Holy Smoke (1998 Remastered Version)

歌曲 Holy Smoke (1998 Remastered Version)
歌手 Iron Maiden
专辑 No Prayer For The Dying

歌词

[00:23.890] Believe in me - send no money
[00:26.850] Died on the cross, that ain't funny
[00:29.540] But my so called friends they're making me a joke
[00:32.290] They missed out what I said like I never spoke
[00:35.530] They choose what they wanna hear - don't tell a lie
[00:38.480] They just leave out the truth as they're watching you die
[00:41.100] Saving your soul by taking your money
[00:44.210] Flies around shit, bees around honey
[00:47.020] Holy Smoke Holy Smoke, plenty bad preachers for
[00:53.000] The Devil to stoke
[00:53.390] Feed'em in feet first this is no joke
[00:55.800] This is thirsty work making Holy Smoke
[01:03.380] making Holy Smoke
[01:10.890] Jimmy Reptile and all his friends
[01:13.290] Say their gonna be with you at the end
[01:16.600] Burning records burning books
[01:19.080] Holy soldiers, Nazi looks
[01:22.120] Crocodile smiles, just wait a while
[01:24.790] Till the TV queen gets her make-up clean
[01:27.730] I've lived in filth, I've lived in sin
[01:30.820] And I still smell cleaner than the shit you're in
[01:33.670] Holy Smoke Holy Smoke, plenty bad preachers for
[01:38.330] The Devil to stoke
[01:39.590] Feed'em in feet first this is no joke
[01:42.520] This is thirsty work making Holy Smoke
[01:50.530] Holy Smoke - smells good
[01:57.580]
[02:52.060]
[02:58.130] They ain't religious but they ain't no fools
[03:01.830] When Noah built his Cadillac it was cool
[03:05.180] Two by two they're still going down
[03:08.130] And the satellite circus just left town
[03:11.420] I think they're strange and when they're dead
[03:13.770] They can have a Lincoln for their bed
[03:16.960] Friend of the president trick of the tail
[03:20.000] Now they ain't got a prayer 100 years in jail
[03:22.730] Holy Smoke Holy Smoke, plenty bad preachers for
[03:26.960] The Devil to stoke
[03:28.610] Feed'em in feet first this is no joke
[03:31.040] This is thirsty work making Holy Smoke
[03:40.100] Holy Smoke
[03:45.150]

歌词大意

[00:23.890] xìn wǒ ba bú yào qián
[00:26.850] pí qì huài huì sǐ rén de, zhè kě bú shì wán xiào
[00:29.540] dàn wǒ tí xǐng wǒ nà qún jī yǒu men shí tā men zǒng shì xiào huà wǒ
[00:32.290] tā men bǎ wǒ de huà dàng zuò kōng qì
[00:35.530] tā men xuǎn zé xìng de ěr lóng" bié xiā shuō"
[00:38.480] kàn wǒ de mù guāng xiàng kàn gè sǐ rén yí yàng
[00:41.100] " huā qián qù zhěng jiù nǐ de líng hún ba"
[00:44.210] xiáng zhōu wéi de cāng yíng, fēng mì zhōu wéi de mì fēng
[00:47.020] shèng jié de yān, shèng jié de yān, yī qún rén yào gěi nǐ xǐ nǎo
[00:53.000] è mó yào dà chī yī dùn
[00:53.390] chēng sǐ tā men zhè bú shì nào xiào huà
[00:55.800] zhì zào zhè wán yì ér zhēn shì gè kū zào de huó ér
[01:03.380] shèng jié de yān
[01:10.890] jí mǔ hé tā de hǎo pén yǒu men
[01:13.290] shuō huì péi nǐ dào zuì hòu
[01:16.600] shāo le nèi xiē lù yīn hé shū
[01:19.080] shén shèng de zhàn shì, nà cuì de wài biǎo
[01:22.120] xiào lǐ cáng dāo, děng dài shí jī
[01:24.790] zhí dào diàn shì nǚ wáng kāi shǐ huà tā de zhuāng
[01:27.730] wǒ shì gè wěi suǒ zuì è de rén
[01:30.820] jí biàn rú cǐ wǒ yě bǐ nǐ TMD gān jìng de duō
[01:33.670] shèng jié de yān, shèng jié de yān, yī qún rén yào gěi nǐ xǐ nǎo
[01:38.330] è mó yào dà chī yī dùn
[01:39.590] chēng sǐ tā men zhè bú shì nào xiào huà
[01:42.520] zhì zào zhè wán yì ér zhēn shì gè kū zào de huó ér
[01:50.530] shèng jié de yān wén qǐ lái bù cuò
[02:58.130] tā men bú shì xìn tú dàn yě bù shǎ
[03:01.830] dāng nuò yà gāo lěng de jiàn lì le kǎ dí lā kè
[03:05.180] tā men liǎng gè liǎng gè de duò là xià qù
[03:08.130] dàn nà wèi xīng mǎ xì tuán gāng gāng lí kāi
[03:11.420] wǒ jué de tā men de sǐ xiāng tǐng huá jī de
[03:13.770] dàn tā men néng dé dào lín kěn chē zuò wéi ān yì de yáo lán
[03:16.960] zǒng tǒng de pén yǒu bǎ xì de wěi bā
[03:20.000] xiàn zài tā men yòng bù zháo zài jiān yù lǐ qí dǎo 100 nián le
[03:22.730] shèng jié de yān, shèng jié de yān, yī qún rén yào gěi nǐ xǐ nǎo
[03:26.960] è mó yào dà chī yī dùn
[03:28.610] chēng sǐ tā men zhè bú shì nào xiào huà
[03:31.040] zhì zào zhè wán yì ér zhēn shì gè kū zào de huó ér
[03:40.100] shèng jié de yān