|
God save the queen |
|
shàng dì zhěng jiù nǚ wáng |
|
the fascist regime |
|
fǎ xī sī zhèng quán |
|
they made you a moron |
|
tā men bǎ nǐ biàn chéng yí gè bèn dàn |
|
a potential Hbomb ! |
|
yī kē qián zài de qīng dàn! |
|
God save the queen |
|
shàng dì zhěng jiù nǚ wáng |
|
She ain' t no human being |
|
tā bú shì rén lèi |
|
there is no future in England' s dreaming |
|
zài yīng gé lán de mèng xiǎng lǐ méi yǒu wèi lái |
|
Don' t be told what you want |
|
bú yào shuō nǐ xiǎng yào shén me |
|
don' t be told what you need |
|
bú yào shuō nǐ xū yào shén me |
|
there' s no future no future |
|
méi yǒu wèi lái méi yǒu wèi lái |
|
no future for you |
|
nǐ méi yǒu wèi lái |
|
God save the queen |
|
shàng dì zhěng jiù nǚ wáng |
|
we mean it man |
|
wǒ men shì shuō zhēn de |
|
we love our queen |
|
wǒ men ài wǒ men de nǚ wáng |
|
god saves |
|
lǎo tiān bǎo yòu |
|
God save the queen |
|
shàng dì zhěng jiù nǚ wáng |
|
' cos tourists are money |
|
yīn wèi yóu kè shì jīn zhǔ |
|
and our figurehead is not what she seems |
|
wǒ men de lǐng xiù bú shì tā kàn shang qu nà gè yàng zi |
|
Oh god save history |
|
ō shàng dì zhěng jiù lì shǐ |
|
god save your mad parade |
|
shàng dì bǎo yòu nǐ fēng kuáng de yuè bīng |
|
Oh lord god have mercy |
|
ō gé xià shàng dì chōng mǎn rén cí |
|
all crimes are paid |
|
suǒ yǒu de zuì è dōu shú qīng |
|
When there' s no future |
|
dāng méi yǒu le wèi lái |
|
how can there be sin |
|
rú hé hái huì yǒu zuì |
|
we' re the flowers in the dustbin |
|
wǒ men shì lā jī xiāng lǐ de huā ér |
|
we' re the poison in your human machine |
|
wǒ men shì nǐ rén lèi jī qì zhōng de dú yào |
|
we' re the future |
|
wǒ men shì wèi lái |
|
your future |
|
nǐ de wèi lái |
|
God save the queen |
|
shàng dì zhěng jiù nǚ wáng |
|
we mean it man |
|
wǒ men shì rèn zhēn de |
|
there is no future in England' s dreaming |
|
zài yīng gé lán de mèng xiǎng zhōng méi yǒu wèi lái |
|
No future no future |
|
méi yǒu wèi lái méi yǒu wèi lái |
|
No future no future |
|
méi yǒu wèi lái méi yǒu wèi lái |
|
No future for you |
|
nǐ méi yǒu wèi lái |
|
No future for me |
|
wǒ méi yǒu wèi lái |
|
No future no future for you |
|
méi yǒu wèi lái nǐ méi yǒu wèi lái |