In Every Dream Home A Heartache (1999 Digital Remaster)

歌曲 In Every Dream Home A Heartache (1999 Digital Remaster)
歌手 Roxy Music
专辑 For Your Pleasure

歌词

[00:00.89] In every dream home a heartache
[00:06.57] And every step I take
[00:10.48] Takes me further from heaven
[00:18.09] Is there a heaven?
[00:22.77] I'd like to think so
[00:29.93] Standards of living
[00:34.35] They're rising daily
[00:38.75] But home, oh sweet home
[00:43.40] It's only a saying
[00:48.01] From bell push to faucet
[00:52.87] In smart town apartment
[00:57.59] The cottage is pretty
[01:02.19] The main house a palace
[01:06.81] Penthouse perfection
[01:10.12] But what goes on?
[01:12.35] What to do there?
[01:14.74] Better pray there
[01:26.43] Open plan living
[01:30.83] Bungalow, ranch style
[01:35.73] All of it's comforts
[01:40.06] Seem so essential
[01:44.53] I bought you mail order
[01:49.10] My plain wrapper baby
[01:53.92] Your skin is like vinyl
[01:58.50] The perfect companion
[02:03.24] You float in my new pool
[02:07.90] De luxe and delightful
[02:12.46] Inflatable doll
[02:17.30] My role is to serve you
[02:21.60] Disposable darling
[02:26.26] Can't throw you away now
[02:31.10] Immortal and life size
[02:35.82] My breath is inside you
[02:40.47] I'll dress you up daily
[02:45.31] And keep you till death sighs
[02:49.69] Inflatable doll
[02:54.55] Lover ungrateful
[02:59.16] I blew up your body
[03:05.93] But you blew my mind
[03:26.64] Oh those heartaches
[03:33.24] Dreamhome heartaches
[03:40.16] Oh those heartaches
[03:46.84] Dreamhome heartaches
[03:53.97] Oh those heartaches
[04:00.90] Dreamhome heartaches
[04:07.72] Oh those heartaches
[04:14.65] Dreamhome heartaches

歌词大意

[00:00.89] zài měi yí gè huàn xiǎng de jiā zhōng dōu yǒu yí gè xīn suì de rén
[00:06.57] wǒ de měi yī bù
[00:10.48] dōu ràng wǒ yuǎn lí tiān táng
[00:18.09] zhēn de yǒu tiān táng ma?
[00:22.77] wǒ xī wàng tā zhēn de cún zài
[00:29.93] duì shēng huó de lǐ xiǎng biāo zhǔn
[00:34.35] měi tiān dū zài tí gāo
[00:38.75] dàn shì jiā, tián mì de jiā
[00:43.40] zhǐ shì yī jù yàn yǔ bà le" home sweet home" shì yī jù cháng yòng yàn yǔ
[00:48.01] cóng àn líng dào shuǐ lóng tóu
[00:52.87] zài zhì néng gōng yù
[00:57.59] xiǎo wū hěn piào liàng
[01:02.19] zhǔ wū xiàng gōng diàn
[01:06.81] gé lóu hěn wán měi
[01:10.12] dàn shì huì fā shēng shén me?
[01:12.35] zài nà li zuò shí mǒ?
[01:14.74] zuì hǎo zài na r qí dǎo ba
[01:26.43] kāi fàng shì jū shì
[01:30.83] píng fáng mù chǎng fēng gé
[01:35.73] zhèi xiē shū shì de huán jìng
[01:40.06] kàn qǐ lái fēi cháng zhòng yào
[01:44.53] wǒ wèi nǐ yù dìng kuài dì yóu jì
[01:49.10] wǒ pǔ sù bāo zhuāng de bǎo bèi
[01:53.92] nǐ de pí fū xiàng yǐ xī jī
[01:58.50] shì wǒ wán měi dí bàn lǚ
[02:03.24] nǐ piāo fú zài wǒ xīn jiàn de yǒng chí
[02:07.90] yòu háo huá yòu kě ài
[02:12.46] kě chōng qì de wá wa
[02:17.30] wǒ de jué sè shì wèi nǐ fú wù
[02:21.60] yí cì xìng bǎo bèi
[02:26.26] xiàn zài bù néng bǎ nǐ rēng diào
[02:31.10] yǒng héng de zhēn rén dà xiǎo
[02:35.82] wǒ de hū xī chōng chì nǐ
[02:40.47] wǒ huì měi tiān wèi nǐ shū xǐ dǎ bàn
[02:45.31] zhí dào wǒ yàn qì
[02:49.69] kě chōng qì de wá wa
[02:54.55] rán ér qíng rén wàng ēn fù yì
[02:59.16] wǒ huǐ miè le nǐ de zhī tǐ
[03:05.93] nǐ huǐ miè le wǒ de xīn
[03:26.64] ó zhèi xiē xīn tòng de gǎn jué
[03:33.24] mèng xiǎng zhōng de jiā dài lái xīn tòng
[03:40.16] ó zhèi xiē xīn tòng de gǎn jué
[03:46.84] mèng xiǎng zhōng de jiā dài lái xīn tòng
[03:53.97] ó zhèi xiē xīn tòng de gǎn jué
[04:00.90] mèng xiǎng zhōng de jiā dài lái xīn tòng
[04:07.72] ó zhèi xiē xīn tòng de gǎn jué
[04:14.65] mèng xiǎng zhōng de jiā dài lái xīn tòng