| 歌曲 | I Wish My Love Was A Red Red Rose |
| 歌手 | Altan |
| 专辑 | The Best Of Altan - The Songs |
| [00:01.00] | I Wish My Love Was A Red Red Rose |
| [00:03.00] | Meav Ni Mhaolchatha |
| [00:05.00] | Album: Meav |
| [00:07.00] | |
| [00:23.80] | I wish my love was a red, red rose |
| [00:29.00] | growing in yon garden fair |
| [00:34.00] | And I to be the gardener |
| [00:38.50] | of her I would take care |
| [00:44.50] | There's not a month throughout the year |
| [00:50.00] | but my love I'd renew |
| [00:55.00] | I'd garnish her with flowers fine |
| [01:01.00] | sweet William, Thyme and Rue |
| [01:06.00] | |
| [01:13.00] | I wish I was a butterfly |
| [01:17.00] | I'd light on my love's breast |
| [01:22.00] | And if I was a blue cuckoo |
| [01:27.50] | I'd sing my love to rest |
| [01:34.00] | And if I was a nightingale |
| [01:38.50] | I'd sing to daylight clear |
| [01:43.50] | I'd sit and sing with you, Molly |
| [01:49.00] | for once I loved you dear |
| [01:55.00] | |
| [02:38.00] | I wish I was in Dublin town, |
| [02:43.00] | and seated on the grass |
| [02:49.00] | In my right hand, a jug of punch, and on my knee, a lass |
| [02:59.00] | I'd call for liquor freely and I'd pay before I'd go |
| [03:08.50] | I'd roll my Molly in my arms, let the wind blow high or low |
| [00:01.00] | |
| [00:03.00] | |
| [00:05.00] | |
| [00:23.80] | wǒ xī wàng tā shì, xī wàng tā shì yī duǒ hóng méi guī |
| [00:29.00] | zài nà huā yuán lǐ shèng kāi |
| [00:34.00] | wǒ biàn shì yuán dīng |
| [00:38.50] | kě yǐ jiāng tā xī xīn zhào liào |
| [00:44.50] | zhěng nián huò xǔ yǒu yí gè yuè jiàn bú dào tā |
| [00:50.00] | dàn wǒ de ài yì bú huì jiǎn shǎo |
| [00:55.00] | zuì hòu wǒ yào yòng zhòng duō huā ér wèi tā zuò péi chèn |
| [01:01.00] | xiān yàn de bǎi lǐ xiāng hé yún xiāng |
| [01:13.00] | wǒ xiǎng chéng wéi yì zhī hú dié |
| [01:17.00] | zài tā de xiōng qián shǎn yào |
| [01:22.00] | huò shì yì zhī lán bù gǔ niǎo |
| [01:27.50] | zài xiū xī shí wéi tā gāo gē |
| [01:34.00] | ér wǒ ruò shì yì zhī yè yīng |
| [01:38.50] | jiāng zài lí míng gē chàng |
| [01:43.50] | wǒ huì yī zhí zài nǐ shēn páng, mò lì |
| [01:49.00] | yīn wèi wǒ ài nǐ |
| [02:38.00] | wǒ xī wàng zài dū bó lín xiǎo zhèn |
| [02:43.00] | wǒ zuò zài qīng cǎo píng |
| [02:49.00] | shǒu shàng tí zhe jiǔ hú, ràng tā zuò zài wǒ xī shàng |
| [02:59.00] | zài wǒ lí kāi zhī qián mǎi yī fèn qīng jiǔ |
| [03:08.50] | jiāng tā lǎn rù huái zhōng, bù qù guǎn fēng chén qǐ luò |