Hello Kitty Kat

歌曲 Hello Kitty Kat
歌手 The Smashing Pumpkins
专辑 Pisces Iscariot

歌词

走失的主人
Say hello before you say goodbye
I should go, before you make me cry
She wants to bleed every drop inside of me
But I aim to please the little girl inside of me, too
Yeah, Yeah
You know I hate to say
Oh no, I always stay
I don't wanna be like the others please
Who is sorry now?
Who is sorry now?
If I show you how
Will you let me down?
Slit my wrists and die a whore
Love to love to love what you adore
I can give you anything, but please let me
Be your everything... please
Yeah, Yeah
You know I hate to say
Oh no, I always stay
I don't wanna be like the others please
Who is sorry now?
If I show you how,
Will you let me down?
Will you let me down?
Who is sorry now?
Who is sorry NOW!?
My love is weakness
My love is oh so wrong
My love is sadness
My love is oh so strong
My teeth are razor sharp
My love is fucking strong
I'll be with you
But not for long
*guitar solo*
Oh, oh, oh ooooh
*continue guitar solo*
Yeah, Yeah
You know I hate to say
Oh no, I always stay
I don't wanna be like the others please
Who is sorry now?
Who is sorry now?
Who is sorry now?
If I show you how
Will you let me down?
Will you let me down?
Please let me down
Please let me down

拼音

zǒu shī de zhǔ rén
Say hello before you say goodbye
I should go, before you make me cry
She wants to bleed every drop inside of me
But I aim to please the little girl inside of me, too
Yeah, Yeah
You know I hate to say
Oh no, I always stay
I don' t wanna be like the others please
Who is sorry now?
Who is sorry now?
If I show you how
Will you let me down?
Slit my wrists and die a whore
Love to love to love what you adore
I can give you anything, but please let me
Be your everything... please
Yeah, Yeah
You know I hate to say
Oh no, I always stay
I don' t wanna be like the others please
Who is sorry now?
If I show you how,
Will you let me down?
Will you let me down?
Who is sorry now?
Who is sorry NOW!?
My love is weakness
My love is oh so wrong
My love is sadness
My love is oh so strong
My teeth are razor sharp
My love is fucking strong
I' ll be with you
But not for long
guitar solo
Oh, oh, oh ooooh
continue guitar solo
Yeah, Yeah
You know I hate to say
Oh no, I always stay
I don' t wanna be like the others please
Who is sorry now?
Who is sorry now?
Who is sorry now?
If I show you how
Will you let me down?
Will you let me down?
Please let me down
Please let me down

歌词大意

[00:19.31] chèn nǐ gào bié qián xiàng wǒ wèi wèn
[00:27.75] chèn wǒ wèi nǐ kū hóng le shuāng yǎn, wǒ yào gǎn kuài zǒu rén
[00:35.52] tā xiǎng zhà qǔ wǒ de měi yī dī xuè
[00:43.69] dàn wǒ xiǎng tǎo tā huān xīn
[00:52.54]
[00:54.75] nǐ zhī dào wǒ shuō bu chū kǒu
[00:57.03] bù, wǒ yī zhí shǒu hòu
[01:00.16] wǒ bù xiǎng lún wéi píng yōng
[01:05.32] dào qiàn de yìng gāi shì shuí?
[01:09.61] rú guǒ wǒ xiàng nǐ tǎn bái
[01:11.39] nǐ huì jiāng wǒ pāo qì ma?
[01:20.98] gē pò shǒu wàn, wèi le yī ér sǐ
[01:29.47] nǐ rè ài de, jìn qíng qù rè ài ba
[01:37.51] wǒ wú fǎ jǐ yǔ quán bù
[01:43.72] dàn wǒ yuàn chéng wéi nǐ de quán bù
[01:49.99]
[01:52.52] nǐ zhī dào wǒ shuō bu chū kǒu
[01:54.64] bù, wǒ yī zhí shǒu hòu
[01:57.42] wǒ bù xiǎng lún wéi píng yōng
[02:02.43] dào qiàn de yìng gāi shì shuí?
[02:05.26] rú guǒ wǒ xiàng nǐ tǎn bái
[02:06.92] nǐ huì jiāng wǒ pāo qì ma?
[02:10.65] shuí zuì gāi dào qiàn?
[02:12.73] shuí xiàn zài zuì gāi
[02:13.95] dào qiàn!?
[02:22.49] wǒ de ài jí shì nuò ruò
[02:24.46] wǒ de ài jí shì guò cuò
[02:26.52] wǒ de ài jí shì bēi tòng
[02:28.49] wǒ de ài rú cǐ wàng shèng
[02:30.46] wǒ de yá chǐ hěn fēng lì
[02:32.43] wǒ de ài TM de zhāo qì péng bó
[02:34.39] yǔ nǐ yì qǐ
[02:36.41] bù wéi cháng jiǔ
[03:06.84]
[03:21.57]
[03:23.69] nǐ zhī dào wǒ shuō bu chū kǒu
[03:25.91] bù, wǒ yī zhí shǒu hòu
[03:28.58] wǒ bù xiǎng lún wéi píng yōng
[03:33.68] dào qiàn de yìng gāi shì shuí?
[03:39.54] rú guǒ wǒ xiàng nǐ tǎn bái
[03:41.61] nǐ huì jiāng wǒ pāo qì ma?
[03:46.26] qǐng nǐ fàng guò wǒ