More Yellow Birds

歌曲 More Yellow Birds
歌手 Sparklehorse
专辑 It's A Wonderful Life

歌词

[00:43.57] Is your jewelry still lost in the sand?
[00:55.42] Out on the coast, or rushed into the brine
[01:02.79]
[01:06.78] You left your rings on the shoreline
[01:14.76]
[01:18.01] So you wouldn't lose them,
[01:20.01]
[01:21.75] swimming in the shallows
[01:26.17]
[01:29.09] A plastic shovel soft sweaty children
[01:34.41] far from home
[01:36.58]
[01:40.51] On vacation not unlike your very own
[01:47.95]
[01:51.69] And the Captain Howdy lit, upon my shoulder
[01:59.92]
[02:02.91] And he left me with sulfur,
[02:05.54]
[02:07.17] and rooms full of headaches
[02:11.28]
[02:14.40] I fell in with snakes,
[02:17.02]
[02:18.51] in the poisoned ranks of strangers
[02:22.94]
[02:25.83] Please send me more yellow birds
[02:31.12] for the dim interior
[02:34.49]
[02:37.31] Will my pony recognize my voice in hell?
[02:44.36]
[02:48.66] Will he still be blind or do they go by smell?
[02:55.71]
[02:59.89] Will you promise me not to rest me out at sea?
[03:07.20]
[03:11.13] But on a fiery river boat that's rickety
[03:18.30]
[03:47.31] I'll never find my pony along the rolling swells
[03:55.11]
[03:58.79] A muddy river or a lake would do me well
[04:06.03]
[04:10.16] With hints of amber sundowns
[04:14.53] and muted thunderstorms
[04:17.83]
[04:20.20] A sunken barge's horns with the cold rusty bells

歌词大意

[00:43.57] nǐ de zhū bǎo hái diū shī zài shā tān ma
[00:55.42] bào lù zài hǎi àn biān huò zhě yǐ jīng cōng cōng chōng jìn yán hǎi shuǐ
[01:06.78] nǐ bǎ nǐ de jiè zhǐ men liú zài le hǎi àn xiàn
[01:18.01] zhè yàng nǐ jiù bù yòng dān xīn
[01:21.75] huì zài yóu yǒng shí bǎ tā men yí shī zài qiǎn shuǐ lǐ
[01:29.09] yī bǎ sù jiāo xiǎo chǎn
[01:34.41] róu ruǎn de hàn shuǐ xiǎo hái men yuǎn yuǎn lí kāi jiā
[01:40.51] lái dù yí gè bù tài xiàng nǐ zì jǐ de jià qī
[01:51.69] chuán zhǎng pāi zhe wǒ de jiān bǎng shuō nǐ hǎo
[02:02.91] rán hòu tā bǎ wǒ hé liú huáng
[02:07.17] yǐ jí yī jiān lìng rén tóu téng de wū zi liú zài yì qǐ
[02:14.40] wǒ ǒu rán pèng jiàn
[02:18.51] mò shēng rén dài zhe zhòng dú de shé men
[02:25.83] qǐng gěi wǒ duō yī xiē huáng lí
[02:31.12] wèi wǒ de àn dàn bēi guān
[02:37.31] nà me wǒ de chǒng wù xiǎo mǎ huì zài dì yù fēn biàn chū wǒ de shēng yīn ma?
[02:48.66] tā huì yī rán shī míng huò zhě yòng xiù jué lái zuò zhèi xiē shì?
[02:59.89] nà me nǐ huì bǎo zhèng bù bǎ wǒ liú zài mí máng de dà hǎi shàng ma?
[03:11.13] dàn shì zài yī tiáo bào zào de dà hé shàng de chuán lǐ nǐ huì yáo bǎi bù dìng ma?
[03:47.31] wǒ jué bú huì kàn dào wǒ de xiǎo mǎ fèn nù de péng zhàng qǐ lái
[03:58.79] yī tiáo ní nìng de xiǎo hé huò zhě yī miàn hú jiù kě yǐ ràng wǒ gǎn jué hěn hǎo
[04:10.16] dài zhe hǔ pò sè de rì luò hé yǎ bā léi shēng de xiàn suǒ
[04:14.53] yǐ jí chén mò de yóu tǐng de lǎ bā
[04:20.20] hé tā men bīng lěng shēng xiù de zhōng