[00:00.000] | 作词 : Hertbeat/Yusuke |
[00:01.000] | 作曲 : Hertbeat/Yusuke/Chokkaku |
[00:04.71] | 船上の音楽団-游助(上地雄辅)/Heartbeat |
[00:07.881] | 词:遊助/Heartbeat |
[00:09.241] | 曲:Chokkaku/遊助/Heartbeat |
[00:20.240] | ザブンザブンと頭ゆらして |
[00:22.630] | 足踏みしたり |
[00:24.840] | 腕も腰ももちろん耳も |
[00:27.280] | 全部使って前進 |
[00:28.840] | Let's go |
[00:29.850] | ドカンドカンと太鼓たたいて |
[00:32.540] | ギター弾けば |
[00:34.370] | 雨風吹き飛ばすんだ |
[00:36.800] | Everybody say |
[00:37.120] | 踊れや踊れ |
[00:38.910] | Yes sir |
[00:39.530] | 我らは船上の音楽団 |
[00:42.140] | みなさん本日ご気分いかが |
[00:44.550] | 打楽器管楽器弦楽器 |
[00:46.950] | 何でもご用意して耳もとに |
[00:49.410] | 船に乗り波に乗り |
[00:51.870] | 音に乗り体ノリノリ |
[00:54.569] | 音は日の上に立ち登り |
[00:56.779] | 音色の色いろいろ |
[00:58.339] | 踊りましょ |
[01:00.477] | 僕らの音楽団 |
[01:03.777] | 僕らは音を楽しむ軍団 |
[01:06.947] | そうだput your hands up |
[01:09.287] | ザブンザブンと頭ゆらして |
[01:11.497] | 足踏みしたり |
[01:13.707] | 腕も腰ももちろん耳も |
[01:16.127] | 全部使って前進let's go |
[01:18.797] | ドカンドカンと太鼓たたいて |
[01:20.957] | ギター弾けば |
[01:23.246] | 雨風吹き飛ばすんだ |
[01:25.675] | Everybody say |
[01:25.945] | 踊れや踊れ |
[01:27.715] | Yes sir |
[01:38.855] | 船酔いするヒマもないくらい |
[01:40.965] | 音に酔いたい歌いたい |
[01:43.285] | バルト海エーゲ海 |
[01:45.425] | 地中海カリブ海僕ら愉快 |
[01:48.265] | 昔の仲良い仲間と2人で歌い |
[01:51.195] | 周りにみんなも集い |
[01:53.214] | Country hiphop jazz |
[01:54.73] | Reggae house rock 演歌 |
[01:55.903] | Soul techno pops hawaiian |
[01:56.743] | Blues classic punk trance |
[01:59.403] | みんなのこの軍団 |
[02:02.593] | ほら黄色い輪広がり |
[02:04.933] | 良い感じ右左movin' |
[02:07.963] | ザブンザブンと頭ゆらして |
[02:10.443] | 足踏みしたり |
[02:12.323] | 腕も腰ももちろん耳も |
[02:14.883] | 全部使って前進 |
[02:16.673] | Let's go |
[02:17.533] | ドカンドカンと太鼓たたいて |
[02:20.183] | ギター弾けば |
[02:22.193] | 雨風吹き飛ばすんだ |
[02:24.503] | Everybody say |
[02:24.743] | 踊れや踊れ |
[02:26.763] | Yes sir |
[02:27.222] | この羅針盤がさした方へ |
[02:32.461] | 目的地はなれた峠 |
[02:37.431] | 我ら船上音楽家 |
[02:40.350] | Oh yeah |
[02:42.140] | エネルギーは |
[02:43.820] | あんたの歌声 |
[02:57.45] | ザブンザブンと頭ゆらして |
[02:59.255] | 足踏みしたり |
[03:01.325] | 腕も腰ももちろん耳も |
[03:03.875] | 全部使って前進 |
[03:05.865] | Let's go |
[03:06.525] | ドカンドカンと太鼓たたいて |
[03:08.915] | ギター弾けば |
[03:11.135] | 雨風吹き飛ばすんだ |
[03:13.304] | Everybody say |
[03:13.614] | 踊れや踊れ |
[03:15.424] | Yes sir |
[03:16.504] | 長い長い旅の途中 |
[03:18.914] | 足踏みしても |
[03:21.63] | 体心愛も夢も |
[03:23.493] | 全部使って前進 |
[03:25.943] | どんなにどんなにつらい時でも |
[03:28.663] | この歌聴けば |
[03:30.792] | 雨風吹き飛ばすんだ |
[03:33.212] | 踊れや騒げyes sir |
[03:36.192] | 嵐や台風いらっしゃい |
[03:38.382] | 僕らはwonder |
[03:38.982] | 持ってるpower 半端ない |
[03:41.202] | なんてことない |
[03:42.252] | ドンマイなんとかなるから |
[03:44.12] | Don't lie all right |
[03:45.782] | 大声あげろ波風立てろ |
[03:48.182] | 時代を変えろ刻めよ心 |
[03:50.731] | 忘れんなこの音 |
[03:52.101] | 1人残らずともどもいるから |
[03:54.351] | いつまでも |
[00:00.000] | zuo ci : Hertbeat Yusuke |
[00:01.000] | zuo qu : Hertbeat Yusuke Chokkaku |
[00:04.71] | chuan shang yin le tuan you zhu shang di xiong fu Heartbeat |
[00:07.881] | ci: you zhu Heartbeat |
[00:09.241] | qu: Chokkaku you zhu Heartbeat |
[00:20.240] | tou |
[00:22.630] | zu ta |
[00:24.840] | wan yao er |
[00:27.280] | quan bu shi qian jin |
[00:28.840] | Let' s go |
[00:29.850] | tai gu |
[00:32.540] | dan |
[00:34.370] | yu feng chui fei |
[00:36.800] | Everybody say |
[00:37.120] | yong yong |
[00:38.910] | Yes sir |
[00:39.530] | wo chuan shang yin le tuan |
[00:42.140] | ben ri qi fen |
[00:44.550] | da le qi guan le qi xian le qi |
[00:46.950] | he yong yi er |
[00:49.410] | chuan cheng bo cheng |
[00:51.870] | yin cheng ti |
[00:54.569] | yin ri shang li deng |
[00:56.779] | yin se se |
[00:58.339] | yong |
[01:00.477] | pu yin le tuan |
[01:03.777] | pu yin le jun tuan |
[01:06.947] | put your hands up |
[01:09.287] | tou |
[01:11.497] | zu ta |
[01:13.707] | wan yao er |
[01:16.127] | quan bu shi qian jin let' s go |
[01:18.797] | tai gu |
[01:20.957] | dan |
[01:23.246] | yu feng chui fei |
[01:25.675] | Everybody say |
[01:25.945] | yong yong |
[01:27.715] | Yes sir |
[01:38.855] | chuan zui |
[01:40.965] | yin zui ge |
[01:43.285] | hai hai |
[01:45.425] | di zhong hai hai pu yu kuai |
[01:48.265] | xi zhong liang zhong jian 2 ren ge |
[01:51.195] | zhou ji |
[01:53.214] | Country hiphop jazz |
[01:54.73] | Reggae house rock yan ge |
[01:55.903] | Soul techno pops hawaiian |
[01:56.743] | Blues classic punk trance |
[01:59.403] | jun tuan |
[02:02.593] | huang se lun guang |
[02:04.933] | liang gan you zuo movin' |
[02:07.963] | tou |
[02:10.443] | zu ta |
[02:12.323] | wan yao er |
[02:14.883] | quan bu shi qian jin |
[02:16.673] | Let' s go |
[02:17.533] | tai gu |
[02:20.183] | dan |
[02:22.193] | yu feng chui fei |
[02:24.503] | Everybody say |
[02:24.743] | yong yong |
[02:26.763] | Yes sir |
[02:27.222] | luo zhen pan fang |
[02:32.461] | mu di di gu |
[02:37.431] | wo chuan shang yin le jia |
[02:40.350] | Oh yeah |
[02:42.140] | |
[02:43.820] | ge sheng |
[02:57.45] | tou |
[02:59.255] | zu ta |
[03:01.325] | wan yao er |
[03:03.875] | quan bu shi qian jin |
[03:05.865] | Let' s go |
[03:06.525] | tai gu |
[03:08.915] | dan |
[03:11.135] | yu feng chui fei |
[03:13.304] | Everybody say |
[03:13.614] | yong yong |
[03:15.424] | Yes sir |
[03:16.504] | zhang zhang lv tu zhong |
[03:18.914] | zu ta |
[03:21.63] | ti xin ai meng |
[03:23.493] | quan bu shi qian jin |
[03:25.943] | shi |
[03:28.663] | ge ting |
[03:30.792] | yu feng chui fei |
[03:33.212] | yong sao yes sir |
[03:36.192] | lan tai feng |
[03:38.382] | pu wonder |
[03:38.982] | chi power ban duan |
[03:41.202] | |
[03:42.252] | |
[03:44.12] | Don' t lie all right |
[03:45.782] | da sheng bo feng li |
[03:48.182] | shi dai bian ke xin |
[03:50.731] | wang yin |
[03:52.101] | 1 ren can |
[03:54.351] |
[00:00.000] | zuò cí : Hertbeat Yusuke |
[00:01.000] | zuò qǔ : Hertbeat Yusuke Chokkaku |
[00:04.71] | chuán shàng yīn lè tuán yóu zhù shàng dì xióng fǔ Heartbeat |
[00:07.881] | cí: yóu zhù Heartbeat |
[00:09.241] | qū: Chokkaku yóu zhù Heartbeat |
[00:20.240] | tóu |
[00:22.630] | zú tà |
[00:24.840] | wàn yāo ěr |
[00:27.280] | quán bù shǐ qián jìn |
[00:28.840] | Let' s go |
[00:29.850] | tài gǔ |
[00:32.540] | dàn |
[00:34.370] | yǔ fēng chuī fēi |
[00:36.800] | Everybody say |
[00:37.120] | yǒng yǒng |
[00:38.910] | Yes sir |
[00:39.530] | wǒ chuán shàng yīn lè tuán |
[00:42.140] | běn rì qì fēn |
[00:44.550] | dǎ lè qì guǎn lè qì xián lè qì |
[00:46.950] | hé yòng yì ěr |
[00:49.410] | chuán chéng bō chéng |
[00:51.870] | yīn chéng tǐ |
[00:54.569] | yīn rì shàng lì dēng |
[00:56.779] | yīn sè sè |
[00:58.339] | yǒng |
[01:00.477] | pú yīn lè tuán |
[01:03.777] | pú yīn lè jūn tuán |
[01:06.947] | put your hands up |
[01:09.287] | tóu |
[01:11.497] | zú tà |
[01:13.707] | wàn yāo ěr |
[01:16.127] | quán bù shǐ qián jìn let' s go |
[01:18.797] | tài gǔ |
[01:20.957] | dàn |
[01:23.246] | yǔ fēng chuī fēi |
[01:25.675] | Everybody say |
[01:25.945] | yǒng yǒng |
[01:27.715] | Yes sir |
[01:38.855] | chuán zuì |
[01:40.965] | yīn zuì gē |
[01:43.285] | hǎi hǎi |
[01:45.425] | dì zhōng hǎi hǎi pú yú kuài |
[01:48.265] | xī zhòng liáng zhòng jiān 2 rén gē |
[01:51.195] | zhōu jí |
[01:53.214] | Country hiphop jazz |
[01:54.73] | Reggae house rock yǎn gē |
[01:55.903] | Soul techno pops hawaiian |
[01:56.743] | Blues classic punk trance |
[01:59.403] | jūn tuán |
[02:02.593] | huáng sè lún guǎng |
[02:04.933] | liáng gǎn yòu zuǒ movin' |
[02:07.963] | tóu |
[02:10.443] | zú tà |
[02:12.323] | wàn yāo ěr |
[02:14.883] | quán bù shǐ qián jìn |
[02:16.673] | Let' s go |
[02:17.533] | tài gǔ |
[02:20.183] | dàn |
[02:22.193] | yǔ fēng chuī fēi |
[02:24.503] | Everybody say |
[02:24.743] | yǒng yǒng |
[02:26.763] | Yes sir |
[02:27.222] | luó zhēn pán fāng |
[02:32.461] | mù dì dì gu |
[02:37.431] | wǒ chuán shàng yīn lè jiā |
[02:40.350] | Oh yeah |
[02:42.140] | |
[02:43.820] | gē shēng |
[02:57.45] | tóu |
[02:59.255] | zú tà |
[03:01.325] | wàn yāo ěr |
[03:03.875] | quán bù shǐ qián jìn |
[03:05.865] | Let' s go |
[03:06.525] | tài gǔ |
[03:08.915] | dàn |
[03:11.135] | yǔ fēng chuī fēi |
[03:13.304] | Everybody say |
[03:13.614] | yǒng yǒng |
[03:15.424] | Yes sir |
[03:16.504] | zhǎng zhǎng lǚ tú zhōng |
[03:18.914] | zú tà |
[03:21.63] | tǐ xīn ài mèng |
[03:23.493] | quán bù shǐ qián jìn |
[03:25.943] | shí |
[03:28.663] | gē tīng |
[03:30.792] | yǔ fēng chuī fēi |
[03:33.212] | yǒng sāo yes sir |
[03:36.192] | lán tái fēng |
[03:38.382] | pú wonder |
[03:38.982] | chí power bàn duān |
[03:41.202] | |
[03:42.252] | |
[03:44.12] | Don' t lie all right |
[03:45.782] | dà shēng bō fēng lì |
[03:48.182] | shí dài biàn kè xīn |
[03:50.731] | wàng yīn |
[03:52.101] | 1 rén cán |
[03:54.351] |
[00:04.71] | 船上的音乐团 |
[00:07.881] | |
[00:09.241] | |
[00:20.240] | 哗啦哗啦 摇头摆脑 |
[00:22.630] | 踏着舞步 |
[00:24.840] | 甩着手臂 扭动着腰 那可当然 竖起耳朵 |
[00:27.280] | 全部统一 舞动前进 |
[00:28.840] | 全部前进 |
[00:29.850] | 咚锵咚锵 敲打太鼓 |
[00:32.540] | 弹奏吉他 |
[00:34.370] | 吹着夹杂着雨的飞舞的风 |
[00:36.800] | 大家大喊 |
[00:37.120] | 跳起来吧 跳起来吧 |
[00:38.910] | 好的船长 |
[00:39.530] | 我们是船上的音乐团 |
[00:42.140] | 不知大家今日心情如何 |
[00:44.550] | 打击乐器 管乐器 弦乐器 |
[00:46.950] | 请洗耳恭听这一切 |
[00:49.410] | 乘着快船 乘着波浪 |
[00:51.870] | 乘着音符 乘着这身体 |
[00:54.569] | 那“音”已登上太阳 |
[00:56.779] | 伴随万千音色之色 |
[00:58.339] | 跳起来吧 |
[01:00.477] | 我们的“音乐团” |
[01:03.777] | 是用“音”作“乐”的军“团” |
[01:06.947] | 正是如此 举手狂欢 |
[01:09.287] | 哗啦哗啦 摇头摆脑 |
[01:11.497] | 踏着舞步 |
[01:13.707] | 甩着手臂 扭动着腰 那可当然 竖起耳朵 |
[01:16.127] | 全部统一 舞动前进 全部前进 |
[01:18.797] | 咚锵咚锵 敲打太鼓 |
[01:20.957] | 弹奏吉他 |
[01:23.246] | 吹着夹杂着雨的飞舞的风 |
[01:25.675] | 大家大喊 |
[01:25.945] | 跳起来吧 跳起来吧 |
[01:27.715] | 好的船长 |
[01:38.855] | 或许船也没有余闲地陶醉于音乐中 |
[01:40.965] | 也想沉醉在这声音中高歌一曲 |
[01:43.285] | 无论是波罗的海 爱琴海 |
[01:45.425] | 地中海 加勒比海 我们一样地愉快 |
[01:48.265] | 叫上以前的俩好友一起放歌 |
[01:51.195] | 也别忘了叫上聚集周围的人们 |
[01:53.214] | 乡村 嘻哈 爵士 |
[01:54.73] | 雷鬼 浩室 摇滚 民流 |
[01:55.903] | 灵魂乐 高科技 流行曲 夏威夷 |
[01:56.743] | 蓝调 古典 朋克 迷幻 |
[01:59.403] | 大家的这个军团 |
[02:02.593] | 看那黄轮盘正在扩展 |
[02:04.933] | 就这感觉 左右摆动 |
[02:07.963] | 哗啦哗啦 摇头摆脑 |
[02:10.443] | 踏着舞步 |
[02:12.323] | 甩着手臂 扭动着腰 那可当然 竖起耳朵 |
[02:14.883] | 全部统一 舞动前进 |
[02:16.673] | 全部前进 |
[02:17.533] | 咚锵咚锵 敲打太鼓 |
[02:20.183] | 弹奏吉他 |
[02:22.193] | 吹着夹杂着雨的飞舞的风 |
[02:24.503] | 大家大喊 |
[02:24.743] | 跳起来吧 跳起来吧 |
[02:26.763] | 好的船长 |
[02:27.222] | 想着罗盘指引之地 |
[02:32.461] | 目的地是分散之岭 |
[02:37.431] | 我们是船上音乐家 |
[02:40.350] | 哦 真棒 |
[02:42.140] | 能量来自 |
[02:43.820] | 你的歌声 |
[02:57.45] | 哗啦哗啦 摇头摆脑 |
[02:59.255] | 踏着舞步 |
[03:01.325] | 甩着手臂 扭动着腰 那可当然 竖起耳朵 |
[03:03.875] | 全部统一 舞动前进 |
[03:05.865] | 全部前进 |
[03:06.525] | 咚锵咚锵 敲打太鼓 |
[03:08.915] | 弹奏吉他 |
[03:11.135] | 吹着夹杂着雨的飞舞的风 |
[03:13.304] | 大家大喊 |
[03:13.614] | 跳起来吧 跳起来吧 |
[03:15.424] | 好的船长 |
[03:16.504] | 在这漫长旅途之中 |
[03:18.914] | 即使我们曾经驻足 |
[03:21.63] | 身体(内心)与爱(与梦) |
[03:23.493] | 全部都要用来前进 |
[03:25.943] | 无论无论在多么辛苦的时候 |
[03:28.663] | 只要听到这歌响起 |
[03:30.792] | 吹着夹杂着雨的飞舞的风 |
[03:33.212] | 跳起来吧 跳起来吧 好的船长 |
[03:36.192] | 无论风暴 还是台风 都很欢迎 |
[03:38.382] | 我们带着奇迹 |
[03:38.982] | 释放无限生机 |
[03:41.202] | 即使勉勉强强 也请不要介意 |
[03:42.252] | 因为总会安然无恙 |
[03:44.12] | 不要说谎 一切安好 |
[03:45.782] | 扬起声音 掀起风浪 |
[03:48.182] | 改变时代 铭刻于心 |
[03:50.731] | 不要忘却这段声音 |
[03:52.101] | 你不会孑孑一人 因为大家在你身边 |
[03:54.351] | 永远陪你 不离不弃 |