Carrickfergus

歌曲 Carrickfergus
歌手 Declan Galbraith
专辑 Declan Galbraith

歌词

[00:35.0] I Wish I was in Carrickfergus
[00:43.330] Where she is waiting my rainbow's end
[00:51.260] I would swim over the deepest ocean
[01:00.900] Just to see her scream smile again
[01:07.940] But the sea is wide and I cannot get over
[01:16.610] Nor have I the wings to fly
[01:24.480] I wish I knew a friendly boatman
[01:33.0] To ferry me back to my sweetheart's side
[01:41.729]
[01:57.720] I close my eyes and I remember
[02:06.600] The fields are green,and flowers gold
[02:14.410] Where we would walk on sun-lit meadows
[02:22.770] Now my heart's longing to be back home
[02:30.670] But the sea is wide, and I cannot get over
[02:39.470] Nor have I the wings to fly
[02:47.220] So I'll just dream of Carrickfergus
[02:56.300] And the day I said goodbye
[03:04.280] Now and forever, my love and I
[03:28.550] So I'll just dream of Carrickfergus
[03:37.380] And the day I said goodbye
[03:45.780] Now and forever, my love and I

歌词大意

[00:35.0] wǒ duō xiǎng yào huí dào kǎ lǐ kè fú gé sī.
[00:43.330] ài ren hái zài cǎi hóng bǐ duān děng dài zhù wǒ.
[00:51.260] héng kuà hǎi yáng.
[01:00.900] zhǐ wèi zài jiàn tā de xiào yán.
[01:07.940] dàn dà hǎi cāng máng wú jì. nán yǐ kuà yuè.
[01:16.610] méi yǒu gōng wǒ áo xiáng de chì bǎng.
[01:24.480] duō me xī wàng shēn páng chū xiàn yī zhī chuán zhōu.
[01:33.0] yǐn lǐng wǒ dù guò hǎi yáng, dǐ dá xīn zhōng de gù xiāng.
[01:57.720] wǒ bì shang le shuāng yǎn, fàng fú zuó rì chóng xiàn.
[02:06.600] xiān huā hé lǜ cǎo, jīn sè de tài yang.
[02:14.410] wǒ men zài wēn nuǎn de cǎo dì shàng xié shǒu bìng jìn.
[02:22.770] xiàn zài, wǒ qī pàn zhe huí dào nǐ de shēn páng.
[02:30.670] dàn dà hǎi cāng máng wú jì, wǒ nán yǐ kuà yuè.
[02:39.470] wǒ méi yǒu kě yǐ áo xiáng de chì bǎng.
[02:47.220] zhǐ néng, mèng hǎi qiān dù, dǐ dá gù xiāng.
[02:56.300] zhōng yú yào hé wǒ mèng zhōng de gù xiāng huī bié le.
[03:04.280] ràng tā yǒng héng de zhù liú zài wǒ xīn jiān.
[03:28.550] zhǐ néng, mèng hǎi qiān dù, dǐ dá gù xiāng.
[03:37.380] zhōng yú yào hé wǒ mèng zhōng de gù xiāng huī bié le.
[03:45.780] ràng tā yǒng héng de zhù liú zài wǒ xīn jiān.