Silly Thing

歌曲 Silly Thing
歌手 Sex Pistols
专辑 Flogging A Dead Horse

歌词

[00:15.63] What you see, you can get
[00:18.74] Nothing's free, nothing's said
[00:21.85] Don't be fooled by the signs
[00:25.27] Don't read in between the lines
[00:28.30] What you're gonna say
[00:31.39] What you're gonna do
[00:34.58] Now you've missed out once again
[00:38.16] But I thought you knew
[00:42.16] Oh you silly thing
[00:45.75] You've really gone and done it now
[00:48.88] Oh you silly thing
[00:52.18] You really gone and done it now
[00:55.62] Trouble here, trouble there
[00:58.90] People stop just to stare
[01:01.84] What's the use of wasting time
[01:05.23] Just move on, leave 'em all behind
[01:08.16] What you're gonna say
[01:11.35] What you're gonna do
[01:14.68] Now you've missed out once again
[01:18.13] But I thought you knew
[01:22.33] Oh you silly thing
[01:25.87] You've really gone and done it now
[01:29.05] Oh you silly thing
[01:32.39] You've really gone and done it now
[01:35.67] Oh you silly thing
[01:38.86] can't you ever depend on someone you call a friend
[01:42.10] When you see the naked eyes
[01:45.33] You don't even ask 'em why
[01:48.56] You don't even ask 'em why
[02:22.70] Oh you silly thing
[02:26.18] You've really gone and done it now
[02:29.22] Oh you silly thing
[02:32.76] You've really gone and done it now
[02:36.10] Oh you silly thing
[02:39.33] You've really gone and done it now
[02:42.37] Oh you silly thing
[02:46.01] You've really gone and done it now

歌词大意

[00:15.63] nǐ kàn dào le shén me, nǐ néng dé dào shén me
[00:18.74] bù yòng duō shuō, méi yǒu shén me shì miǎn fèi de
[00:21.85] bú yào bèi" biāo tí" hū yōu
[00:25.27] bié zài zì lǐ háng jiān zhōng yuè dú
[00:28.30] nǐ jiāng yào shuō shí mǒ
[00:31.39] nǐ jiāng yào zěn me zuò
[00:34.58] xiàn zài nǐ yòu yī cì cuò guò le
[00:38.16] dàn wǒ rèn wéi nǐ huì zhī dào de
[00:42.16] ó, nǐ zhè shǎ dōng xī
[00:45.75] nǐ xiàn zài zhēn de nà me zuò le
[00:48.88] ó, nǐ zhè shǎ dōng xī
[00:52.18] nǐ xiàn zài zhēn de nà me zuò le
[00:55.62] zhè lǐ yǒu má fán, nà lǐ chū wèn tí
[00:58.90] rén men jiù tíng xià lái níng shì
[01:01.84] làng fèi shí jiān yǒu shén me yòng
[01:05.23] jì xù qián jìn, bǎ tā men shuǎi zài shēn hòu
[01:08.16] nǐ jiāng yào shuō shí mǒ
[01:11.35] nǐ jiāng yào zěn me zuò
[01:14.68] xiàn zài nǐ yòu yī cì cuò guò le
[01:18.13] dàn wǒ rèn wéi nǐ huì zhī dào de
[01:22.33] ó, nǐ zhè shǎ dōng xī
[01:25.87] nǐ xiàn zài zhēn de qù zuò le
[01:29.05] ó, nǐ zhè shǎ dōng xī
[01:32.39] nǐ xiàn zài zhēn de qù zuò le
[01:35.67] ó, nǐ zhè shǎ dōng xī
[01:38.86] nǐ bù néng yǒng yuǎn yī lài yú nèi xiē" péng yǒu"
[01:42.10] dāng nǐ kàn dào zhēn xiàng shí
[01:45.33] nǐ yòng bù zháo wèn tā men wèi shí me
[01:48.56] nǐ yòng bù zháo wèn tā men wèi shí me
[02:22.70] ó, nǐ zhè shǎ dōng xī
[02:26.18] nǐ xiàn zài zhēn de qù zuò le
[02:29.22] ó, nǐ zhè shǎ dōng xī
[02:32.76] nǐ xiàn zài zhēn de qù zuò le
[02:36.10] ó, nǐ zhè shǎ dōng xī
[02:39.33] nǐ xiàn zài zhēn de qù zuò le
[02:42.37] ó, nǐ zhè shǎ dōng xī
[02:46.01] nǐ xiàn zài zhēn de qù zuò le