Между воскресеньем и субботой - 歌词

[00:12.750]	Между воскресеньем и субботой
[00:20.282]	Я повисла, птица вербная.
[00:27.558]	На одно крыло — серебряная,
[00:34.830]	На другое — золотая.
[00:40.855]	Меж Забавой и Заботой
[00:47.630]	Пополам расколота, —
[00:53.405]	Серебро мое — суббота!
[00:59.904]	Воскресенье — золото!
[01:05.448]	Коли грусть пошла по жилушкам,
[01:08.457]	Не по нраву — корочка, —
[01:10.966]	Знать, из правого я крылушка
[01:13.474]	Обронила перышко.
[01:16.027]	А коль кровь опять проснулася,
[01:18.844]	Подступила к щеченькам, —
[01:21.375]	Значит, к миру обернулася
[01:24.135]	Я бочком золотеньким.
[01:26.870]	Наслаждайтесь! — Скоро-скоро
[01:33.655]	Канет в страны дальние —
[01:39.438]	Ваша птица разноперая —
[01:46.707]	Вербная — сусальная.
[02:03.520]	Между воскресеньем и субботой...
[02:16.325]	Марина Цветаева

[00:12.750]	wǒ guà zài zhōu liù hé zhōu rì zhī jiān,
[00:20.282]	xiàng fù huó jié de niǎo.
[00:27.558]	yí gè chì bǎng shì bái yín,
[00:34.830]	yí gè chì bǎng shì huáng jīn.
[00:40.855]	wǒ bèi fēn chéng liǎng bàn,
[00:47.630]	zài xiāo qiǎn hé cāo chí zhī jiān,
[00:53.405]	zhōu liù shì wǒ de bái yín!
[00:59.904]	zhōu rì shì wǒ de huáng jīn!
[01:05.448]	rú guǒ yōu chóu liú guò xuè guǎn,
[01:08.457]	yǔ pí fū bù xié tiáo,
[01:10.966]	yīn wèi wǒ cóng yòu biān de chì bǎng
[01:13.474]	dǒu luò le yǔ máo.
[01:16.027]	rú guǒ xuè yè zài cì xǐng lái,
[01:18.844]	jù jí dào le miàn páng,
[01:21.375]	yīn wèi wǒ cè shēn miàn duì shì jiè,
[01:24.135]	yòng jīn sè de chì bǎng.
[01:26.870]	jìn qíng xiǎng shòu ba! bù jiǔ,
[01:33.655]	nǐ men nà zhǐ cǎi sè niǎo,
[01:39.438]	fù huó jié de jīn yín niǎo,
[01:46.707]	jiù huì xiāo shī zài yuǎn fāng.
[02:03.520]	wǒ guà zài zhōu liù hé zhōu rì zhī jiān
[02:16.325]	shī: cí wéi tǎ yé wá yì: liú wén fēi

歌曲	Между воскресеньем и субботой
歌手	Елена Фролова
专辑	Моя Цветаева, часть 1