An Ode To No One

歌曲 An Ode To No One
歌手 The Smashing Pumpkins
专辑 Mellon Collie And The Infinite Sadness

歌词

[00:06.650] I'm never coming back
[00:11.830] I'm never giving in
[00:15.590] I'll never be the shine in your spit
[00:23.390] I disconnect the act
[00:27.150] I disconnect the dots
[00:31.200] I disconnect the me in me
[00:43.970] And you're mistaken,
[00:48.430] It's you that's faking
[00:50.560] Living and breathing and dying too
[00:52.600] This message is for anyoine
[00:56.280] who dares to hear a fool
[01:08.500] You can't bring me back,
[01:12.260] you can't bring me back
[01:15.660] Cause I give it all back to you
[01:24.390] Thru sacred alleys, the living wrecks
[01:27.700] Wreak their havoc upon this world
[01:31.470] The disenchanted, the romantics,
[01:35.700] The body and face and soul of you
[01:38.860] is gone down that deep black hole
[01:47.789] Destroy the mind-destroy the body
[01:55.300] Destroy the mind-destroy the body
[01:56.970] -but you cannot destroy the heart
[01:59.500] -but you cannot destroy the heart
[02:01.790] And you, you make me so I need to disconnect
[02:09.560] And you make it so real
[02:13.360] I don't need your love to disconnect
[02:31.270] To runaround kids in get-go cars
[02:36.530] With vaseline afterbirths and neon coughs
[02:40.430] Galaxies full of nobodies
[02:44.400] Giving us the farewell runarounds
[02:48.790] I took a virgin mary axe to his sweet baby jane,
[02:51.750] lost my innocence to a no good girl,
[02:56.910] scratch myface with anvil hands,
[03:01.260] and coil my tongue around a bumblebee mouth
[03:04.900] And I give it all back to you
[03:27.110] No way, I don't need it,
[03:29.980] I don't need your love to disconnect
[03:34.410] And you make it, so real,
[03:37.990] I don't need your love to disconnect
[04:04.160] No way to disconnect
[04:11.610] And you make it so real
[04:13.930] I don't need your love to disconnect
[04:18.560] No way to disconnect

拼音

[00:06.650] I' m  never  coming  back
[00:11.830] I' m  never  giving  in
[00:15.590] I' ll  never  be  the  shine  in  your  spit
[00:23.390] I  disconnect  the  act
[00:27.150] I  disconnect  the  dots
[00:31.200] I  disconnect  the  me  in  me
[00:43.970] And  you' re  mistaken,
[00:48.430] It' s  you  that' s  faking
[00:50.560] Living  and  breathing  and  dying  too
[00:52.600] This  message  is  for  anyoine
[00:56.280] who  dares  to  hear  a  fool
[01:08.500] You  can' t  bring  me  back,
[01:12.260] you  can' t  bring  me  back
[01:15.660] Cause  I  give  it  all  back  to  you
[01:24.390] Thru  sacred  alleys,  the  living  wrecks
[01:27.700] Wreak  their  havoc  upon  this  world
[01:31.470] The  disenchanted,  the  romantics,
[01:35.700] The  body  and  face  and  soul  of  you
[01:38.860] is  gone  down  that  deep  black  hole
[01:47.789] Destroy  the  minddestroy  the  body
[01:55.300] Destroy  the  minddestroy  the  body
[01:56.970] but  you  cannot  destroy  the  heart
[01:59.500] but  you  cannot  destroy  the  heart
[02:01.790] And  you,  you  make  me  so  I  need  to  disconnect
[02:09.560] And  you  make  it  so  real
[02:13.360] I  don' t  need  your  love  to  disconnect
[02:31.270] To  runaround  kids  in  getgo  cars
[02:36.530] With  vaseline  afterbirths  and  neon  coughs
[02:40.430] Galaxies  full  of  nobodies
[02:44.400] Giving  us  the  farewell  runarounds
[02:48.790] I  took  a  virgin  mary  axe  to  his  sweet  baby  jane,
[02:51.750] lost  my  innocence  to  a  no  good  girl,
[02:56.910] scratch  myface  with  anvil  hands,
[03:01.260] and  coil  my  tongue  around  a  bumblebee  mouth
[03:04.900] And  I  give  it  all  back  to  you
[03:27.110] No  way,  I  don' t  need  it,
[03:29.980] I  don' t  need  your  love  to  disconnect
[03:34.410] And  you  make  it,  so  real,
[03:37.990] I  don' t  need  your  love  to  disconnect
[04:04.160] No  way  to  disconnect
[04:11.610] And  you  make  it  so  real
[04:13.930] I  don' t  need  your  love  to  disconnect
[04:18.560] No  way  to  disconnect

歌词大意

[00:06.650] wǒ yǒng yuǎn bú huì huí lái
[00:11.830] wǒ yǒng yuǎn bú huì qū fú
[00:15.590] wǒ yǒng yuǎn bú huì zuò nǐ tuò yè shàng de shǎn guāng
[00:23.390] wǒ fàng rèn zì jǐ
[00:27.150] wǒ xiàn rù hùn luàn
[00:31.200] wǒ gé jué zhēn zhèng de wǒ
[00:43.970] nǐ cuò le
[00:48.430] shì nǐ zài wěi zhuāng
[00:50.560] tóng yàng huó zhe, hū xī hé sǐ qù
[00:52.600] zhè tiáo xìn xī shì gěi měi ge rén de
[00:56.280] shuí gǎn qù tīng yí gè shǎ zi de huà
[01:08.500] nǐ bù néng bǎ wǒ dài huí lái
[01:12.260] nǐ bù néng bǎ wǒ dài huí lái
[01:15.660] yīn wèi wǒ yǐ jīng bǎ yī qiè dōu huán gěi le nǐ
[01:24.390] chuān yuè shén shèng de dà jiē xiǎo xiàng hé huó zhe de cán hái
[01:27.700] zài zhè shì shàng zhì zào hào jié
[01:31.470] nèi xiē bù zài bào yǒu huàn xiǎng de, nèi xiē làng màn
[01:35.700] nǐ de shēn tǐ, liǎn páng hé líng hún
[01:38.860] yǐ jīng shēn xiàn hēi dòng zhī zhōng
[01:47.789] cuī huǐ jīng shén, cuī huǐ shēn tǐ
[01:55.300] cuī huǐ jīng shén, cuī huǐ shēn tǐ
[01:56.970] dàn shì nǐ bù néng cuī huǐ wǒ de xīn
[01:59.500] dàn shì nǐ bù néng cuī huǐ wǒ de xīn
[02:01.790] nǐ, shì nǐ ràng wǒ biàn chéng zhè yàng yīn cǐ wǒ xū yào qù lí qún suǒ jū
[02:09.560] nǐ ràng tā biàn de rú cǐ zhēn shí
[02:13.360] wǒ bù xū yào nǐ de ài lái suǒ jū
[02:31.270] gěi jí jiāng fā dòng de chē zhōng de wán nào de hái tóng
[02:36.530] yǔ fán shì lín tāi yī hé nǎi de zào yīn
[02:40.430] bèi" wú rén" chōng mǎn de yǔ zhòu
[02:44.400] gěi wǒ men gào bié de táng sè
[02:48.790] wǒ bǎ shèng mǔ mǎ lì yà zhī fǔ gěi tā de xiǎo bǎo bèi Jane
[02:51.750] wèi yí gè huài nǚ hái xiàn chū tóng zhēn
[02:56.910] yòng tiě zhēn bān de shǒu zhuā shāng wǒ de liǎn
[03:01.260] jiāng wǒ de shé tou juǎn rào zài dié dié bù xiū de zuǐ biān
[03:04.900] wǒ bǎ yī qiè dōu huán gěi le nǐ
[03:27.110] méi mén, wǒ bù xū yào tā
[03:29.980] wǒ bù xū yào nǐ de ài lái suǒ jū
[03:34.410] nǐ ràng tā biàn de rú cǐ zhēn shí
[03:37.990] wǒ bù xū yào nǐ de ài lái suǒ jū
[04:04.160] bù kě néng lí qún suǒ jū
[04:11.610] nǐ ràng tā biàn de rú cǐ zhēn shí
[04:13.930] wǒ bù xū yào nǐ de ài lái suǒ jū
[04:18.560] bù kě néng lí qún suǒ jū