Alguien Canto (The Music Played) - 歌词

[00:00.00]	作曲 : Udo Jürgens
[00:01.00]	作词 : Mike Hawker
[00:11.45]	An angry silence stayed where love had been
[00:18.07]	And in your eyes a look I've never seen
[00:23.95]	If I had found the words you might have stayed
[00:29.64]	But as I turned to speak the music played
[00:35.02]	As lovers danced their way around the floor
[00:40.61]	I suddenly watched you walk towards the door
[00:47.43]	I heard a friend of yours suggest you stay
[00:53.51]	And as you took his hand the music played
[01:22.15]	Across the darkened room the fatal signs I saw
[01:28.45]	We'd been something more than friends before
[01:33.92]	Well, I was hurting you by clinging to my pride
[01:40.01]	He had been waiting and I drove him to your side
[01:51.66]	I couldn't say the things I should have said
[01:57.79]	Refused to let my heart control my head
[02:03.57]	But I was made to see the price I paid
[02:09.35]	And as he held you close the music played
[02:32.57]	And as I lost your love the music played

[00:00.00]	zuò qǔ : Udo Jü rgens
[00:01.00]	zuò cí : Mike Hawker
[00:11.45]	An angry silence stayed where love had been
[00:18.07]	And in your eyes a look I' ve never seen
[00:23.95]	If I had found the words you might have stayed
[00:29.64]	But as I turned to speak the music played
[00:35.02]	As lovers danced their way around the floor
[00:40.61]	I suddenly watched you walk towards the door
[00:47.43]	I heard a friend of yours suggest you stay
[00:53.51]	And as you took his hand the music played
[01:22.15]	Across the darkened room the fatal signs I saw
[01:28.45]	We' d been something more than friends before
[01:33.92]	Well, I was hurting you by clinging to my pride
[01:40.01]	He had been waiting and I drove him to your side
[01:51.66]	I couldn' t say the things I should have said
[01:57.79]	Refused to let my heart control my head
[02:03.57]	But I was made to see the price I paid
[02:09.35]	And as he held you close the music played
[02:32.57]	And as I lost your love the music played

[00:11.45]	yī zhǒng bēi qiè de jì jìng, zhù zú yú ài céng zài guò de dì fāng
[00:18.07]	zài nǐ shuāng yǎn zhōng, yǒu zhe yī zhǒng wǒ cóng wèi suǒ jiàn de shén qíng
[00:23.95]	ruò wǒ néng zhǎo zháo qià dàng yán yǔ, nǐ huò xǔ huì liú xià lái ba
[00:29.64]	dàn zhèng dāng wǒ yù kāi kǒu shù shuō zhī shí, zòu yuè kāi shǐ xiǎng qǐ
[00:35.02]	liàn rén men zài dì bǎn shàng piān piān qǐ wǔ
[00:40.61]	wǒ hū ér jiàn nǐ zǒu xiàng lí qù zhī mén
[00:47.43]	wǒ tīng jiàn nǐ péng yǒu, quàn nǐ tíng liú
[00:53.51]	ér nǐ lǎn shàng tā shǒu, zòu yuè xiǎng qǐ
[01:22.15]	tòu guò hēi àn fáng jiān, yī zhǒng zhì mìng de zhēng zhào yìng rù wǒ yǎn
[01:28.45]	wǒ men zài cǐ zhī qián, yǒu zhe nà bān gāo yú yǒu yì de qíng gǎn
[01:33.92]	bà le, shì wǒ yī zhí zài yǐ jiān shǒu wǒ zì zūn ér shāng hài nǐ
[01:40.01]	tā yī zhí zài shǒu hòu, ér zhèng shì wǒ jiāng tā tuī xiàng nǐ shēn páng
[01:51.66]	wǒ wú fǎ shuō chū nèi xiē wǒ běn gāi shuō de yán yǔ
[01:57.79]	wǒ zài jù jué fàng rèn zhè qíng gǎn cāo kòng wǒ lǐ zhì
[02:03.57]	dàn wǒ zhōng jiàn wèi cǐ bù dé bù fù chū de dài jià
[02:09.35]	rú tā lǎn nǐ jìn huái, zòu yuè gāo gē
[02:32.57]	wǒ yǒng shī nǐ ài, zòu yuè zhèng gāo gē

歌曲	Alguien Canto (The Music Played)
歌手	Matt Monro
专辑	From Matt Monro, With Love