Time To Make History

歌曲 Time To Make History
歌手 目黒将司
专辑 ペルソナ4 ザ・ゴールデン オリジナル・サウンドトラック

歌词

[01:26.03][00:15.06] It's a war out there everyday
[01:28.21][00:17.57] You can't hide from it, you gotta play
[01:30.95][00:19.90] by the rules
[01:31.42][00:20.30] play it cool
[01:31.70][00:21.06] gotta laugh in the face
[01:33.10][00:22.32] of the sad disgrace
[01:34.34][00:23.30] when your friends and foes look alike on the face of it
[01:37.21][00:26.50] they missed their history
[01:39.12][00:28.27] but they fight over place in it
[01:42.13][00:31.36] yeah they fight over a place in it
[01:46.11][00:35.23] Hard-hit by the times
[01:47.74][00:36.81] That's just how your life goes by
[01:50.37][00:39.46] I know it's not your fault you say
[01:52.78][00:42.16] But there ain't no other way
[01:56.15][00:45.04] So step on up to the plate
[02:01.05][00:50.30] Meet your fate
[02:02.16][00:51.46] Walkin' straight on into the lions lair
[02:07.00][00:55.72] So step on up - up to the plate
[02:11.20][01:00.46] Cause this ain't no game
[02:14.22][01:03.02] It's time to make history yeah!

歌词大意

[00:15.06] zhàn zhēng měi tiān dū zài fā shēng
[00:17.57] nǐ wú fǎ táo bì, bì xū miàn duì
[00:19.90] zūn shǒu guī zé
[00:20.30] wán chū kù wǒ
[00:21.06] liǎn shàng de xiào róng
[00:22.32] bēi āi de chǐ rǔ
[00:23.30] dāng péng yǒu yǔ dí rén de liǎn chóng hé
[00:26.50] tā men shī qù le tā men de guò qù
[00:28.27] dàn tā men zài shǔ yú zì jǐ de dì fāng zhàn dòu
[00:31.36] shì de, tā men zài shǔ yú zì jǐ de dì fāng zhàn dòu
[00:35.23] jiān kǔ de shí kè
[00:36.81] liú shì shì nǐ de shēng mìng
[00:39.46] nǐ shuō wǒ zhī dào zhè bú shì nǐ de cuò
[00:42.16] dàn bú shì méi yǒu qí tā fāng fǎ
[00:45.04] jiù zhè yàng yī bù yī bù
[00:50.30] yù jiàn nǐ de mìng yùn
[00:51.46] zhí dào shī zi de cháo xué
[00:55.72] jiù zhè yàng yī bù yī bù
[01:00.46] yīn wèi zhè bú shì yóu xì
[01:03.02] shì shí hòu pǔ xiě lì shǐ le!
[01:26.03] zhàn zhēng měi tiān dū zài fā shēng
[01:28.21] nǐ wú fǎ táo bì, bì xū miàn duì
[01:30.95] zūn shǒu guī zé
[01:31.42] wán chū kù wǒ
[01:31.70] liǎn shàng de xiào róng
[01:33.10] bēi āi de chǐ rǔ
[01:34.34] dāng péng yǒu yǔ dí rén de liǎn chóng hé
[01:37.21] tā men shī qù le tā men de guò qù
[01:39.12] dàn tā men zài shǔ yú zì jǐ de dì fāng zhàn dòu
[01:42.13] shì de, tā men zài shǔ yú zì jǐ de dì fāng zhàn dòu
[01:46.11] jiān kǔ de shí kè
[01:47.74] liú shì shì nǐ de shēng mìng
[01:50.37] nǐ shuō wǒ zhī dào zhè bú shì nǐ de cuò
[01:52.78] dàn bú shì méi yǒu qí tā fāng fǎ
[01:56.15] jiù zhè yàng yī bù yī bù
[02:01.05] yù jiàn nǐ de mìng yùn
[02:02.16] zhí dào shī zi de cháo xué
[02:07.00] jiù zhè yàng yī bù yī bù
[02:11.20] yīn wèi zhè bú shì yóu xì
[02:14.22] shì shí hòu pǔ xiě lì shǐ le!