Merry Little Minuet (Live)

歌曲 Merry Little Minuet (Live)
歌手 The Kingston Trio
专辑 The Kingston Trio/From The Hungry I

歌词

[00:29.56] They're rioting in Africa (whistling)
[00:35.10] They're starving in Spain (whistling)
[00:40.76] There's hurricanes in Flo-ri-da (whistling)
[00:46.63] And Texas needs rain
[00:52.16] The whole world is festering with unhappy souls
[00:57.74] The French hate the Germans, the Germans hate the Poles
[01:03.20] Italians hate Yugoslavs, South Africans hate the Dutch
[01:08.64] AND I DON'T LIKE ANYBODY VERY MUCH!!
[01:14.55] But we can be tranquil and thankful and proud
[01:20.53] For man's been endowed with a mushroom-shaped cloud
[01:26.33] And we know for certain that some lovely day
[01:31.96] Someone will set the spark off
[01:34.88] AND WE WILL ALL BE BLOWN AWAY!!
[01:42.14] They're rioting in Africa (whistling)
[01:47.70] There's strife in Iran
[01:53.19] What nature doesn't do to us
[01:58.66] Will be done by our fellow *man*

拼音

[00:29.56] They' re rioting in Africa whistling
[00:35.10] They' re starving in Spain whistling
[00:40.76] There' s hurricanes in Florida whistling
[00:46.63] And Texas needs rain
[00:52.16] The whole world is festering with unhappy souls
[00:57.74] The French hate the Germans, the Germans hate the Poles
[01:03.20] Italians hate Yugoslavs, South Africans hate the Dutch
[01:08.64] AND I DON' T LIKE ANYBODY VERY MUCH!!
[01:14.55] But we can be tranquil and thankful and proud
[01:20.53] For man' s been endowed with a mushroomshaped cloud
[01:26.33] And we know for certain that some lovely day
[01:31.96] Someone will set the spark off
[01:34.88] AND WE WILL ALL BE BLOWN AWAY!!
[01:42.14] They' re rioting in Africa whistling
[01:47.70] There' s strife in Iran
[01:53.19] What nature doesn' t do to us
[01:58.66] Will be done by our fellow man

歌词大意

[00:29.56] tā men zài fēi zhōu wú gù zuò luàn
[00:35.10] tā men zài xī bān yá shí wú bǎo cān
[00:40.76] fó luó lǐ dá bèi jù fēng xí juǎn
[00:46.63] dé kè sà sī wèi dà yǔ chī pàn
[00:52.16] shì jiè yīn tòng kǔ de líng hún ér niǔ qū kuì làn
[00:57.74] fǎ guó rén tǎo yàn dé guó rén, dé guó rén tǎo yàn bō lán rén
[01:03.20] yì dà lì rén tǎo yàn nán sī lā fū rén, nán fēi rén tǎo yàn hé lán rén
[01:08.64] ér wǒ, měi ge rén dōu bù tài xǐ huān!!
[01:14.55] dàn wǒ men yī rán néng jiāo ào gǎn ēn, píng jìng xiāng dài
[01:20.53] yīn wéi rén lèi yǐ jīng bèi zèng yǔ le yī duǒ mó gū zhuàng de yún cǎi
[01:26.33] wǒ men què xìn duō nián yǐ hòu, zài yí gè měi hǎo de rì zi lǐ
[01:31.96] yǒu rén biàn huì diǎn rán yǐn xiàn
[01:34.88] ér wǒ men jiù huì wèi zhī yī zhèn, fēi xiàng tiān wài!!
[01:42.14] tā men zài fēi zhōu wú gù zuò luàn
[01:47.70] tā men zài yī lǎng tiǎo qǐ shì duān
[01:53.19] dà zì rán yǒng yuǎn bú huì duì wǒ men zuò de shì qíng
[01:58.66] dōu yào bèi wǒ men" rén lèi" wán chéng la!