歌曲 | Glass Of Water |
歌手 | Coldplay |
专辑 | Viva la Vida / Prospekt's March (Prospekt's March Edition) |
[00:00.520] | Scared of losing all the time |
[00:04.610] | He wrote it in a letter |
[00:07.650] | He was a friend of mine |
[00:12.460] | He heard you could see your future |
[00:16.780] | Inside a glass of water |
[00:19.880] | With ripples and the rhymes |
[00:24.070] | He asked 'Will I see heaven in mine?' |
[00:36.720] | Oh that is just the way it was, |
[00:41.240] | and nothing could be better, |
[00:44.080] | and nothing ever was. |
[00:48.660] | And they say you can see your future, |
[00:53.360] | inside a glass of water, |
[00:56.290] | with riddles and the rhymes |
[01:01.860] | but 'will I see heaven in mine?’ |
[01:04.560] | Ooooh, oooh, ooooh ... |
[01:07.860] | Son, don't ask, |
[01:18.150] | Neither how full nor empty is your glass, |
[01:29.890] | Cling to the mast |
[01:40.230] | Spend your whole life living in the past |
[01:50.440] | Going nowhere fast |
[02:04.570] | So he wrote it on a wall |
[02:08.850] | The hollowest of halos |
[02:11.920] | Is no halo at all |
[02:16.660] | and Televisions selling plastic figurines of leaders |
[02:23.870] | Saying nothing at all |
[02:28.250] | And you chime |
[02:29.580] | Stars in heaven align |
[02:32.080] | Ohhhhhhhh |
[02:35.590] | Son, don't ask, |
[02:45.830] | Neither how full nor empty is your glass, |
[02:57.490] | Cling to the mast |
[03:07.820] | Spend your whole life living in the past |
[03:18.070] | Going nowhere fast |
[04:15.080] | What are we drinking when we’re done … |
[04:21.420] | just glasses of water. |
[00:00.520] | Scared of losing all the time |
[00:04.610] | He wrote it in a letter |
[00:07.650] | He was a friend of mine |
[00:12.460] | He heard you could see your future |
[00:16.780] | Inside a glass of water |
[00:19.880] | With ripples and the rhymes |
[00:24.070] | He asked ' Will I see heaven in mine?' |
[00:36.720] | Oh that is just the way it was, |
[00:41.240] | and nothing could be better, |
[00:44.080] | and nothing ever was. |
[00:48.660] | And they say you can see your future, |
[00:53.360] | inside a glass of water, |
[00:56.290] | with riddles and the rhymes |
[01:01.860] | but ' will I see heaven in mine?' |
[01:04.560] | Ooooh, oooh, ooooh ... |
[01:07.860] | Son, don' t ask, |
[01:18.150] | Neither how full nor empty is your glass, |
[01:29.890] | Cling to the mast |
[01:40.230] | Spend your whole life living in the past |
[01:50.440] | Going nowhere fast |
[02:04.570] | So he wrote it on a wall |
[02:08.850] | The hollowest of halos |
[02:11.920] | Is no halo at all |
[02:16.660] | and Televisions selling plastic figurines of leaders |
[02:23.870] | Saying nothing at all |
[02:28.250] | And you chime |
[02:29.580] | Stars in heaven align |
[02:32.080] | Ohhhhhhhh |
[02:35.590] | Son, don' t ask, |
[02:45.830] | Neither how full nor empty is your glass, |
[02:57.490] | Cling to the mast |
[03:07.820] | Spend your whole life living in the past |
[03:18.070] | Going nowhere fast |
[04:15.080] | What are we drinking when we' re done |
[04:21.420] | just glasses of water. |
[00:00.52] | zǒng shì hài pà shī bài |
[00:04.61] | tā zài xìn zhōng xiě dào |
[00:07.65] | tā shì wǒ de yí gè péng yǒu |
[00:12.46] | tā tīng shuō nǐ néng gòu kàn dào nǐ de wèi lái |
[00:16.78] | zài yī bēi shuǐ lǐ miàn |
[00:19.88] | shuǐ lǐ miàn kě yǐ kàn dào tiào dòng de bō wén hé yùn lǜ |
[00:24.07] | tā wèn dào " wǒ huì zài wèi lái kàn dào tiān táng ma" |
[00:36.72] | jiù shì zhè yàng |
[00:41.24] | méi yǒu shén me bǐ nà gèng hǎo le |
[00:44.08] | cóng lái bù céng yǒu guò |
[00:48.66] | tā men shuō nǐ néng gòu kàn dào nǐ de wèi lái |
[00:53.36] | zài yī bēi shuǐ lǐ miàn |
[00:56.29] | shuǐ lǐ yǒu tiào dòng de lián yī hé yùn lǜ |
[01:01.86] | wǒ huì zài wèi lái kàn dào tiān táng ma |
[01:04.56] | ō........ |
[01:07.86] | a, hái zi, bú yào wèn |
[01:18.15] | nǐ de nà yī bēi shuǐ jì bú huì mǎn yì, yě bú huì kōng kōng rú yě |
[01:29.89] | jǐn zhuā zhù wéi gān |
[01:40.23] | yī bèi zi huó zài guò qù |
[01:50.44] | jiāng wú fǎ ràng nǐ kuài sù dào dá nǐ xiǎng yào qù de dì fāng |
[02:04.57] | yú shì tā zài qiáng shàng xiě dào |
[02:08.85] | méi yǒu shí xīn de guāng huán |
[02:11.92] | bìng bú shì guāng huán |
[02:16.66] | zài diàn shì shàng mài de sù liào lǐng xiù diāo xiàng |
[02:23.87] | shén me dōu bù shuō |
[02:28.25] | nǐ zài tiān táng shàng yòng pái chéng háng de xīng xīng qiāo chū měi lì hé xié de yuè zhāng |
[02:32.08] | ō........ |
[02:35.59] | a, hái zi, bú yào wèn |
[02:45.83] | nǐ de nà yī bēi shuǐ jì bú huì mǎn yì , dàn yě bú huì kōng kōng rú yě |
[02:57.49] | jǐn zhuā zhù wéi gān |
[03:07.82] | yī bèi zi huó zài guò qù |
[03:18.07] | jiāng wú fǎ ràng nǐ kuài sù dào dá nǐ xiǎng yào qù de dì fāng |
[04:15.08] | yī qiè guī wèi níng jìng shí , wǒ men huì zài hē zhe shén me ne? |
[04:21.42] | zhǐ bù guò shì bēi shuǐ bà le. |