MAMA

歌曲 MAMA
歌手 Nimo
歌手 Rina
专辑 NIMORIGINAL

歌词

[00:00.000] 作词 : Nimo/Rina
[00:01.000] 作曲 : DTP
[00:05.034] Ha ah ah ah ah
[00:06.416] Oh, Mama
[00:08.174] Ha ah ah ah ah
[00:09.358] Ah
[00:12.561] Damals war nicht einfach, damals war nicht einfach, Mama(Schwierig , Mama)
[00:18.703] Wir hatten es nicht einfach, hatten es nicht einfach, Mama(Ist egal, Mama)
[00:24.466] Du hattest immer nur Probleme, immer nur Probleme, Mama(Probleme, Mama)
[00:31.142] Schon damals, als du noch im Iran warst, oh, Mama(Alles soll so kam, wie es ist)
[00:36.774] Oh Mama, Mama, oh Mama, Mama, ja, es tut mir leid(Es tut mir leid)
[00:42.834] Aber Mama, Mama, oh Mama, Mama, ja, es ist vorbei(Es ist vorbei)
[00:49.665] Schon damals, wo ich klein war, hatte ich so Heimweh, Mama(Glaub mir, Mama)
[00:55.262] Denn schon damals, wo ich klein war
[00:58.890] Musste ich ins Heim geh´n, Mama(Vermisse dich, Mama)
[01:01.116] Damals gab ich euch die Schuld dafür,
[01:05.272] denn ich wollt´s nicht einseh´n, Mama(tut mir leid, Mama)
[01:07.438] Ja, die Urlaub bei dir war´n schön,
[01:11.361] aber nur sehr kurz für mich, Mama(ich liebe dich Mama)
[01:15.355] schon damals, wo ich nichts war für dich, war ich am wichtigsten,
[01:17.599] Mama(danke, Mama)
[01:21.760] Und egal, ob ich grad da bin oder nicht, du vergisst mich nicht
[01:23.781] Mama(die allerbeste Mama)
[01:26.724] Ich kann nicht ohne, ich kann nicht ohne, Nein
[01:30.281] Ich kann nicht ohne Mama (ich kann nicht ohne Mama)
[01:33.087] Ich kann nicht ohne, ich kann nicht ohne, nein
[01:36.313] Ich kann nicht ohne Mama(ich kann nicht ohne Mama)
[01:38.864] Oh Mama, Mama, oh Mama, Mama
[01:42.572] Ja ich liebe dich, Mama(Ich liebe dich, Mama)
[01:44.971] Oh Mama, Mama, oh Mama, Mama
[01:48.852] Ja ich liebe dich, Mama(Glaub mir, Mama)
[01:51.203] Oh Mama, Mama, oh Mama, Mama
[01:54.840] Ja ich liebe dich, Mama(Ich liebe dich, Mama)
[01:57.635] Ich kann nicht ohne, ich kann nicht ohne, nein
[02:00.918] Ich kann nicht ohne Mama(Ich liebe dich Mama)
[02:03.296] Du hast mich geliebt, bevor du mich
[02:05.266] schon kannstest, du hast mich geliebt
[02:08.465] ich hab´so´ne Angst gehabt,als du auf einmal krank warst, ich hatte so Angst
[02:10.143] wenn ich könnte, würde ich deine Schmerzen auf mich nehm´n,
[02:12.982] Denn ich wünsch´mir, dass dein Leben hundert Jahre geht
[02:15.661] Für dich war ich immen schon kleiner Stern
[02:18.847] Wenn ich schlecht geträumt hab´, hieltest du böse Träume fern
[02:21.258] Gehst erst schlafen, wenn ich nachts zu Hause bin
[02:24.607] Denn ich bin nunmal dein Kind,ganz egal, wie alt ich bin
[02:27.295] Du bist´ne kämpferin,das hab´ich von dir
[02:30.889] Du bist traurig, wenn ich traurig bin und weinst immer mit mir
[02:34.465] Alles, was ich weiß, hast du mir damals beigebracht
[02:38.021] Du bist ein Engel, trotzdem hat das Leben es dir niemals leicht gemacht
[02:39.857] Nikom te ne, dajem
[02:42.673] Nikom te ne dajem Mama
[02:46.646] Volim te do, kraja
[02:49.711] Volim te do,kraja,Mama
[02:53.247] Oh Mama, Mama, oh Mama, Mama
[02:56.720] Ja ich liebe dich, Mama(Ich liebe dich, Mama)
[02:59.454] Oh Mama, Mama, oh Mama, Mama
[03:02.813] Ja ich liebe dich, Mama(Glaub mir, Mama)
[03:05.342] Oh Mama, Mama, oh Mama, Mama
[03:08.574] Ja ich liebe dich, Mama(Ich liebe dich, Mama)
[03:14.490] Ich kann nicht ohne, ich kann nicht ohne, neinIch kann nicht ohne Mama(Ich liebe dich Mama)
[04:06.981] Uh, Mama
[04:10.911] Uh, Mama, Mama(Danke Mama)
[04:13.150] Uh, Mama
[04:17.038] Uh, Mama, Mama(Die allerbeste, Mama)
[04:19.896] Oh Mama, Mama, oh Mama, Mama
[04:23.680] Ja ich liebe dich, Mama(Ich liebe dich, Mama)
[04:26.012] Oh Mama, Mama, oh Mama, Mama
[04:29.449] Ja ich liebe dich, Mama(Glaub mir, Mama)
[04:32.389] Oh Mama, Mama, oh Mama, Mama
[04:35.577] Ja ich liebe dich, Mama(Ich liebe dich, Mama)
[04:38.478] Oh Mama, Mama, oh Mama, Mama
[04:38.843] Ja ich liebe dich, Mama(Glaub mir, Mama)
[04:44.000] Uh Mama,
[04:45.853] Uh Mama, Mama
[04:48.065] ich liebe dich Mama
[04:50.129] Uh Mama,
[04:52.016] Uh Mama, Mama
[04:54.663] Ja, ich liebe dich Mama(Ich liebe dich Mama)
[04:56.562] Uh Mama,
[04:57.156] Uh Mama, Mama
[04:58.673] Ja, ich liebe dich Mama

拼音

[00:00.000] zuò cí : Nimo Rina
[00:01.000] zuò qǔ : DTP
[00:05.034] Ha ah ah ah ah
[00:06.416] Oh, Mama
[00:08.174] Ha ah ah ah ah
[00:09.358] Ah
[00:12.561] Damals war nicht einfach, damals war nicht einfach, Mama Schwierig , Mama
[00:18.703] Wir hatten es nicht einfach, hatten es nicht einfach, Mama Ist egal, Mama
[00:24.466] Du hattest immer nur Probleme, immer nur Probleme, Mama Probleme, Mama
[00:31.142] Schon damals, als du noch im Iran warst, oh, Mama Alles soll so kam, wie es ist
[00:36.774] Oh Mama, Mama, oh Mama, Mama, ja, es tut mir leid Es tut mir leid
[00:42.834] Aber Mama, Mama, oh Mama, Mama, ja, es ist vorbei Es ist vorbei
[00:49.665] Schon damals, wo ich klein war, hatte ich so Heimweh, Mama Glaub mir, Mama
[00:55.262] Denn schon damals, wo ich klein war
[00:58.890] Musste ich ins Heim geh n, Mama Vermisse dich, Mama
[01:01.116] Damals gab ich euch die Schuld dafü r,
[01:05.272] denn ich wollt s nicht einseh n, Mama tut mir leid, Mama
[01:07.438] Ja, die Urlaub bei dir war n sch n,
[01:11.361] aber nur sehr kurz fü r mich, Mama ich liebe dich Mama
[01:15.355] schon damals, wo ich nichts war fü r dich, war ich am wichtigsten,
[01:17.599] Mama danke, Mama
[01:21.760] Und egal, ob ich grad da bin oder nicht, du vergisst mich nicht
[01:23.781] Mama die allerbeste Mama
[01:26.724] Ich kann nicht ohne, ich kann nicht ohne, Nein
[01:30.281] Ich kann nicht ohne Mama ich kann nicht ohne Mama
[01:33.087] Ich kann nicht ohne, ich kann nicht ohne, nein
[01:36.313] Ich kann nicht ohne Mama ich kann nicht ohne Mama
[01:38.864] Oh Mama, Mama, oh Mama, Mama
[01:42.572] Ja ich liebe dich, Mama Ich liebe dich, Mama
[01:44.971] Oh Mama, Mama, oh Mama, Mama
[01:48.852] Ja ich liebe dich, Mama Glaub mir, Mama
[01:51.203] Oh Mama, Mama, oh Mama, Mama
[01:54.840] Ja ich liebe dich, Mama Ich liebe dich, Mama
[01:57.635] Ich kann nicht ohne, ich kann nicht ohne, nein
[02:00.918] Ich kann nicht ohne Mama Ich liebe dich Mama
[02:03.296] Du hast mich geliebt, bevor du mich
[02:05.266] schon kannstest, du hast mich geliebt
[02:08.465] ich hab so ne Angst gehabt, als du auf einmal krank warst, ich hatte so Angst
[02:10.143] wenn ich k nnte, wü rde ich deine Schmerzen auf mich nehm n,
[02:12.982] Denn ich wü nsch mir, dass dein Leben hundert Jahre geht
[02:15.661] Fü r dich war ich immen schon kleiner Stern
[02:18.847] Wenn ich schlecht getr umt hab, hieltest du b se Tr ume fern
[02:21.258] Gehst erst schlafen, wenn ich nachts zu Hause bin
[02:24.607] Denn ich bin nunmal dein Kind, ganz egal, wie alt ich bin
[02:27.295] Du bist ne k mpferin, das hab ich von dir
[02:30.889] Du bist traurig, wenn ich traurig bin und weinst immer mit mir
[02:34.465] Alles, was ich wei, hast du mir damals beigebracht
[02:38.021] Du bist ein Engel, trotzdem hat das Leben es dir niemals leicht gemacht
[02:39.857] Nikom te ne, dajem
[02:42.673] Nikom te ne dajem Mama
[02:46.646] Volim te do, kraja
[02:49.711] Volim te do, kraja, Mama
[02:53.247] Oh Mama, Mama, oh Mama, Mama
[02:56.720] Ja ich liebe dich, Mama Ich liebe dich, Mama
[02:59.454] Oh Mama, Mama, oh Mama, Mama
[03:02.813] Ja ich liebe dich, Mama Glaub mir, Mama
[03:05.342] Oh Mama, Mama, oh Mama, Mama
[03:08.574] Ja ich liebe dich, Mama Ich liebe dich, Mama
[03:14.490] Ich kann nicht ohne, ich kann nicht ohne, neinIch kann nicht ohne Mama Ich liebe dich Mama
[04:06.981] Uh, Mama
[04:10.911] Uh, Mama, Mama Danke Mama
[04:13.150] Uh, Mama
[04:17.038] Uh, Mama, Mama Die allerbeste, Mama
[04:19.896] Oh Mama, Mama, oh Mama, Mama
[04:23.680] Ja ich liebe dich, Mama Ich liebe dich, Mama
[04:26.012] Oh Mama, Mama, oh Mama, Mama
[04:29.449] Ja ich liebe dich, Mama Glaub mir, Mama
[04:32.389] Oh Mama, Mama, oh Mama, Mama
[04:35.577] Ja ich liebe dich, Mama Ich liebe dich, Mama
[04:38.478] Oh Mama, Mama, oh Mama, Mama
[04:38.843] Ja ich liebe dich, Mama Glaub mir, Mama
[04:44.000] Uh Mama,
[04:45.853] Uh Mama, Mama
[04:48.065] ich liebe dich Mama
[04:50.129] Uh Mama,
[04:52.016] Uh Mama, Mama
[04:54.663] Ja, ich liebe dich Mama Ich liebe dich Mama
[04:56.562] Uh Mama,
[04:57.156] Uh Mama, Mama
[04:58.673] Ja, ich liebe dich Mama

歌词大意

[00:05.034] a a a a a
[00:06.416] sòng gěi wǒ de mā mā
[00:08.174] a a a a a
[00:09.358] a
[00:12.561] mā mā, nà shí zhēn shì bù róng yì shí shǔ bù yì, mā mā
[00:18.703] mā mā, céng jīng wǒ men de shēng huó tài nán le dōu guò qù le, mā mā
[00:24.466] mā mā, nà shí nín de shēng huó zǒng shì zhuàng kuàng bǎi chū hǎo duō wèn tí a, mā mā
[00:31.142] mā mā, nà shí nín hái zài yī lǎng yī qiè dōu yīng rú cháng
[00:36.774] mā mā a, wǒ de mā mā, wǒ hěn bào qiàn zhēn de hěn bào qiàn
[00:42.834] dàn shì mā mā, wǒ de mā mā, dōu guò qù le dōu yǐ jīng guò qù le
[00:49.665] mā mā, jì de nà shí wǒ hái xiǎo, wǒ fēi cháng sī niàn jiā xiāng xiāng xìn wǒ, mā mā
[00:55.262] nà shí wǒ hái xiǎo
[00:58.890] wǒ bì xū huí dào jiā xiāng hěn xiǎng niàn nín, mā mā
[01:01.116] dāng shí wǒ duì nǐ men fēi cháng bào qiàn
[01:05.272] yīn wèi nà shí wǒ jìng rán bù xiǎng jiàn dào nín, mā mā duì bù qǐ, mā mā
[01:07.438] hé nín zài yì qǐ de shí guāng zhēn de hěn bàng
[01:11.361] dàn shì duì wǒ lái shuō zhēn de zhuǎn shùn jí shì wǒ ài nín, mā mā
[01:15.355] mā mā, nà shí de wǒ yī wú suǒ yǒu, dàn nín què jiāng wǒ shì zuò zhēn bǎo
[01:17.599] mā mā xiè xiè nín, mā mā
[01:21.760] wú lùn wǒ zǒu dào nǎ lǐ, nín cóng lái bú huì wàng jì wǒ
[01:23.781] mā mā quán shì jiè zuì hǎo de mā mā
[01:26.724] wǒ zhēn de bù néng, zhēn de bù néng
[01:30.281] mā mā, wǒ zhēn de bù néng méi yǒu nín wǒ bù néng méi yǒu nín a, mā mā
[01:33.087] wǒ zhēn de bù néng, zhēn de bù néng
[01:36.313] mā mā, wǒ zhēn de bù néng méi yǒu nín wǒ bù néng méi yǒu nín a, mā mā
[01:38.864] mā mā, wǒ de mā mā
[01:42.572] wǒ zhēn de hěn ài nín wǒ zhēn de hěn ài nín, mā mā
[01:44.971] mā mā, wǒ de mā mā
[01:48.852] wǒ zhēn de hěn ài nín xiāng xìn wǒ, mā mā
[01:51.203] wǒ zhēn de bù néng, zhēn de bù néng
[01:54.840] wǒ zhēn de bù néng shī qù nín wǒ ài nín, mā mā
[01:57.635] wǒ zhēn de bù néng, zhēn de bù néng
[02:00.918] wǒ zhēn de bù néng shī qù nín wǒ ài nín, mā mā
[02:03.296] zài wǒ chū shì zhī qián
[02:05.266] nín jiù yǐ jīng rú cǐ ài wǒ
[02:08.465] jì de nín yǒu yī cì shēng bìng, wǒ hài pà jí le
[02:10.143] rú guǒ kě yǐ de huà, wǒ xī wàng néng dài tì nín chéng dān tòng kǔ
[02:12.982] yīn wèi wǒ zhēn de xī wàng nín néng bǎi suì wú yōu a
[02:15.661] wǒ duì nín lái shuō zǒng shì yī kē xiǎo xīng xīng a
[02:18.847] měi dāng wǒ zuò è mèng de shí hòu, nín zǒng shì jiāng tā men wèi wǒ qū sàn
[02:21.258] nín huì děng hòu wǒ huí jiā, rán hòu cái huì ān xīn shuì qù
[02:24.607] yīn wèi wǒ yǒng yuǎn shì nín de hái zi a, zhè yǔ nián suì wú guān
[02:27.295] nín yī zhí shì yí gè zhàn shì, suǒ xìng wǒ yě yōng yǒu le nín de tè zhì
[02:30.889] wǒ nán guò nín huì hé wǒ yì qǐ nán guò, shèn zhì huì hé wǒ yì qǐ kū qì
[02:34.465] wǒ xué dào de dōng xī dōu shì nín jiào huì wǒ de
[02:38.021] jí shǐ shēng huó ràng nín bù xìng, dàn nín yī jiù shì yí gè tiān shǐ
[02:39.857]
[02:42.673]
[02:46.646]
[02:49.711]
[02:53.247] mā mā a, wǒ de mā mā
[02:56.720] wǒ zhēn de hěn ài nín wǒ zhēn de hěn ài nín, mā mā
[02:59.454] mā mā a, wǒ de mā mā
[03:02.813] wǒ zhēn de hěn ài nín xiāng xìn wǒ, mā mā
[03:05.342] mā mā a, wǒ de mā mā
[03:08.574] wǒ zhēn de hěn ài nín wǒ zhēn de hěn ài nín, mā mā
[03:14.490] wǒ zhēn de bù néng, zhēn de bù néng
mā mā, wǒ zhēn de bù néng méi yǒu nín wǒ bù néng méi yǒu nín a, mā mā
[04:06.981] a, wǒ de mā mā
[04:10.911] mā mā gǎn xiè nín, mā mā
[04:13.150] a, wǒ de mā mā
[04:17.038] mā mā quán shì jiè zuì hǎo de mā mā
[04:19.896] mā mā a, wǒ de mā mā
[04:23.680] wǒ zhēn de hěn ài nín wǒ zhēn de hěn ài nín, mā mā
[04:26.012] mā mā a, wǒ de mā mā
[04:29.449] wǒ zhēn de hěn ài nín xiāng xìn wǒ, mā mā
[04:32.389] mā mā a, wǒ de mā mā
[04:35.577] wǒ zhēn de hěn ài nín wǒ zhēn de hěn ài nín, mā mā
[04:38.478] mā mā a, wǒ de mā mā
[04:38.843] wǒ zhēn de hěn ài nín xiāng xìn wǒ, mā mā
[04:44.000] mā mā, mā mā
[04:45.853] mā mā
[04:48.065] wǒ ài nín, mā mā
[04:50.129] mā mā, mā mā
[04:52.016] mā mā
[04:54.663] wǒ zhēn de hěn ài nín zhēn de hěn ài nín, mā mā
[04:56.562] mā mā, mā mā
[04:57.156] mā mā
[04:58.673] wǒ yǒng yuǎn ài nín, wǒ de mā mā