Über Den Wolken

歌曲 Über Den Wolken
歌手 Reinhard Mey
专辑 Die Grossen Erfolge

歌词

[00:15.00] Wind Nord/Ost, Startbahn null-drei
[00:18.91] Bis hier hör' ich die Motoren
[00:22.94] Wie ein Pfeil zieht sie vorbei
[00:27.14] Und es dröhnt in meinen Ohren
[00:31.12] Und der nasse Asphalt bebt
[00:34.95] Wie ein Schleier staubt der Regen
[00:38.95] Bis sie abhebt und sie schwebt
[00:43.09] Der Sonne entgegen
[00:47.53] Über den Wolken
[00:51.09] Muss die Freiheit wohl grenzenlos sein
[00:56.16] Alle Ängste, alle Sorgen
[00:58.39] Sagt man
[01:00.34] Blieben darunter verborgen
[01:02.37] Und dann
[01:04.27] Würde was uns groß und wichtig erscheint
[01:08.12] Plötzlich nichtig und klein
[01:12.46] Ich seh' ihr noch lange nach
[01:16.27] Seh' sie die Wolken erklimmen
[01:20.28] Bis die Lichter nach und nach
[01:24.20] Ganz im Regengrau verschwimmen
[01:28.14] Meine Augen haben schon
[01:32.29] Jenen winz'gen Punkt verloren
[01:36.77] Nur von fern' klingt monoton
[01:40.23] Das Summen der Motoren
[01:44.99] Über den Wolken
[01:48.15] Muss die Freiheit wohl grenzenlos sein
[01:53.01] Alle Ängste, alle Sorgen
[01:55.33] Sagt man
[01:57.23] Blieben darunter verborgen
[01:59.35] Und dann
[02:01.06] Würde was uns groß und wichtig erscheint
[02:04.99] Plötzlich nichtig und klein
[02:09.54] Dann ist alles still, ich geh
[02:13.05] Regen durchdringt meine Jacke
[02:17.15] Irgendjemand kocht Kaffee
[02:21.05] In der Luftaufsichtsbaracke
[02:25.21] In den Pfützen schwimmt Benzin
[02:29.13] Schillernd wie ein Regenbogen
[02:33.28] Wolken spiegeln sich darin
[02:37.15] Ich wär' gern mitgeflogen
[02:41.44] Über den Wolken
[02:45.02] Muss die Freiheit wohl grenzenlos sein
[02:50.17] Alle Ängste, alle Sorgen
[02:52.47] Sagt man
[02:54.32] Blieben darunter verborgen
[02:56.70] Und dann
[02:58.25] Würde was uns groß und wichtig erscheint
[03:02.20] Plötzlich nichtig und klein
[03:06.80] Über den Wolken
[03:10.29] Muss die Freiheit wohl grenzenlos sein
[03:15.24] Alle Ängste, alle Sorgen
[03:17.51] Sagt man
[03:19.40] Blieben darunter verborgen
[03:21.42] Und dann
[03:23.28] Würde was uns groß und wichtig erscheint
[03:27.18] Plötzlich nichtig und klein
[03:31.18]

拼音

[00:15.00] Wind Nord Ost, Startbahn nulldrei
[00:18.91] Bis hier h r' ich die Motoren
[00:22.94] Wie ein Pfeil zieht sie vorbei
[00:27.14] Und es dr hnt in meinen Ohren
[00:31.12] Und der nasse Asphalt bebt
[00:34.95] Wie ein Schleier staubt der Regen
[00:38.95] Bis sie abhebt und sie schwebt
[00:43.09] Der Sonne entgegen
[00:47.53] Ü ber den Wolken
[00:51.09] Muss die Freiheit wohl grenzenlos sein
[00:56.16] Alle ngste, alle Sorgen
[00:58.39] Sagt man
[01:00.34] Blieben darunter verborgen
[01:02.37] Und dann
[01:04.27] Wü rde was uns gro und wichtig erscheint
[01:08.12] Pl tzlich nichtig und klein
[01:12.46] Ich seh' ihr noch lange nach
[01:16.27] Seh' sie die Wolken erklimmen
[01:20.28] Bis die Lichter nach und nach
[01:24.20] Ganz im Regengrau verschwimmen
[01:28.14] Meine Augen haben schon
[01:32.29] Jenen winz' gen Punkt verloren
[01:36.77] Nur von fern' klingt monoton
[01:40.23] Das Summen der Motoren
[01:44.99] Ü ber den Wolken
[01:48.15] Muss die Freiheit wohl grenzenlos sein
[01:53.01] Alle ngste, alle Sorgen
[01:55.33] Sagt man
[01:57.23] Blieben darunter verborgen
[01:59.35] Und dann
[02:01.06] Wü rde was uns gro und wichtig erscheint
[02:04.99] Pl tzlich nichtig und klein
[02:09.54] Dann ist alles still, ich geh
[02:13.05] Regen durchdringt meine Jacke
[02:17.15] Irgendjemand kocht Kaffee
[02:21.05] In der Luftaufsichtsbaracke
[02:25.21] In den Pfü tzen schwimmt Benzin
[02:29.13] Schillernd wie ein Regenbogen
[02:33.28] Wolken spiegeln sich darin
[02:37.15] Ich w r' gern mitgeflogen
[02:41.44] Ü ber den Wolken
[02:45.02] Muss die Freiheit wohl grenzenlos sein
[02:50.17] Alle ngste, alle Sorgen
[02:52.47] Sagt man
[02:54.32] Blieben darunter verborgen
[02:56.70] Und dann
[02:58.25] Wü rde was uns gro und wichtig erscheint
[03:02.20] Pl tzlich nichtig und klein
[03:06.80] Ü ber den Wolken
[03:10.29] Muss die Freiheit wohl grenzenlos sein
[03:15.24] Alle ngste, alle Sorgen
[03:17.51] Sagt man
[03:19.40] Blieben darunter verborgen
[03:21.42] Und dann
[03:23.28] Wü rde was uns gro und wichtig erscheint
[03:27.18] Pl tzlich nichtig und klein
[03:31.18]

歌词大意

[00:15.00] dōng nán fēng de 03 hào fēi jī pǎo dào
[00:18.91] cóng zhè ér wǒ tīng jiàn fā dòng jī de xiǎng shēng
[00:22.94] jiù xiàng yī zhī jiàn cóng páng fēi guò
[00:27.14] zài wǒ de ěr zhōng lóng lóng zuò xiǎng
[00:31.12] cháo shī de lì qīng dì zhèn dòng zhe
[00:34.95] yān yǔ méng méng jiù xiàng yī céng bó wù
[00:38.95] zhí dào tā qǐ fēi, huá guò tiān kōng
[00:43.09] xiàng zhe tài yáng
[00:47.53] yún duān zhī shàng
[00:51.09] zì yóu yīng gāi shì wú xiàn de ba
[00:56.16] suǒ yǒu de hài pà hé dān xīn
[00:58.39] rén men shuō
[01:00.34] dōu yǐn cáng zài yún duān zhī xià
[01:02.37] rán hòu
[01:04.27] nèi xiē kàn qǐ lái duì wǒ men zhòng yào de wěi dà de dōng xī
[01:08.12] tū rán biàn de rú cǐ miǎo xiǎo wú yòng
[01:12.46] wǒ cháng jiǔ dì dīng zhe tā kàn
[01:16.27] kàn dào tā dēng shàng yún xiāo
[01:20.28] zhí dào nà guāng jiàn jiàn dì
[01:24.20] zài wū yún zhōng xiāo shī
[01:28.14] wǒ yǐ jīng kàn bú jiàn
[01:32.29] nà gè xiǎo xiǎo de diǎn le
[01:36.77] zhǐ shì cóng yuǎn chù chuán lái nà dān diào de
[01:40.23] mǎ dá de wēng wēng shēng
[01:44.99] yún duān zhī shàng
[01:48.15] zì yóu yīng gāi shì wú xiàn de ba
[01:53.01] suǒ yǒu de hài pà hé dān xīn
[01:55.33] rén men shuō
[01:57.23] dōu yǐn cáng zài yún duān zhī xià
[01:59.35] rán hòu
[02:01.06] nèi xiē kàn qǐ lái duì wǒ men zhòng yào de wěi dà de dōng xī
[02:04.99] tū rán biàn de rú cǐ miǎo xiǎo wú yòng
[02:09.54] ' jiē zhe yī qiè dōu biàn de rú cǐ níng jìng
[02:13.05] wǒ zǒu jìn yǔ zhōng, lín shī le wǒ de jiá kè
[02:17.15] yǒu rén zài zhǔ kā fēi
[02:21.05] zài jī chǎng ān jiǎn de xiǎo wū nèi
[02:25.21] shuǐ kēng lǐ miàn dí qì yóu shǎn shuò zhe
[02:29.13] xiàng yī dào cǎi hóng
[02:33.28] yún duǒ dào yǐng qí zhōng
[02:37.15] wǒ yě xiǎng yì qǐ fēi zǒu
[02:41.44] yún duān zhī shàng
[02:45.02] zì yóu yīng gāi shì wú xiàn de ba
[02:50.17] suǒ yǒu de hài pà hé dān xīn
[02:52.47] rén men shuō
[02:54.32] dōu yǐn cáng zài yún duān zhī xià
[02:56.70] rán hòu
[02:58.25] nèi xiē kàn qǐ lái duì wǒ men zhòng yào de wěi dà de dōng xī
[03:02.20] tū rán biàn de rú cǐ miǎo xiǎo wú yòng
[03:06.80] yún duān zhī shàng
[03:10.29] zì yóu yīng gāi shì wú xiàn de ba
[03:15.24] suǒ yǒu de hài pà hé dān xīn
[03:17.51] rén men shuō
[03:19.40] dōu yǐn cáng zài yún duān zhī xià
[03:21.42] rán hòu
[03:23.28] nèi xiē kàn qǐ lái duì wǒ men zhòng yào de wěi dà de dōng xī
[03:27.18] tū rán biàn de rú cǐ miǎo xiǎo wú yòng
[03:31.18]