SOS

歌曲 SOS
歌手 Pur
专辑 Sos

歌词

[00:12.70] Obdachlos – wer z?hlt die Katastrophen
[00:18.44] Mittellos – durch Armut, Korruption
[00:24.43] Elternlos – durch Krankheiten, durch Kriege
[00:29.89] Schuldlos – Leid und Hunger sind der Lohn
[00:36.24] Wohinein ein Kind geboren wird
[00:39.13] In welche Zeit, in welches Land
[00:42.13] Liegt in der Macht des Schicksals
[00:45.06] Doch zu helfen, dass wir helfen
[00:48.50] Liegt ganz allein, allein in unserer Hand
[00:53.12] SOS
[00:55.20] Ein Hilferuf, Kinder in Not
[00:58.09] Wo bleibt die Rettung SOS
[01:02.67] Ein Zeichen, ein Signal
[01:03.55] Es schreit nach einer Tat SOS
[01:06.89] Wir bauen ein Kinderdorf
[01:09.19] Als Heimat für die Hoffnung SOS
[01:13.04] Damit die Zukunft
[01:14.35] Auch für diese Kinder
[01:16.84] Ein Zuhause hat
[01:23.62] Gut beschützt – mehr als ein Platz zum Wohnen
[01:29.28] Würdevoll – kein Betteln, aber Brot
[01:34.96] Wohl behütet – keine Angst vor b?sen Tr?umen
[01:40.85] Hoffnungsvoll – Gemeinschaft ohne Not
[01:46.98] Und wenn das erreicht ist, tut es gut
[01:50.69] Den Kindern zuzuschaun
[01:52.91] Wenn sie spielen, wenn sie toben
[01:55.77] Wenn sie lernen, wenn sie lachen
[01:59.32] Und wenn sie lieben und sich endlich trau'n…
[02:03.89] SOS
[02:05.92] Ein Hilferuf, Kinder in Not
[02:08.63] Wo bleibt die Rettung SOS
[02:12.21] Ein Zeichen, ein Signal
[02:14.13] Es schreit nach einer Tat SOS
[02:17.69] Wir bauen ein Kinderdorf
[02:20.01] Als Heimat für die Hoffnung SOS
[02:23.78] Damit die Zukunft
[02:25.76] Auch für diese Kinder
[02:27.59] Ein Zuhause hat
[02:34.06] Ob in Brasilien, in Mexico
[02:37.62] Ob in Südafrika
[02:40.25] Ob in Vietnam, in der Ukraine
[02:43.80] In Nigeria
[02:45.83] überall gibt es ein Kind
[02:48.82] Das seine Kindheit vers?umt
[02:51.95] überall gibt es ein Kind
[02:54.79] Das vom Leben nur tr?umt\
[03:04.12] SOS
[03:09.12] SOS
[03:10.90] Ein Hilferuf, Kinder in Not
[03:13.73] Wo bleibt die Rettung SOS
[03:16.92] Ein Zeichen, ein Signal
[03:18.99] Es schreit nach einer Tat SOS
[03:22.43] Wir bauen ein Kinderdorf
[03:24.88] Als Heimat für die Hoffnung SOS
[03:28.58] Damit die Zukunft
[03:31.11] Auch für diese Kinder
[03:32.73] Ein Zuhause hat

拼音

[00:12.70] Obdachlos wer z? hlt die Katastrophen
[00:18.44] Mittellos durch Armut, Korruption
[00:24.43] Elternlos durch Krankheiten, durch Kriege
[00:29.89] Schuldlos Leid und Hunger sind der Lohn
[00:36.24] Wohinein ein Kind geboren wird
[00:39.13] In welche Zeit, in welches Land
[00:42.13] Liegt in der Macht des Schicksals
[00:45.06] Doch zu helfen, dass wir helfen
[00:48.50] Liegt ganz allein, allein in unserer Hand
[00:53.12] SOS
[00:55.20] Ein Hilferuf, Kinder in Not
[00:58.09] Wo bleibt die Rettung SOS
[01:02.67] Ein Zeichen, ein Signal
[01:03.55] Es schreit nach einer Tat SOS
[01:06.89] Wir bauen ein Kinderdorf
[01:09.19] Als Heimat fü r die Hoffnung SOS
[01:13.04] Damit die Zukunft
[01:14.35] Auch fü r diese Kinder
[01:16.84] Ein Zuhause hat
[01:23.62] Gut beschü tzt mehr als ein Platz zum Wohnen
[01:29.28] Wü rdevoll kein Betteln, aber Brot
[01:34.96] Wohl behü tet keine Angst vor b? sen Tr? umen
[01:40.85] Hoffnungsvoll Gemeinschaft ohne Not
[01:46.98] Und wenn das erreicht ist, tut es gut
[01:50.69] Den Kindern zuzuschaun
[01:52.91] Wenn sie spielen, wenn sie toben
[01:55.77] Wenn sie lernen, wenn sie lachen
[01:59.32] Und wenn sie lieben und sich endlich trau' n
[02:03.89] SOS
[02:05.92] Ein Hilferuf, Kinder in Not
[02:08.63] Wo bleibt die Rettung SOS
[02:12.21] Ein Zeichen, ein Signal
[02:14.13] Es schreit nach einer Tat SOS
[02:17.69] Wir bauen ein Kinderdorf
[02:20.01] Als Heimat fü r die Hoffnung SOS
[02:23.78] Damit die Zukunft
[02:25.76] Auch fü r diese Kinder
[02:27.59] Ein Zuhause hat
[02:34.06] Ob in Brasilien, in Mexico
[02:37.62] Ob in Sü dafrika
[02:40.25] Ob in Vietnam, in der Ukraine
[02:43.80] In Nigeria
[02:45.83] ü berall gibt es ein Kind
[02:48.82] Das seine Kindheit vers? umt
[02:51.95] ü berall gibt es ein Kind
[02:54.79] Das vom Leben nur tr? umt
[03:04.12] SOS
[03:09.12] SOS
[03:10.90] Ein Hilferuf, Kinder in Not
[03:13.73] Wo bleibt die Rettung SOS
[03:16.92] Ein Zeichen, ein Signal
[03:18.99] Es schreit nach einer Tat SOS
[03:22.43] Wir bauen ein Kinderdorf
[03:24.88] Als Heimat fü r die Hoffnung SOS
[03:28.58] Damit die Zukunft
[03:31.11] Auch fü r diese Kinder
[03:32.73] Ein Zuhause hat

歌词大意

[00:12.70] wú jiā kě guī zāi nàn bù qī ér zhì
[00:18.44] pín wú lì zhuī yīn qióng kùn hé fǔ bài
[00:24.43] gū kǔ wú yī yīn jí bìng hé zhàn zhēng
[00:29.89] běn shì qīng bái wú gū huí bào què shì kǔ nàn hé jī è
[00:36.24] bù lùn yí gè hái zi
[00:39.13] shēng yú hé shí hé dì
[00:42.13] dōu shòu zhì yú mìng yùn
[00:45.06] dàn wǒ men néng
[00:48.50] shēn chū yuán shǒu
[00:53.12] SOS
[00:55.20] bèi kùn de hái zi fā chū qiú jiù xìn hào
[00:58.09] jiù yuán zài nǎ lǐ? SOS
[01:02.67] yí gè biāo zhì, yí gè xìn hào
[01:03.55] hū huàn jiù yuán xíng dòng SOS
[01:06.89] wǒ men jiàn lì qǐ ér tóng cūn
[01:09.19] yí gè xī wàng de jiā yuán
[01:13.04] wèi le wèi lái
[01:14.35] yě wèi le hái zi men
[01:16.84] néng yǒu suǒ yī
[01:23.62] zhē fēng dǎng yǔ jiā bù zhǐ shì gè zhù de dì fāng
[01:29.28] xiǎng yǒu zūn yán bù yòng qǐ tǎo jiù yǒu miàn bāo
[01:34.96] bǎo jià hù háng bù pà è mèng qīn rǎo
[01:40.85] mǎn huái xī wàng cóng cǐ píng ān xǐ lè, shùn suì wú yōu
[01:46.98] ruò zhèi xiē dōu kě yǐ shí xiàn de huà, jiù néng
[01:50.69] kàn dào tiān zhēn de hái tóng
[01:52.91] jìn qíng wán shuǎ, xī xì dǎ nào
[01:55.77] dú shū xué xí, kāi huái dà xiào
[01:59.32] bǐ cǐ rè ài, xiāng hù xìn rèn
[02:03.89] jiù jiù hái zi ba
[02:05.92] bèi kùn de hái zi fā chū qiú jiù xìn hào
[02:08.63] jiù yuán zài nǎ lǐ? SOS
[02:12.21] yí gè biāo zhì, yí gè xìn hào
[02:14.13] hū huàn jiù yuán xíng dòng SOS
[02:17.69] wǒ men jiàn lì qǐ ér tóng cūn
[02:20.01] yí gè xī wàng de jiā yuán
[02:23.78] wèi le wèi lái
[02:25.76] yě wèi le hái zi men
[02:27.59] néng yǒu suǒ yī
[02:34.06] bù guǎn shì zài bā xī, zài mò xī gē
[02:37.62] bù guǎn shì zài nán fēi
[02:40.25] bù guǎn shì zài yuè nán, zài wū kè lán
[02:43.80] zài ní rì lì yà
[02:45.83] zài shì jiè gè dì, dōu huì yǒu gè hái zi
[02:48.82] cuò guò měi hǎo tóng nián
[02:51.95] dōu huì yǒu gè hái zi
[02:54.79] zhǐ shì xiǎng huó xià lái
[03:04.12] SOS
[03:09.12] SOS
[03:10.90] bèi kùn de hái zi fā chū qiú jiù xìn hào
[03:13.73] jiù yuán zài nǎ lǐ? SOS
[03:16.92] yí gè biāo zhì, yí gè xìn hào
[03:18.99] hū huàn jiù yuán xíng dòng SOS
[03:22.43] wǒ men jiàn lì qǐ ér tóng cūn
[03:24.88] yí gè xī wàng de jiā yuán
[03:28.58] wèi le wèi lái
[03:31.11] yě wèi le hái zi men
[03:32.73] néng yǒu suǒ yī