Il Trovatore (1990 Remastered Version): Vedi! le fosche notturne spoglie (Anvil Chorus) (Act II)

歌曲 Il Trovatore (1990 Remastered Version): Vedi! le fosche notturne spoglie (Anvil Chorus) (Act II)
歌手 Orchestra del Teatro alla Scala, Milano
专辑 Verdi: Opera Favourites

歌词

[00:00.000] 作曲 : Giuseppe Verdi
[00:40.000] Vedi! Le fosche notturne spoglie
[00:44.000] De' cieli sveste l'immensa volta;
[00:48.000] Sembra una vedova che alfin si toglie
[00:53.000] i bruni panni ond'era involta.
[00:59.000] All'opra!
[01:03.000] Dàgli, martella!
[01:07.500] Chi del gitano i giorni abbella?
[01:17.500] Chi del gitano i giorni abbella?
[01:26.000]] Chi del gitano i giorni abbella?
[01:38.000] La zingarella!
[01:48.500] Versami un tratto;
[01:53.000] lena e coraggio
[01:54.000] Il corpo e l'anima traggon dal bere.
[02:14.000] Oh guarda, guarda! del sole un raggio
[02:19.000][tuo] bicchiere!
[02:26.500] All'opra!
[02:35.000] Chi del gitano i giorni abbella?
[02:44.500] Chi del gitano i giorni abbella?
[03:05.000] La zingarella!
[03:15.000] La zingarella!

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Giuseppe Verdi
[00:40.000] Vedi! Le fosche notturne spoglie
[00:44.000] De' cieli sveste l' immensa volta
[00:48.000] Sembra una vedova che alfin si toglie
[00:53.000] i bruni panni ond' era involta.
[00:59.000] All' opra!
[01:03.000] Dà gli, martella!
[01:07.500] Chi del gitano i giorni abbella?
[01:17.500] Chi del gitano i giorni abbella?
[01:26.000]] Chi del gitano i giorni abbella?
[01:38.000] La zingarella!
[01:48.500] Versami un tratto
[01:53.000] lena e coraggio
[01:54.000] Il corpo e l' anima traggon dal bere.
[02:14.000] Oh guarda, guarda! del sole un raggio
[02:19.000][tuo] bicchiere!
[02:26.500] All' opra!
[02:35.000] Chi del gitano i giorni abbella?
[02:44.500] Chi del gitano i giorni abbella?
[03:05.000] La zingarella!
[03:15.000] La zingarella!

歌词大意

[00:40.000] kàn yún shì zěn me xiāo sàn de
[00:44.000] dāng tài yáng zhào yào shí, tā de guāng huī cóng tiān kōng zhōng shǎn yào
[00:48.000] xiàng yí gè guǎ fù, pāo qì tā de hēi páo,
[00:53.000] tā de měi mào shǎn shuò zhe guāng máng.
[00:59.000] kāi shǐ gōng zuò ba!
[01:03.000] lūn qǐ nǐ de tiě chuí!
[01:07.500] shuí bǎ jí pǔ sài rén de yì tiān cóng yīn àn biàn chéng le càn làn de yáng guāng?
[01:17.500] shuí bǎ jí pǔ sài rén de yì tiān cóng yīn àn biàn chéng le càn làn de yáng guāng?
[01:26.000] shuí bǎ jí pǔ sài rén de yì tiān cóng yīn àn biàn chéng le càn làn de yáng guāng?
[01:38.000] tā kě ài de jí pǔ sài nǚ láng!
[01:48.500] bǎ jiǔ bēi zhuāng mǎn!
[01:53.000] xīn de lì liàng hé yǒng qì
[01:54.000] rú liè jiǔ liú xiàng líng hún hé shēn tǐ.
[02:14.000] kàn kàn, kàn kàn! tài yáng guāng shì rú hé shǎn yào de
[02:19.000][tuo] wèi wǒ men de jiǔ bēi zēng tiān xīn de guāng cǎi!
[02:26.500] kāi shǐ gōng zuò ba!
[02:35.000] shuí bǎ jí pǔ sài rén de yì tiān cóng yīn àn biàn chéng le càn làn de yáng guāng?
[02:44.500] shuí bǎ jí pǔ sài rén de yì tiān cóng yīn àn biàn chéng le càn làn de yáng guāng?
[03:05.000] tā kě ài de jí pǔ sài nǚ láng!
[03:15.000] tā kě ài de jí pǔ sài nǚ láng!