Don't Ask Me - 歌词

[00:00.00]	作曲 : dont ask me
[00:16.79]	Quit acting so friendly.
[00:18.88]	Don't nod don't laugh all nicely.
[00:21.76]	Don't think you'll up-end me.
[00:24.38]	Don't sigh, don't sip your iced-tea.
[00:26.07]	And don't say, "It's been a while..."
[00:29.76]	And don't flash that stupid smile.
[00:34.15]	Don't ask me how I've been.
[00:52.40]	Don't think I've forgotten,
[00:54.71]	you never liked that necklace.
[00:57.78]	So cordial, so rotten...
[01:00.22]	Kiss, kiss, let's meet for breakfast.
[01:02.84]	Don't show up so on-time
[01:05.08]
[01:06.83]	and don't act like you're so kind
[01:09.58]	Don't ask me how I've been.
[01:15.08]
[01:38.48]	Don't sit there and play just
[01:40.92]	so frank, so straight, so candid,
[01:43.41]	so thoughtful, so gracious,
[01:45.79]	so sound, so even-handed.
[01:47.10]	Don't be so damn benign
[01:51.61]	and don't waste my ******* time.
[01:54.48]	Don't ask me how I've been.

[00:00.00]	zuò qǔ : dont ask me
[00:16.79]	Quit acting so friendly.
[00:18.88]	Don' t nod don' t laugh all nicely.
[00:21.76]	Don' t think you' ll upend me.
[00:24.38]	Don' t sigh, don' t sip your icedtea.
[00:26.07]	And don' t say, " It' s been a while..."
[00:29.76]	And don' t flash that stupid smile.
[00:34.15]	Don' t ask me how I' ve been.
[00:52.40]	Don' t think I' ve forgotten,
[00:54.71]	you never liked that necklace.
[00:57.78]	So cordial, so rotten...
[01:00.22]	Kiss, kiss, let' s meet for breakfast.
[01:02.84]	Don' t show up so ontime
[01:05.08]
[01:06.83]	and don' t act like you' re so kind
[01:09.58]	Don' t ask me how I' ve been.
[01:15.08]
[01:38.48]	Don' t sit there and play just
[01:40.92]	so frank, so straight, so candid,
[01:43.41]	so thoughtful, so gracious,
[01:45.79]	so sound, so evenhanded.
[01:47.10]	Don' t be so damn benign
[01:51.61]	and don' t waste my time.
[01:54.48]	Don' t ask me how I' ve been.

[00:16.79]	bié biǎo yǎn dé, zhè me shàn yì!
[00:18.88]	bié diǎn tóu, bié xiào dé nà me měi lì!
[00:21.76]	bié jué de nǐ néng ràng wǒ gǎi biàn zhǔ yì!
[00:24.38]	bié tàn qì, bié hē nǐ de bīng hóng chá!
[00:26.07]	yě bié shuō," yǐ jīng tǐng zhǎng shí jiān le..."
[00:29.76]	tóng shí yě bié lòu chū nǐ nà shǎ shǎ de xiào!
[00:34.15]	bié wèn wǒ guò de zěn yàng!!
[00:52.40]	bié yǐ wéi, wǒ wàng le,
[00:54.71]	nǐ yī zhí tǎo yàn nà tiáo xiàng liàn!
[00:57.78]	rú cǐ qīn qiè, rú cǐ fǔ xiǔ
[01:00.22]	qīn yī qīn, ràng wǒ yuē nǐ chī dùn zǎo cān.
[01:02.84]	bié lái de nà me zhǔn shí!
[01:06.83]	bié xiǎn de zhè me shàn liáng!
[01:09.58]	bié wèn wǒ guò de zěn yàng!!!!
[01:38.48]	bié zuò zài nà li, rán hòu kāi shǐ wán!
[01:40.92]	rú cǐ tǎn shuài, rú cǐ tǎn chéng, rú cǐ zhēn chéng,
[01:43.41]	rú cǐ tǐ tiē, rú cǐ qīn qiè
[01:45.79]	rú cǐ míng zhì, rú cǐ gōng píng
[01:47.10]	bié tà mǎ gǎo dé nà me wēn hé!
[01:51.61]	bié tè me làng fèi wǒ de shí jiān!
[01:54.48]	bié wèn wǒ guò de zěn yàng!!!!!!!!