48.16] You're the coolest girl in this whole town
[03:51.54] I just wanna parade you around

歌词大意

[00:01.00]
[00:13.40] rén men shuǎ zhe ràng nǐ rèn wéi tā men hěn cōng míng de xiǎo bǎ xì
[00:16.84] zhèi xiē rén zhēn shì zì xìn a ér shì shí shàng tā men mí shī zài hēi àn zhōng
[00:20.13] zhǐ yǒu yòu zhì de rén cái shuō tā huì cháng dà de zhè yàng de huà
[00:23.61] bēng kuì zhōng rán hòu nǐ de shēng huó huì yì diǎn diǎn xiǎn xiàn
[00:26.91] zuò gè guān kàn zhe zāi nàn fā shēng de xiān zhī zhēn bàng
[00:30.02] wǒ xiǎng fēn xiǎng wǒ de shí wù dàn nǐ tōu zǒu le wǒ de pán zi
[00:33.25] hēi xiàn zài, hēi jiù xiàn zài, zǒu hǎo nǐ zì jǐ de lù ba
[00:41.03] nǐ zhè gè zhē téng rén de xiǎo nǚ hái
[00:43.92] ràng tā men dōu kàn kàn ài shì shén me
[00:48.05] shí jiān dōu qù nǎ ér le
[00:51.51] měi yè dōu zài liú shī, yóu zǒu, liú shì
[00:59.00] nǐ dá dào guān jiàn le
[01:01.01] nǐ bù zài jìn zài jiǔ bā lǐ le, yīn wèi kàn dào tā tǎng zài tā bì wān lǐ
[01:04.38] tā men shǐ nǐ xiǎng qǐ qiáng shàng de nà fú zhào piān le
[01:07.60] dàn tā shàng nián qīng wǒ hái méi chū shēng
[01:11.22] rú guǒ nǐ rèn wéi wǒ zhī dào de hái yào duō nà me
[01:14.33] jiē shàng de měi ge rén dōu zhī dào gē, nǐ cuò le
[01:17.55] yīn wèi wǒ tài wú zhī, gèng bié shuō chuán jiào bié rén le
[01:20.55] nǐ zhī dào wǒ zhǐ shì xiǎng zhǎo diǎn lè zǐ, qù shā tān ba
[01:23.92] zhè jiù shì wǒ, wǒ jiù shì nà zhǒng jiā huo
[01:27.41] dāng nǐ bǎ huà tǒng dì dào tā miàn qián shí jiù kāi kǒu shuō huà de jiā huo
[01:30.26] nǐ zhè gè niǔ qū de xiǎo nǚ hái
[01:33.48] ràng tā men kàn kàn shēng huó dōu shì zěn yàng de
[01:37.33] shí jiān dōu qù nǎ ér le
[01:40.86] xiàng sì miàn bā fāng liú shì
[02:41.44] ài shàng le pǎo shàng jǐ quān
[02:43.34] xún huán wǎng fù shǐ wǒ bù néng zài děng dài
[02:45.22] pǎo shàng jǐ quān shì wǒ men bǎo chí hǎo shēn cái
[02:46.83] bǎo chí hǎo shēn cái ba wǒ men dōu táo bù diào de
[02:48.50] tài chí le wǒ yào pǎo shàng jǐ quān
[02:50.14] zhēn bú shì, wǒ hái zài yuán lái suǒ zài de wèi zhì ne
[02:51.71] shēng huó zhōng pǎo shàng jǐ quān
[02:53.38] táo lí yǐng zi, lǒng zhào zhe nǐ de yīn yǐng
[02:54.94] shì jiè zǒng shì yà yì yú nǐ zhēng le duō shǎo qián
[02:58.59] ér bú shì nǐ de chéng gōng, zhè zhēn shì qí guài
[03:02.27] diàn huà nà tóu tīng qǐ lái kě néng yǒu xiē kù ba
[03:05.19] dàn zhè zú yǐ zhé mó sǐ nǐ de lín jū men hé tā men de gǒu, fěn suì tā men de gú tou
[03:08.71] nǐ zhè gè zhē téng rén de xiǎo nǚ hái
[03:11.90] ràng tā men kàn kàn xiào shì zěn yàng de
[03:15.92] jiǔ dōu qù nǎ ér le
[03:19.53] měi yè dōu zài liú shī
[03:21.31] nǐ ràng tā men dōu yǒu xù qǐ lái
[03:23.66] yǒu qù de xiǎo nǚ hái
[03:25.42] gěi tā men kàn kàn tòng kǔ shì zěn yàng de
[03:29.00] shí jiān dōu qù nǎ ér le
[03:32.42] měi yè dōu zài liú shī, yóu zǒu, liú shì
[03:48.16] nǐ shì zhěng gè zhèn shàng zuì kù de nǚ hái
[03:51.54] wǒ zhǐ xiǎng zài nǐ shēn biān yóu zǒu